วัสดุข้อความรายการข่าวและตัวอย่าง
กำลังโหลด...
ข้อความที่ไม่ใช่นิยายในภาษาอังกฤษมีหลายประเภท หนึ่งในนั้นคือรายการข่าว เนื้อหาของข้อความรายการข่าวประกอบด้วยเหตุการณ์ล่าสุดที่มีความสำคัญต่อสาธารณชนทั่วไปให้รู้จัก ไม่ใช่เหตุการณ์สมมติเหมือนในตำราสมมติ
พูดง่ายๆ ก็คือ เมื่อคุณอ่านเรื่องข่าวเป็นภาษาอังกฤษ คุณสามารถพูดได้ว่าการอ่านนั้นเป็นรายการข่าว จะสร้างรายการข่าวตามโครงสร้างที่ถูกต้องได้อย่างไร? ตรวจสอบคำอธิบายและตัวอย่างแบบเต็มด้านล่าง
รายการเนื้อหา
คำจำกัดความของข้อความรายการข่าว
ข้อความรายการข่าวเป็นข้อความภาษาอังกฤษที่มีข้อมูลเกี่ยวกับเหตุการณ์ล่าสุดและสมควรที่จะรายงานต่อสาธารณะ โดยทั่วไป เฉพาะเหตุการณ์จริงที่ถือว่าสำคัญเท่านั้นที่จะรวมอยู่ในรายการข่าว
ข้อความรายการข่าวมีลักษณะการใช้ภาษาที่สั้นและกระชับเพราะเน้นที่เหตุการณ์หลักโดยตรง ชื่อของข้อความหรือพาดหัวที่ใช้มักจะมีข้อมูลหลักที่คุณต้องการเน้นเพื่อให้ผู้อื่นสามารถเข้าใจได้ทันที
อ่าน: ตัวอย่างคำอธิบาย
โครงสร้างข้อความรายการข่าว
เมื่อสร้างข้อความ โดยทั่วไปมีโครงสร้างที่ต้องปฏิบัติตามเพื่อให้ผู้อ่านเข้าใจเนื้อหาได้ง่าย ในทำนองเดียวกัน ข้อความของรายการข่าวจะถูกจัดเป็นบางส่วน
วิธีทำข้อความรายการข่าวต้องมี 3 โครงสร้าง คือ เหตุการณ์หลัก ความเป็นมา และแหล่งที่มาของข้อมูล คำอธิบายต่อส่วนด้านล่าง:
ก. เหตุการณ์สำคัญ
ส่วนนี้เรียกอีกอย่างว่างานหลักหรืองานแสดงข่าว เหตุการณ์หลักเป็นการสรุปเหตุการณ์หลักที่เป็นประเด็นสำคัญของข้อความ คำอธิบายให้ต้องชัดเจน ชัดเจน และตรงไปตรงมาเพื่อให้สามารถถ่ายทอดข้อมูลสำคัญได้อย่างสมบูรณ์
ข. พื้นหลัง
ทุกเหตุการณ์ต้องมีภูมิหลังของตัวเอง ในการจัดทำรายการข่าว จะต้องรวมพื้นหลังที่มีรายละเอียดเกี่ยวกับสาเหตุ คนที่เกี่ยวข้อง สถานที่เกิดเหตุ เวลาและขั้นตอนของเหตุการณ์
ค. ทรัพยากร
ส่วนสุดท้ายในข้อความรายการข่าวเป็นแหล่งที่มาของข้อมูลหรือแหล่งที่มา คำจำกัดความของแหล่งที่มาของข้อมูลหมายถึงคำอธิบายเพิ่มเติมหรือคำให้การของพยานเหตุการณ์ แหล่งที่มา ผู้เชี่ยวชาญ หรือฝ่ายอื่นๆ ที่ทราบเกี่ยวกับเหตุการณ์นั้น
โครงสร้างทั้งสามต้องจัดเรียงเพื่อสร้างข้อความรายการข่าวที่เป็นระบบ เรียบร้อย และง่ายต่อการอ่านของผู้อื่น
อ่าน: ตัวอย่างข้อความบรรยาย
รูปแบบในข้อความรายการข่าว
อันที่จริง ข้อความข่าวไม่ได้นำเสนอเป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น แต่ยังประกาศด้วยวาจาด้วย ในภาษาอังกฤษ รูปแบบของข้อความรายการข่าวแบ่งออกเป็น 2 แบบ คือ แบบเขียน (แบบเขียน) และแบบพูด (แบบพูด)
