เอกสารประกอบ: คำจำกัดความ ประเภท กระบวนการ ตัวอย่าง

ในสัณฐานวิทยาของภาษา มีการอภิปรายเกี่ยวกับการต่อท้ายหรือการสร้างคำที่ซับซ้อน ชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาที่เหมือนกันมากกับการเติมคำต่อท้าย ตัวอย่างหนึ่งของคำต่อท้ายคือคำว่า "รับผิดชอบ" มาจากคำรากศัพท์ "ความรับผิดชอบ"

นอกจากความเข้าใจแล้ว ยังมีอีกหลายสิ่งหลายอย่างที่ต้องเรียนรู้เพื่อทำความเข้าใจแนวคิดเรื่องการติด ต่อไปนี้จะกล่าวถึงในรายละเอียดโดยเริ่มจากลักษณะ ประเภท กระบวนการก่อตัว ไปจนถึงตัวอย่าง

คำจำกัดความของการผูกมัด

การศึกษาการสร้างคำ aka morphology รวมอยู่ในการศึกษาภาษาศาสตร์ ในทางสัณฐานวิทยามี 5 กระบวนการ หนึ่งในนั้นคือการติด อีกสี่กระบวนการ ได้แก่ การทำซ้ำ การจัดหา การเปลี่ยนแปลงภายใน และการดัดแปลงที่ว่างเปล่า

คำจำกัดความของการติดเป็นกระบวนการทางสัณฐานวิทยาในรูปแบบของการสร้างคำให้ซับซ้อนมากขึ้นโดยการเพิ่มส่วนต่อท้ายหรือส่วนต่อท้ายในรูปแบบพื้นฐาน รูปแบบรากหมายถึงคำราก ไม่ใช่คำที่สืบเนื่อง

กล่าวอีกนัยหนึ่ง affixation เป็นกระบวนการของการเพิ่มส่วนต่อท้ายคำที่สามารถเปลี่ยนประเภทและความหมายได้ มักพบกระบวนการติดคำในภาษาชาวอินโดนีเซีย

เหตุผลก็คือภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาที่เกาะติดกัน ซึ่งเป็นหมวดหมู่ของภาษาที่มักรวมหน่วยคำต่างๆ เข้าด้วยกันเพื่อสร้างคำ การสร้างคำในภาษาชาวอินโดนีเซียมีคำต่อท้ายจำนวนมาก ทั้งที่ต้นคำ ตรงกลาง และตอนท้ายของคำ

อ่าน: คำมาตรฐานและไม่ได้มาตรฐาน

ลักษณะการติด

วิธีหนึ่งในการทำความเข้าใจการยึดติดให้ดีขึ้นคือการระบุลักษณะเฉพาะที่มีอยู่ ต่อไปนี้เป็นลักษณะของการติดที่คุณต้องรู้:

• รวมถึงรูปแบบที่ถูกผูกไว้ (หน่วยคำที่ถูกผูกไว้) เพื่อไม่ให้เป็นองค์ประกอบอิสระ
• รวมถึงองค์ประกอบโดยตรง
• รวมทั้งแบบฟอร์มที่แนบมากับแบบฟอร์มอื่นๆ คุณลักษณะนี้เกี่ยวข้องกับคุณลักษณะการติดเป็นหน่วยคำหรือหน่วยคำที่ถูกผูกไว้
• ไม่มีเล็กซิส;
• มีความหมายตามหลักไวยากรณ์
• อิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงของคลาสคำตามรากศัพท์

ประเภทของการติด

เป็นที่ทราบกันดีอยู่แล้วว่าการติดเป็นรูปแบบผูกพันที่สามารถแนบกับรูปแบบอื่นในตำแหน่งเริ่มต้นกลางหรือสุดท้ายได้ การติดแบ่งออกเป็นหลายประเภทซึ่งอธิบายไว้ด้านล่าง:

1. คำนำหน้า

ประเภทแรกเรียกว่าคำนำหน้าหรือคำนำหน้า ตามความหมายของชื่อ คำต่อท้ายประเภทนี้จะเพิ่มในตำแหน่งเริ่มต้นของคำรูทหรือก่อนคำรูท ตัวอย่างของคำนำหน้าในภาษาชาวอินโดนีเซีย ได้แก่ per-, ber-, ter-, se-, ke-, di- และ pe-

