dilde Endonezya, her birinin farklı bir işlevi ve konumu olan pek çok ek vardır. Bunlardan biri de absorpsiyon ekleridir. Absorpsiyon ekleri, yabancı kelimelerden gelen ve isim veya sıfat işlevi gören eklerdir. Sadece, genel olarak anlamı sadece işaretlemektir. kelime sadece doğa.

Bu absorpsiyon eki için alınan dil de İngilizce, Arapça, Fransızca, Hollandaca ve diğerleri arasında değişen çeşitli ülkelerden gelmektedir. Ve bu kökenden, absorpsiyon ekleri 3 türe ayrılır, yani:

1. Sanskritçeden türetilmiştir

Sankerta'dan alınan ekler daha sonra -man, -wati, -wan gibi standart Endonezyaca kelimelere uyarlanır. Misal:

  • Affandi Koesoema ve Basuki Abdullah, ulusun çocukları olan çocuklardan biridir. sanatçı kim çalışıyor ve yurtdışında ünlü.
  • tarafından giyilen batik giysiler model ziyaretçileri hayranlıkla güldürür.
  • araştırmasına göre Bilim insanı, küresel ısınmanın etkisiyle kutuplardaki buzulların erimesi, ardından Endonezya'daki adaların çoğu sular altında kalacak.

2. Arapçadan türetilmiştir

Arapçadan alınan ve daha sonra Endonezya diline uyarlanan bazı ek örnekleri şunlardır: -wi, -iah, -i. Misal:

instagram viewer

  • İçinde çağteknoloji Giderek daha karmaşık hale gelen bu ortamda, birçok insan yaşam için yarışıyor. dünyevi onlar.
  • Etkileşimde bulunmak, gruplar halinde yaşamak, birlikte çalışmak bunlardan bazılarıdır. itibaren insan doğası ki doğal.
  • Tarafından doğaİnsanlar bireysel varlıklardır ve sosyal varlıklardır.

3. İngilizceden türetilmiştir

İngilizce'den alınan ve kullanılan eklere örnekler dil Endonezya çiğ, şunlardır: -is, -ization, -istis. Misal:

  • Her bireyin özellikleri vardır bencil her birimizin onu nasıl kontrol ettiğine bağlı olarak kendi içinde.
  • Serbest ticaret karşısında şirket, standardizasyon ürünlerinin kalitesine bağlıdır.
  • Layık yaşamak için, gerçekçi ve materyalist durumla uğraşırken.

Kullandığımız kelimeler yabancı dillerden özümlenen eklerin yanı sıra yabancı dillerden de özümlenir. İşte açıklama.

1. İngilizceden Özlenen Sözcükler

Uluslararası bir dil olarak, İngilizce'nin Endonezya dili de dahil olmak üzere diğer ülkelerin dillerine sıklıkla uyarlanması şaşırtıcı değildir. İşte İngilizce'den bazı ödünç kelime örnekleri.

  • Oyuncu = aktör.
    • Yakışıklı bir oyuncu olarak Duke Dolken'in çok fazla hayranı olması şaşırtıcı değil.
    • Hollywood film yapımlarına başarıyla katılan Endonezyalı aktörlerden biri de Joe Taslim.
    • Sinema dünyasında bir başarı elde ettikten sonra, şimdi de yakışıklı Amerikalı oyuncu şarkı söyleme dünyasına girmeye çalışıyor.
  • Uygulama = uygulama.
    • Günümüzde akıllı telefonlarda uygulama almak çok kolay.
    • Her biri çeşitli avantajlar sunan çeşitli otel rezervasyon uygulamaları ortaya çıkmıştır.
    • Ablamın cep telefonu sadece çevrimdışı oyun uygulamalarıyla dolu.
  • Otobüs = otobüs.
    • Fitri her gün işten eve otobüsle geliyor.
    • Tam saat 22.00'de Anang'ın abonelik otobüsü onu almaya geldi.
    • Paralı yolda kaza yapan otobüs şoförünün alkollü olduğu ortaya çıktı.
  • Balonlar = balonlar.
    • Çocuklar sevimli şekillerle oluşturulan balonlarla oynamaktan çok mutlular.
    • Rita'nın doğum günü kutlamasında evi rengarenk balonlarla dolar.
    • Wonosobo'da genellikle bir sıcak hava balonu festivali düzenlenir.
    • Dün parkta oynarken Irma'nın balonu uçtu ve bir ağaca sıkıştı.
  • Akvaryum = akvaryum.
    • Dün babam küçük taşlar ve su filtresiyle dolu bir akvaryum aldı.
    • Adi'nin dedesinin evine giderken hediye olarak balık almış ve akvaryuma koymuş.
    • Satria her hafta akvaryumu temizlemekle görevlendirilir.

