ตัวอย่างการศึกษาโรมันในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ในคราวที่แล้วเราได้รีวิวสั้นๆ เกี่ยวกับ ประเภทของความโรแมนติก, ตัวอย่างความโรแมนติกสั้นๆ, และ ตัวอย่างความโรแมนติกทางประวัติศาสตร์ ใน ภาษา อินโดนีเซีย. ครั้งนี้เราจะทบทวนความรักเพื่อการศึกษาพร้อมกับตัวอย่างความรักเพื่อการศึกษา
ความรักเพื่อการศึกษาหรือ bildungsroman เป็นประเภทของความรักที่ธีมและเนื้อหาของเรื่องมุ่งเน้นไปที่การพัฒนาการศึกษาของตัวละครหลักในเรื่อง ความโรแมนติกนี้เรียกอีกอย่างว่าความโรแมนติก ยุค คลาสสิกและโรแมนติก ตัวอย่างของความรักเพื่อการศึกษา ได้แก่: หน้าจอขยาย โดย สุตัน ตักดีร อลิศยะห์บานะ การเลี้ยงดูที่ผิด โดย Abdul Muis, dan เลือดหนุ่ม โดย อดิเนโกโร.
นี่คือตัวอย่างบางส่วนของความรักเพื่อการศึกษา กล่าวคือ: หน้าจอขยาย โดย Sutan Takdir Alisyahbana และ เลือดหนุ่ม โดย อดิเนโกโร.
1. ตัวอย่างที่ 1
ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของความรักเชิงการศึกษาเรื่อง เลือดหนุ่ม ผลงานของ Adinegoro ที่ยกมาและตัดตอนมาจาก สรุปนวนิยายและบทวิจารณ์ อินโดนีเซียทันสมัย เขียนโดย Maman S. มหายาน (2007) ที่มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย
Nurdin เป็นเยาวชน Minangkabau ที่สามารถเป็นหมอได้หลังจากเรียนที่โรงเรียนแพทย์ (Stovia) สิบปี หลังจากเป็นหมอได้ไม่นาน เขาตั้งใจจะกลับบ้านเกิดเพื่อไปเยี่ยมพ่อแม่
ระหว่างทางกลับบ้านเกิด เขาได้พบกับเด็กหญิงชาวซุนดาชื่อรุกมีนี ซึ่งทำงานเป็นครูของเขา ตอนนั้นรักมินิตั้งใจจะไปเบงกูลูกับแม่ของเธอ การพบกับรักมินิบนเรือครั้งนั้นทำให้นูรดินเปลี่ยนไป เขาไม่ใช่ชายหนุ่มที่เงียบขรึมอีกต่อไป และนั่นคือเหตุผลที่เขาต้องการทำความรู้จักกับรักมินี นูร์ดินก็มาถึงบ้านพ่อแม่ของเขา แต่นูร์ดินไม่ได้ตั้งใจจะอยู่ที่นั่นนาน เขากลับไปที่เบทาวีทันทีและทำงานในโรงพยาบาลขนาดใหญ่ หนึ่งปีต่อมา เขาถูกย้ายไปบูกิตติงกิ
ขณะอยู่ที่ปาดัง ลุงของเขาได้รับเชิญให้เข้าร่วมการประชุมที่วางแผนจะจัดตั้งโรงเรียนเอกชน ระหว่างการประชุม เขาได้ยินว่ามีผู้หญิงคนหนึ่งสมัครเป็นครูที่โรงเรียนเอกชน ปรากฎว่าผู้หญิงคนนั้นคือรักมินี และในการประชุมครั้งนั้น ก็ตัดสินใจรับรักมินิเป็นครูที่โรงเรียนด้วย
อย่างไรก็ตาม ปรากฎว่าลุงของนูร์ดินมีเจตนาอย่างอื่นที่นูร์ดินไม่รู้ ลุงนูรดินตั้งใจจะจับคู่นูร์ดินกับลูกสาวของเขา อย่างไรก็ตาม นูร์ดินมีความคิดเห็นเกี่ยวกับการจับคู่ นูร์ดินไม่เห็นด้วยกับธรรมเนียมการแต่งงานของมีนังกาเบา ซึ่งหนึ่งในนั้นเกี่ยวกับการมีภรรยาหลายคน ตามคำกล่าวของนูร์ดิน เรื่องที่เกี่ยวข้องกับธรรมเนียมปฏิบัติ เช่น การมีภรรยาหลายคนควรหมดไป
