Endonezyaca Dilbilgisi ve Sözcük Anlamlarındaki Farklılıklar

Endonezyaca Dilbilgisi ve Sözcük Anlamlarındaki Farklılıklar - Önceden, zaten biliyorduk gramer anlamı ve örnekleri, Hem de sözlük anlamı ve örnekler. Bu sefer ikisi arasındaki farkları tartışacağız. İkisini ayırt etmek için, her ikisiyle ilgili anlamı ve diğer şeyleri bilmeliyiz. Bu şekilde, dilbilgisel anlam ile sözlüksel anlam arasındaki fark noktasını bulabiliriz. Aşağıda gramer ve sözlük anlamları ve aralarındaki fark açıklanacaktır.

gramer anlamı

Waridah'a (2008:293) göre gramer anlamı, kelime anlamı türleri dilbilgiselleştirmenin aşağıdakilerden oluştuğu bir dilbilgiselleştirme sürecinden geçtikten sonra oluşur:

1. iliştirme veya iliştirme

Bu dilbilgiselleştirme süreci, bir temel kelime örneği verilen her türlü ekler, gibi çeşitli önekler, çeşitli son ekler, ek türleri, ve ekleme soneki. Ek verilen temel kelime yeni bir anlam kazanacaktır. Kelime anlamı örneği gramer iliştirme sonuçları:

•  yürüyüş

Yukarıdaki kelimenin kökü sokak bu, insanların veya araçların geçtiği yerin yörüngesi anlamına gelir. Sözcük daha sonra eki verilir

hava-, bu da kelimenin anlamının yol boyunca bir etkinliğe dönüşmesine neden olur.

• şiir

temel kelime itibaren yukarıdaki kelime kafiyeyani kompozisyon Edebiyat ses uyumu yönünü ön planda tutan dil. eki kullanılarak eklendikten sonra rol kelime anlamı kafiye aynı zamanda sağlam bir eşitlik meselesine veya şiir.

2. ikileme

Bu gramerleştirme işlemi, bir kelime olmak için temel tekrarlanan kelime türleri, böylece temel kelimenin anlamı da değişir. Örneğin:

• Gezi

Yukarıdaki kelime, kelime ikilemesinin bir sonucu olarak oluşturulmuştur. Sokak. kelime sokak Bu aslında insanların veya araçların geçtiği yol anlamına geliyordu. İkilemeden sonra kelimenin anlamı yürüyerek eğlenceli bir aktiviteye dönüşür.

• ızgara balık köftesi

Başlangıçta, yukarıdaki kelime temel bir kelimeydi, yani beyin. Kelimenin kendisi, insan vücudunun bir düşünme aracı işlevi gören bölümlerinin anlamını taşır. Kelime ikileme yapıldıktan sonra balık ve diğer baharatların karışımından yapılan ve yapraklara sarılarak yapılan bir yemek olarak anlamını değiştirmiştir.

3. bileşik

Son gramerleştirme işlemi, temel kelimeyi şu şekilde değiştirerek yapılır: bileşik sözcük. Diğer gramerleştirme süreçleri gibi, kelime birleştirme işlemi nedeniyle temel kelimeler de değişir. Birleştirme, kök kelimenin sonuna başka bir kelime eklenerek yapılır. Misal:

• Çıkmaz sokak
• Sağ ayak
• Kısa tekerlemeler

sözlük anlamı

Yine Waridah'a (2008: 292) göre sözlük anlamı, temel anlamı veya orijinal anlamı olan bir kelimedir. Ayrıca bu kelimenin anlamı sözlüklerde, özellikle Büyük Dil Sözlüğü'nde yer aldığı veya listelendiği için bu anlama sözlük anlamı da denilmektedir. Endonezya (KBB). Örneğin:

• Kedi (KBBI): Küçük bir kaplana benzeyen ve insanlar tarafından bakılabilen bir hayvan.
• Kulak (KBBI): işitme için bir araç.

Yukarıdaki açıklamadan, ikisi arasındaki farkın aşağıdaki gibi olduğu sonucuna varılabilir:

1. Kelime formu

Bu açıdan dilbilgisel anlamın sözcük biçiminin varyantları vardır, çünkü bu anlam sözcük biçimini iliştirme, ikileme ve birleştirme olmak üzere üç şekilde değiştirebilen bir anlamdır. Bu arada sözlüksel sözcüklerin biçimi de hâlâ temel sözcükler biçimindedir.

2. Kelime anlamı

Her kelimenin gramer anlamındaki anlamı yeni bir anlamdır veya asıl anlamından sapar. Bu, açıklanan dilbilgisi süreçleri nedeniyle olur. Bu arada, kelimenin sözlük anlamındaki anlamı, hala Büyük Endonezyaca Sözlükten gelen temel bir kelimenin orijinal anlamıdır.

Böylece bu sefer Endonezyaca gramer ve sözlük anlamları arasındaki fark hakkında tartışma. Okuyucuya içgörü kazandırmak için, birkaç başka kelime anlamı makalesi kullanılabilir. referans, yani kelimelerin anlamı, terimlerin ve ifadelerin anlamı,çağrışım anlamı ve örnekleri, düz anlam ve örnekler, deyimsel anlam ve örnekler, Hem de bağlamsal anlam ve örnekler. Faydalı olabilir.