2. Hollandacadan Ekler

Endonezya halkı yaklaşık 3,5 yüzyıl boyunca Hollandalılar tarafından sömürgeleştirilmiş olduğundan, Hollanda dilinin Endonezya diline geniş ölçüde emilmesi şaşırtıcı değildir, örneğin:

  • atlet: atlet.
    • Susi Susanti, Endonezya'nın gururlu badminton sporcularından biridir.
    • Arif büyüyünce yüzücü sporcusu olmayı hayal eder.
    • Uzun bir yolculuk yapması gerekse de Bagas, uluslararası bir basketbol sporcusu olacağından emindir.
    • Kimse zarif kadının siyah kuşak silat sporcusu olduğunu düşünmedi.
  • senet = senet.
    • Bir çocuğun doğumunun kanıtı olarak, ebeveynler bir sertifika yapmalıdır.
    • SKCK yapmak için getirmeniz gereken şartlardan biri doğum belgesidir.
    • Birkaç hafta önce hükümet Doğu Java'daki bazı insanlara tapu dağıttı.
    • Gerçek tapu şudur mektup noter huzurunda imzalanması gereken resmi beyan.
  • Berichten = haber.
    • Asri, özel bir televizyon kanalında haber spikeridir.
    • Her sabah babam her zaman yeni haberleri okumak için zaman ayırır. gazete.
    • Bugün İda'nın ismiyle ilgili bir haber yok.
    • Haber yurt dışında duyulmayalı uzun zaman oldu.
  • Çikolata = çikolata.
    • Ani'nin dondurmanın yanı sıra en sevdiği yemek çikolatadır.
    • Annemin tart yapmak için çikolatalara ihtiyacı var.
    • Kız kardeşim okulun önündeki dükkandan aldığı çikolatalı muzu yiyor.
    • Kitap kız kardeşim tarafından kahverengi bir kapakla kaplandı.

3. Arapçadan Ekler

Arapça neden Endonezyaca'da yaygın olarak kullanılıyor? Çünkü Arap ülkeleri Endonezya ile sıklıkla alım satım işlemleri yapmaktadır. Ayrıca Arapça ve Endonezyaca, nüfusunun çoğunluğunun Müslüman olduğu ülkelerdir, bu nedenle kullanılan dil ve terimler genellikle aynıdır. İşte Arapça dilinden alınan bazı kelimeler.

  • yüzyıl = yüzyıl.
    • Bir asır sayarsanız, 100 yıl demektir.
    • Yaklaşık 1 yüzyıl önce Majapahit krallığı Java'nın neredeyse tamamını kontrol etmeyi başardı.
    • Bu tapınak, bir asır önce kurulan Singosari krallığının bir kalıntısıdır.
  • Ebedi = sonsuz.
    • Bu dünyadaki her canlı ölümsüz değildir.
    • Bu dünyadaki sonsuz harikalardan biri, bir annenin çocuğuna olan sevgisidir.
    • Gerçekten de bu dünyada yaşayan insanlar, ancak bundan sonraki sonsuz yaşamın rızkını aramaktadırlar.
  • Haram = haram.
    • İslam, hangi yiyeceklerin yenmesinin yasak olduğunu kutsal kitabı Kuran'da tüm insanlarına açıklamıştır.
    • Babası annesine ve kız kardeşine her zaman yasadışı para verirdi, bu yüzden oğlunun yaramaz bir çocuk olması şaşırtıcı değil.
    • Domuz yağı içeren tüm ürünler, gıda, makyaj ve diğer ürünler Müslümanlar için haram ürünlerdir.
  • Helal = Helal.
    • Nature, zaten MUI'den helal sertifikasına sahip Kore'den bir üründür.
    • Tayland'ı ziyaret ederken, helal veya haram yiyecekleri seçerken dikkatli olduğunuzdan emin olun.
  • Cuma = Cuma.
    • Her Cuma, tüm Müslüman erkeklerin camide Cuma namazını kılması zorunludur.
    • Cuma, tüm dünyadaki Müslümanlar için bir zafer günüdür.
    • Okulumuzda her Cuma günü batik kıyafet giymek zorunludur.

Diğer Dil Makaleleri

  • atama kelime türleri ve örnekler
  • tatil hakkında kısa bir anlatı paragrafı örneği
  • çift ​​geçişli aktif cümle örnekleri ve kalıpları
  • örneklerle birlikte cümleleri ve dengeli cümleleri serbest bırakmanın anlamı
  • eşdeğer bileşik cümle türleri
  • geçişsiz aktif cümle örnekleri
  • geçişli etkin cümle örnekleri
  • bağlaç türleri
  • tire kullanımı
  • Endonezce Ödev Türlerinden Bahsedin
  • Endonezyaca haber cümlesi örnekleri
  • tekil ve birleşik cümle örnekleri
  • Önek İşlevleri ve Cümlelerdeki Örnekler
  • Ber- Ekinin Anlamı ve Cümlelerdeki Örnekleri
  • doğal çevre ile ilgili kısa hikaye örnekleri

Bunlar, absorpsiyon eklerinin türleri ve örnekleridir. cümle Endonezya dili. Faydalı olabilir.