Endonezyaca 4 Yeni Şiir Kıtası ve Sone Örneği
Kıtalar ve soneler bunlardan ikisidir şekline göre yeni şiir türleri. Kıta - veya genellikle oktav olarak adlandırılan - bir kıtanın sekiz satırdan oluşması gereken bir şiirdir. Bu arada, bir sone, toplam on altı satırdan oluşan bir şiirdir.
Özellikle soneler için, bu şiirin bir dizi özel kalıbı vardır. Bu kalıplardan bazıları şunlardır: 4-4-3-3 (ilk iki kıtanın her biri dört satır içerir ve geri kalan iki kıtanın her biri üç satır içerir); 4-4-4-2 (ilk üç kıta her biri dört satır içerir ve son dörtlük iki satır içerir); ve on dört satır içeren tek mısralı bir kalıp.
Bu iki şiir türünün neye benzediğini öğrenmek için, aşağıda görülebilecek bazı örnekleri burada bulabilirsiniz!
A. Stanza'nın Yeni Şiir Örneği*
Örnek 1:
kara kuş
Çalışmalar: WS. Rendra
Kalbimden tatlı siyah kuş
ne kadar çevik ve özlem dolu yalnız sakin.
Karatavuk ağacın meyvesidir.
Göğüsteki siyah kuş bir çiçektir.
Sevdiği zaman içer
sallanan yapraklarda uyur.
Kara bir kuş olduğu halde kederden değildir.
Kara kuş sana olan gizli aşkım.
Örnek 2:
Kederli şarkı
Çalışmalar: WS. Rendra
Kapıyı çalmadan gelip bana sarıldı.
kurnaz olana ise keder denir.
Turuncu bir ay, cehennem, göğsümün gökyüzü
ona gelince lanet hüzün denir.
Bu bir sandal ağacı tabut ve mor ipek çiçekler
acı denilen tatlıya gelince.
Uzun bir öpücükten sonra sadece bir şaka
Ona gelince, bahtsız olana keder denir.
B. Yeni Şiir Sonelerinden Örnekler**
Örnek 1:
Sone: X
Yazan: Sapardi Djoko Damono
kim mavi gökyüzünde kaşınıyor
o zaman bulutu kim hackledi
o sis kabutunda kim kristalleşti
solmuş çiçekte kim göz kırpıyor
kim mor sindirir
kim zamanın ritminde nefes alır
Kapıyı her açtığımda kim yanıp sönüyor
gözümün önünde eriyen
sözlerimin boşluklarında konuşulan kim
yalnız gölgelerimde şikayet eden
beni avlamaya kim geldi
Kim aniden peçemi kaldırdı
kim patladı içimde
: Ben kimim
(1968)
Örnek 2:
Sone: Y
Yazan: Sapardi Djoko Damono
sık sık görüşsek de
mezarı ziyaret edenler arasında
mavi sesler arasında
gri ve mor ışıltı
seni sık sık hatırlasam da
kelimeler arasında-kelime eskisi gitti
gölgelerde kilitli
kasvetli intikam
sık sık selam versem de
her kavşakta hava
ateşli kırmızıya dönüştü
baş dönmesi
: neden özledim bilmiyorum
bekleme odasında gergin bir şekilde kekelemek
(1968)
*Tüm örnekler şiir stanza uyarlandı itibaren "Dört Grup" kitabı KafiyeWS'de çalışıyor. Rendra.
**Sonnet şiirlerinin tüm örnekleri “Kitaptan uyarlanmıştır.Yağmur Haziran ayı”, Sapardi Djoko Damono tarafından.
Bunlar, İngilizce dörtlük ve sonelerden oluşan yeni şiirlerden bazı örnekler: Endonezya. Hem yeni şiir kıtaları ve özellikle soneler hem de öğrenme materyalleri hakkında tüm okuyucular için yararlı ve fikir katabileceğini umuyoruz. dil Genel olarak Endonezya. Bu yazıda hatalar varsa özür dilerim.
Okuyucu başka şiir örnekleri bilmek isterse, okuyucu aşağıdaki makaleleri açabilir: yeni şiirin ayrım ve zina olma örnekleri, yeni şiir dörtlük ve beşli örnekleri, eski mantra şiirlerinden örnekler, çağdaş şiir mbleing örnekleri, tipografik çağdaş şiir örnekleri,romantik şiir örnekleri, eski şiir örnekleri, ve çok dilli çağdaş şiir örnekleri. Hepsi bu ve teşekkür ederim.