Endonezce Cümlelerde Özenmiş Sözcüklerin Kullanımına 10 Örnek

click fraud protection

İçinde kelime türleri her gün kullandığımız, her şey sadece bir dil değil Endonezya. Onlardan bazıları ödünç kelime türleri, hem yerel hem de yabancı dillerden alınmıştır. Ve sonra kullanılan veya kullanılan dilOral veya tanınmış ve standartlaştırılmış Endonezyaca yazılmış. kelime Absorpsiyon, başka bir dilden (genellikle yabancı bir dil) Endonezya diline entegrasyonun sonucu olan bir kelimedir. Aşağıdakiler, Endonezyaca cümlelerde ödünç kelimelerin kullanımına örneklerdir:

1. Benimseme

Bu, yabancı dillerdeki kelimeleri, kelimenin yazılışını hiç değiştirmeden bütünüyle kullanmaktır. Misal:

  • Günümüz gençleri tercih ediyor sosisli sandviç kızarmış manyoktan daha.
  • Plaza Senayan ve Plaza Endonezya, Jakarta'daki alışveriş merkezlerinden biridir.
  • Birçok anne mutfak ihtiyaçları için alışveriş yapmayı tercih ediyor. süpermarket pazardan daha geleneksel.

2. Ücretler/Çeviri

Bu, yabancı kelimeleri eşdeğerleriyle değiştirerek veya Endonezyaca'ya tercüme ederek kullanmaktır. Örneğin: yedek parça kelimesinden gelen yedek parçalar, itibaren örtüşen kelimeler. Misal:

instagram viewer
  • Günümüzde çeşitli motorlu taşıt türleri kabile yedekelde etmesi zor.
  • bizim okul seni tutuyorDeneyin öğrencilerin devlet sınavına hazır olup olmadıklarını görmek.
  • kullanılan kelime cümle o tüst üste gelmek, böylece anlamı belirsiz hale getirir.

3. Adaptasyon

Yani Endonezyaca yazım kurallarına veya yazılma şekline göre ayarlanmış bir yabancı dilin kullanılması. Örneğin: organizasyon organizasyon olur, maksimum maksimum olur, merkez merkezi olur. Misal:

  • Altın fiyatları geçtiğimiz aylardauçucu piyasa talebini takip ediyor.
  • İçinde köy biz, biraz organizasyon yönetim personeli eksikliği nedeniyle ihmal edilen gençlik.
  • Sıkı çalışmaya rağmen, sonuçlar maksimize edilmedi.
  • Bu şirkette elektrik ve klima merkezi olarak açılıp kapatılır.

Umarım yukarıdaki Endonezyaca cümlelerde ödünç kelimelerin kullanımına ilişkin bazı örnekler yararlıdır. Okuyucuların önerebileceği diğer makaleler, absorpsiyonun anlamı man, wan, wati ekler, absorpsiyon ekleri türleri, absorpsiyon ekleri ve cümle örnekleri, Ödünç kelimeler kullanarak cümle örnekleri verin, absorpsiyon ekinin anlamı ism, ization, logi veya. Teşekkür ederim.

insta story viewer