- รายการข่าวที่เป็นลายลักษณ์อักษร คือ ข่าวที่นำเสนอเป็นลายลักษณ์อักษร ซึ่งโดยทั่วไปจะตีพิมพ์ในหนังสือพิมพ์ นิตยสาร หรือแผ่นพับ
- รายการข่าวที่ไม่ได้จัดรูปแบบเป็นข่าวที่ออกอากาศทางวิทยุกระจายเสียงหรือออกอากาศทางโทรทัศน์ แพลตฟอร์มสื่ออื่นๆ ยังสามารถใช้เพื่อรายงานเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นจริงด้วยวาจา
ทั้งสองรูปแบบจะขึ้นอยู่กับโครงสร้างทั่วไปของรายการข่าว โดยปกติการปรับเปลี่ยนจะขึ้นอยู่กับสื่อที่เลือกและวิธีการนำเสนอข่าว
อ่าน: ตัวอย่าง Recount Text
ตัวอย่างข้อความรายการข่าว
ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของข้อความที่มีข่าวล่าสุดและมีความสำคัญเพื่อให้เข้าใจข้อความของรายการข่าวในภาษาอังกฤษได้ดีขึ้น:
1. ข้อความข่าวเกี่ยวกับโคโรนา
อินโดนีเซียอาจยกเลิกวันลาหยุดปีใหม่หากผู้ป่วยโคโรนาเพิ่มขึ้น
โฆษกอดิสซัสมิโต ประกาศว่ามีความเป็นไปได้สูงที่รัฐบาลจะยกเลิกวันลาช่วงปีใหม่ ในการแถลงข่าวเมื่อวันที่ 21 พฤศจิกายน 2020 Adisasmito ยังประกาศด้วยว่าการยกเลิกเป็นผลที่เราอาจมีหากจำนวนคดียังสูงหรือแย่ที่สุดเพิ่มขึ้น
นโยบายเกี่ยวกับวันหยุดนักขัตฤกษ์รวมมีขึ้นในปีนี้เพื่อชดเชยการหยุดวันอีดิ้ลฟิตริอันเนื่องมาจากกรณีการแพร่ระบาด จากสถานการณ์ก่อนหน้านี้ สมาคมการแพทย์ชาวอินโดนีเซียได้แนะนำอย่างยิ่งให้ยกเลิกวันลาหยุดปีใหม่ในปีนี้
อย่างไรก็ตาม โฆษกเองกล่าวว่าการตัดสินใจขั้นสุดท้ายขึ้นอยู่กับการเชื่อฟังของชุมชนในการปฏิบัติตามระเบียบวิธีด้านสุขภาพเพื่อไม่ให้การเพิ่มขึ้นที่อาจเกิดขึ้นเกิดขึ้นได้
2. ข้อความรายการข่าวเกี่ยวกับ Semeru
โฆษณา
ยอดผู้เสียชีวิตจากการปะทุของ Semeru เพิ่มขึ้นเป็น40
หลังจากการปะทุของ Semeru การค้นหาและกู้ภัยยังคงอยู่ในความคืบหน้าเพื่อค้นหาผู้สูญหาย 14 คน ยอดผู้เสียชีวิตจากภูเขาไฟที่สูงที่สุดของเกาะชวาเพิ่มเป็นอย่างน้อย 40 คน เจ้าหน้าที่ท้องถิ่นระบุ
เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา Semeru ได้ส่งเสาขี้เถ้าหนาประมาณ 12,000 เมตรขึ้นไปบนท้องฟ้า ลาวาและก๊าซที่แผดเผาก็ตกลงมาหลังจากการปะทุอย่างกะทันหัน การระเบิดดังกล่าวทำให้ถนนที่เต็มไปด้วยเถ้าถ่านและโคลนหนาทึบ ทำลายบ้านเรือนและยานพาหนะในบางหมู่บ้าน
สุทัตโน หัวหน้าหน่วยกู้ภัยในพื้นที่ยืนยันว่ามีผู้เสียชีวิต 40 รายและยังไม่ทราบ 14 ราย การค้นหายังคงดำเนินต่อไป เขากล่าวเสริมว่า อพยพผู้คนประมาณ 3,800 คนออกจากพื้นที่ที่ได้รับผลกระทบและพื้นที่อันตรายได้สำเร็จ
3. ธีมแผ่นดินไหวเนปาล
แผ่นดินไหวอาฟเตอร์ช็อกเขย่าอินเดียและเนปาล ความรุนแรง 6.7
