Endonezyaca "Pun" Parçacıklarının Doğru Yazılması
"Pun" edatı 2 şekilde, yani takip ettiği kelime ile birleştirilerek ve takip ettiği kelime ile ayrı ayrı yazılarak yazılır.
1. Parçacıklar "Pun" ile yazılmış gergin / birleştirilmiş
ile birleştirerek yazılan "pun" parçacığı kelime ardından genellikle bir bağlayıcı kelime veya bağlaç gelir. Örneğin: olsa da, olsa da, olsa da, olsa bile, olsa da, yine de, yine de vb. Örnek cümle :
- kımıldamıyor olmasına rağmen fırtına ona çarptı.
- Genç adam vazgeçmedi, olmasına rağmen birçok kişi ona güldü.
- O mükemmel okula girebilmek için deneyeceğim ancak yol.
2. Ayrı ayrı yazılmış “Pun” parçacıkları
"Pun" parçacığı, şu anlama geliyorsa, onu takip eden kelimeden ayrı yazılır:
- Takip etmek / katılmak anlamına gelir, örneğin:
- Kız kardeşin bu etkinliğe katılmasına izin veriliyorsa, ben de da izin verilir.
- Babam binbaşı olmamı onaylarsa Edebiyat, sonra anne de da kesinlikle kabul ederdi.
- Sıkı çalışırsan, o zaman senin de değerin kesinlikle iyi olacak.
- Anlam cümlenin özünü vurgular, örneğin:
- Kooperatiflerde kredi yok kuruş faiz alınır.
- kötü bir niyetimiz yok biraz ailene.
- Jakarta'ya geldiğinden beri, bir kere bile Monas'ı hiç ziyaret etmedim.
- Bir şeyin/koşulun çelişkisinin anlamı, örneğin:
- buna rağmen ailesi tarafından onaylanmadı, ilişkisini sürdürdü.
- Her zaman en iyi çalışan unvanını alır, olmasına rağmen çoğu zaman geç gelirdi.
- Başkentte işsiz olsa bile yine de memleketine dönmek istemiyor.
Faydalı olabilir.