นอกจากนี้ยังมีคำนำหน้าการดูดซับที่ใช้ในชาวอินโดนีเซียเช่น maha-, anti-, pre-, all- และปลาทูน่า กระบวนการนำหน้าทำได้โดยแนบคำนำหน้าคำนำหน้า

2. Infix

คำจำกัดความของ infix คือประเภทของการต่อท้ายที่อยู่ตรงกลางของแบบฟอร์ม กระบวนการตรึงทำได้โดยการแทรกส่วนต่อท้ายตรงกลางคำเพื่อให้ส่วนต่อท้ายนี้เรียกว่าการแทรก

ตัวอย่างบางส่วนของ infixes ที่มักพบในรูปแบบคำภาษาชาวอินโดนีเซีย ได้แก่ -el-, -in-, -er- และ -em-

3. คำต่อท้าย

นอกจากนี้ยังมีคำต่อท้ายซึ่งอยู่ตรงข้ามกับส่วนต่อท้าย คำนิยาม affixation Suffix เป็นคำต่อท้ายที่เติมท้ายแบบฟอร์ม มี 3 คำต่อท้ายหรือคำต่อท้ายในภาษาชาวอินโดนีเซีย ได้แก่ -i, -kan และ -an

4. Konfix

มีส่วนต่อท้ายประเภทอื่น ได้แก่ ตัวแก้ไข คำต่อท้ายประเภทนี้ซึ่งเรียกอีกอย่างว่า circumfix หรือ ambifix เป็นคำต่อท้ายที่วางไว้ที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของรูปแบบพื้นฐานบางอย่าง

ในภาษาชาวอินโดนีเซีย คำที่ใช้บ่อยคือ pe-an, ke-an, ber-an และ role เมื่อเปรียบเทียบกับคำต่อท้ายสามชุดก่อนหน้านี้ คำเสริมไม่คุ้นเคยนัก เนื่องจากโดยทั่วไปแล้วจะสอนเฉพาะคำนำหน้า การแทรก และคำต่อท้ายเท่านั้นในโรงเรียน

5. ซิมัลฟิค

ควรสังเกตว่า simulfik เป็นส่วนต่อท้ายที่ไม่เหมือนใครที่สุด การติด Simulfik เป็นกระบวนการของการเพิ่มส่วนต่อท้ายที่สามารถเปลี่ยนหมวดหมู่หรือคลาสคำของแบบฟอร์มผ่านการทำให้จมูก

ตัวอย่างง่าย ๆ คือคำนาม "กาแฟ" ซึ่งแปลว่า "กาแฟ" เพื่อเปลี่ยนเป็นกริยา อย่างไรก็ตาม ยังมีรูปแบบที่หมวดหมู่ไม่เปลี่ยนแปลงแม้ว่าจะมีพยางค์ เช่น "เร่ง" ซึ่งแปลว่า "เร่ง" ยังคงเป็นกริยา

6. การรวมตัวของส่วนต่อท้ายหรือส่วนต่อประสานที่รวมกัน

เมื่อมองแวบแรก กระบวนการผสมของคำต่อท้ายและการกำหนดคอนฟิกดูเหมือนคล้ายกันเนื่องจากติดส่วนต่อท้ายที่จุดเริ่มต้นและจุดสิ้นสุดของรูปแบบพื้นฐานบางอย่าง อย่างไรก็ตาม ทั้งสองไม่เหมือนกันเนื่องจากกระบวนการของการเพิ่มส่วนต่อท้ายไปยังชุดค่าผสมส่วนต่อท้ายเกิดขึ้นทีละน้อย

ตัวอย่างของคำต่อท้ายที่พบในภาษาชาวอินโดนีเซีย ได้แก่ me-i, me-kan, mem-i, per-kan, per-kan, ter-kan, se-nya, ber-kan และ pe-an

อ่าน: นักข่าวกริยา

ขั้นตอนการติด

สิ่งสำคัญคือต้องรู้ว่ากระบวนการติดเป็นลำดับของการแนบสิ่งที่แนบมากับรูปแบบพื้นฐานเพื่อให้กลายเป็นคำที่สามารถเปลี่ยนหมวดหมู่หรือคงอยู่ได้