เมื่อวันอาทิตย์ เกิดแผ่นดินไหวประมาณ 6.7 ครั้งในอินเดียและเนปาล ทำให้อาคารทั้งหมดสั่นสะเทือนและทำให้เกิดดินถล่มในเทือกเขาหิมาลัย ภูมิภาคดังกล่าวได้รับผลกระทบจากแผ่นดินไหวขนาด 7.9 ริกเตอร์เมื่อวันเสาร์ที่ผ่านมา ซึ่งคร่าชีวิตผู้คนไปประมาณ 1,900 คน
“ขณะนี้เรามีอาฟเตอร์ช็อก” นักปีนเขาจากค่ายฐาน Mount Malaka ประมาณ 20 กม. จาก Mount Everest กล่าว ได้ยินเสียงกรีดร้องอย่างชัดเจนทางโทรศัพท์ นักปีนเขารายหนึ่งรายงานว่าผลกระทบจากอาฟเตอร์ช็อกทำให้เกิดหิมะถล่ม 3 ครั้ง
4. ตัวอย่างข้อความรายการข่าวที่มีธีมลิงอุรังอุตัง
ลิงอุรังอุตังถูกปล่อยกลับสู่ป่า
มูลนิธิเอาตัวรอดของลิงอุรังอุตังบอร์เนียว อุทยานแห่งชาติบูกิต บาการายา และสำนักงานอนุรักษ์ทรัพยากรธรรมชาติกาลิมันตันกลาง ได้ปล่อยลิงอุรังอุตังหกตัว การตัดสินใจเกิดขึ้นหลังจากอุรังอุตังหกตัวได้พักฟื้นมาหลายปี
พวกเขาเดินทางข้ามแผ่นดินและแม่น้ำเป็นเวลาประมาณ 12 ชั่วโมงเพื่อมาถึงกลางอุทยานแห่งชาติบูกิต บาการายา ซึ่งเป็นจุดปล่อยตัว
5. ข้อความข่าวเกี่ยวกับการขนส่ง
IRTI Monas ดำเนินการที่จอดรถอิเล็กทรอนิกส์
เพื่อควบคุมการจอดรถผิดกฎหมาย สำนักงานขนส่งตั้งใจที่จะใช้งานระบบที่จอดรถอิเล็กทรอนิกส์ที่อุทยานอนุสรณ์สถานแห่งชาติ
ตามการระบุของหัวหน้าหน่วยจอดรถของหน่วยงานขนส่ง ระบบการจอดรถที่ใช้ทำให้เกิดการเรียกเก็บค่าจอดรถแบบผิดกฎหมายในช่วงเวลาที่วุ่นวาย เขาเสริมว่า การตัดสินใจใช้ระบบที่ไม่ใช้เงินสดหมายความว่าจะไม่มีพนักงานจอดรถรับเงินสดอีกต่อไป
ข้อเสนอจะถูกส่งไปยังคณะกรรมการบริหารการเงินและสินทรัพย์ และเขาคาดว่าจะเห็นระบบที่จอดรถใหม่ที่ Monas ภายในเดือนสิงหาคม
6. ข้อความข่าวอุบัติเหตุ
ผู้หญิงกรีดร้องเพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากไฟลุกโชนในแฟลตของเธอ
ถูกขังอยู่ในแฟลตของเธอหลังจากเกิดเพลิงไหม้ครั้งใหญ่ที่ตึกทาวเวอร์ ผู้หญิงที่มีลูกสองคนกรีดร้องเพื่อขอความช่วยเหลือ เธอพยายามหลบหนีเพราะลิฟต์พังและบันไดมีน้ำขัง เพลิงไหม้ทำให้ผู้เช่าไม่มีไฟฟ้าใช้และไม่มีน้ำประปา
อย่างไรก็ตาม ในเช้าวันรุ่งขึ้น เธอสามารถหลบหนีจากสถานการณ์ร้ายแรงได้ด้วยการกดรถเข็น
ชาวบ้านอีกคนกล่าวว่าพวกเขาไม่ได้คิดอะไรจนกระทั่งมีคนร้องคำว่า "ไฟ" จากนั้นพวกเขาก็เงยหน้าขึ้นเพื่อยืนยันสิ่งที่ได้ยินและในที่สุดก็เห็น
โดยพื้นฐานแล้ว ข้อความรายการข่าวคือข้อความที่มีข่าวสารเพื่อแจ้งเหตุการณ์สำคัญที่ควรรู้ โครงสร้างที่แยกไม่ออกจากสิ่งสำคัญ 3 ประการ คือ เหตุการณ์หลัก ความเป็นมา และข้อมูลเพิ่มเติมจากฝ่ายที่เกี่ยวข้องหรือได้รับมอบอำนาจ
X ปิด
โฆษณา
โฆษณา
X ปิด