ดังภาพประกอบ ต่อไปนี้คือคำอธิบายของขั้นตอนการติดคำต่อท้ายในภาษาชาวอินโดนีเซีย:

ขั้นตอนการเพิ่มคำนำหน้า me ในคำพื้นฐานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "s" กล่าวคือ

me- + root word = คำนำหน้า "s" จะเปลี่ยนเป็นตัวอักษร "ny"

ฉัน- + สำเนา = สำเนา

ฉัน- + ไม้กวาด = กวาด

ฉัน- + ทักทาย = ทักทาย

ฉัน- + สั่ง = สั่ง

ขั้นตอนการแนบคำนำหน้าคำพื้นฐานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "t" กล่าวคือ

me- + root word = คำนำหน้า "t" จะเปลี่ยนเป็นตัวอักษร "n"

ฉัน- + เชือก = เชือก

ฉัน- + เต้น = เต้น

ฉัน- + ช่วย = ช่วย

ฉัน- + เขียน = เขียน

ฉัน- + โค้ง = โค้งงอ

ขั้นตอนการเพิ่มคำนำหน้า me ให้กับคำพื้นฐานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "k" กล่าวคือ

me- + root word = คำนำหน้า "k" จะเปลี่ยนเป็นตัวอักษร "ng"

ฉัน- + ล็อค = ล็อค

ฉัน- + เปลือก = เปลือก

me- + วงเล็บ = วงเล็บ

ฉัน- + เรียน = เรียน

ฉัน- + ถักเปีย = ถักเปีย

ขั้นตอนการแนบคำนำหน้าในรูปแบบพื้นฐานที่ขึ้นต้นด้วยตัวอักษร "c" คือ:

me- + basic form = คำนำหน้าของตัวอักษรที่เป็น "c" จะไม่เปลี่ยนนามแฝงยังคงขึ้นต้นด้วย "c"

ฉัน- + ค้นหา = แสวงหา

ฉัน- + หยิก = หยิก

ฉัน- + ล้าง = ซัก

ฉัน- + กรงเล็บ = กรงเล็บ

ฉัน- + ลอง = ลอง

ขั้นตอนการเพิ่มคำนำหน้า me ในรูปแบบพื้นฐานที่มีตัวอักษร "p" นำหน้ามีดังนี้:

me- + แบบฟอร์มพื้นฐาน = คำนำหน้า "p" จะเปลี่ยนเป็นตัวอักษร 'm"

ฉัน- + เล็บ = เล็บ

ฉัน- + ยืม = ยืม

ฉัน- + ติดตั้ง = ติดตั้ง

ฉัน- + ตี = ตี

ฉัน- + จอแสดงผล = แสดง

อ่าน: ข้อความตัวอย่าง

ตารางที่แนบมา

ตารางต่อไปนี้ประกอบด้วยรายการส่วนต่อท้ายหรือส่วนต่อท้ายเพื่อให้การเรียนรู้ง่ายขึ้น และในขณะเดียวกันก็จดจำส่วนต่อท้ายในส่วนต่อท้ายแต่ละประเภท:

ตัวอย่างการติด

เพื่อให้เนื้อหาเกี่ยวกับการติดลึกซึ้งยิ่งขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในภาษาชาวอินโดนีเซีย ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนที่สำคัญที่ควรสังเกต:

1. ตัวอย่าง Infix

-in- ใน "ประสิทธิภาพ", -em- ใน "การสั่น" และ -er- ในผ้าคลุมหน้า

2. ตัวอย่างคำต่อท้าย

-kan ใน "เปิด", -i ใน "ยิง" และ -an ใน "การลงโทษ

3. ตัวอย่าง Confix

• ke-an ใน “พฤติกรรมไม่ดี;
• บทบาทใน "เมือง" "เกษตรกรรม" "การค้า" "มิตรภาพ" บทบาทใน "ชนบท" "ภูเขา"
• อย่างช้าๆใน "บทเรียน"

ในภาษาอินโดนีเซีย การเกาะติดกันเป็นกระบวนการที่ก่อให้เกิดประสิทธิผลอย่างมาก เนื่องจากภาษาชาวอินโดนีเซียเป็นภาษาที่เกาะติดกัน อย่างน้อย พบ affixes ทั้งหมด 6 ประเภท ได้แก่ prefixes, infixes, suffixes, Confixes, simulfixes และการรวม affixes