เจ็ดวันก่อนนูร์ดินเริ่มทำงานในบูกิตติงกิ เขาได้พบกับรุกมินีอีกครั้งที่สถานีปาดังโดยไม่คาดคิด นูรดินและรักมินิคุยกันถึงเรื่องต่างๆ ที่ทำให้พวกเขาสนิทกันมากขึ้น การได้เจอรักมินิโดยไม่คาดคิดทำให้นู๋ดินอยากเจอรักมินิมากขึ้น รักมินิก็รู้สึกแบบเดียวกัน รักมินิเริ่มสนใจและมีความรู้สึกพิเศษต่อนูรดิน พวกเขาสนิทกันมากขึ้นโดยเฉพาะเมื่อแม่ของรักมินีล้มป่วย นู๋ดินไปตรวจแม่รักมินิบ่อยๆ สถานการณ์ที่รักมินีเผชิญในขณะนั้นทำให้นูรดินเชื่อมั่นมากขึ้นถึงความตั้งใจที่จะเสนอรักมินีให้เป็นภรรยาของเขา
อย่างไรก็ตาม ความสนิทสนมของนู๋ดินและรักมินีไม่ได้ทำให้แม่ของนู๋ดินมีความสุข แม่ของนูรดินซึ่งยังคงยึดมั่นถือมั่นคิดว่าควรเป็นแม่ของรักมินีที่มาหาเธอเพื่อขอให้นูรดินเป็นสามีของรักมินี นอกจากนี้ แม่ของนูร์ดินยังคิดว่ายศลูกชายของเธอสูงกว่าเพราะเขาเป็นคนที่มีตำแหน่งสูง ดังนั้น ตามที่แม่ของนูร์ดินบอก การมาบ้านแม่รักมินิจึงเป็นการกระทำที่ไม่เหมาะสมและน่ารังเกียจ นอกจากนี้การมาบ้านแม่รักมินิหมายความว่าลูกชายที่เป็นหมอถือว่าเป็นผู้ชายที่ขายดี
จากการพิจารณาเหล่านี้ แม่ของนูร์ดินจึงอุบายที่จะทำลายความสัมพันธ์ระหว่างนูร์ดินกับรักมินี แม่ของหนูดินก็มาที่บ้านรักมินิด้วยและได้ข่าวว่าหนูดินจะแต่งงานกับผู้หญิงอีกคนที่เป็นลูกสาวของแม่เขา ไม่ใช่แค่แม่ของนู๋ดินที่ต้องการให้ความสัมพันธ์ระหว่างนูรดินและรักมินียุติลง Harun ซึ่งเป็นเพื่อนร่วมงานของ Rukmini ที่ต้องการยุติความสัมพันธ์ระหว่าง Nurdin และ Rukmini ด้วยเหตุผลนั้น ฮารุนจึงมาหารักมินิที่บ้านของเธอ ตามที่ Harun ซึ่งอ้างว่าได้หย่ากับภรรยาของเขาแล้ว Nurdin จะแต่งงานกับผู้หญิงที่แม่เลือกเองซึ่งยังอยู่ใน Betawi ในเดือนหน้า ฮารุนตั้งใจจะขอรักมินิเป็นภรรยาด้วย
Harun พยายามหลายครั้งที่จะทำลายความสัมพันธ์ระหว่าง Nurdin และ Rukmini หนึ่งในนั้นกำลังถ่ายรูป Rukmini จากบ้านของ Gafur เพื่อนสนิทของ Rukmini จากนั้นรูปถ่ายถูกวางลงบนโต๊ะข้างเตียงของแอรอน แล้วฮารุนก็แกล้งป่วยเรียกนูรดินมาตรวจ คุณหนูดินก็มาตรวจอาการของฮารุนด้วย และหนูร์ดินก็แปลกใจมากที่เจอรูปของรักมินีบนโต๊ะของหรุน คุณหนูดินก็ถามถึงรูปรักมินิด้วย ฮารุนเล่าถึงความสัมพันธ์ของเขากับรักมินีซึ่งอันที่จริงแล้วไม่เป็นความจริง โดยไม่สืบหาความจริง เรื่องราว ในที่สุด Harun และ Nurdin ก็ยุติความสัมพันธ์กับรักมินี
ข่าวดังกล่าวทำให้แม่ของนูร์ดินมีความสุขอย่างไม่น่าเชื่อ แม่ของนูร์ดินรู้สึกว่ากลยุทธ์ของเธอได้ผล อย่างไรก็ตาม หลังจากที่เลิกกับรักมินี นูร์ดินก็พบกับความผิดหวังครั้งใหญ่ นูร์ดินไม่สนใจตัวเองอีกต่อไป เรื่องนี้ทำให้แม่ของนูร์ดินรู้สึกผิดและขอโทษที่ทำลายความสัมพันธ์ระหว่างนูร์ดินกับรักมินีในทางที่ไม่ดี ความเสียใจที่เกิดขึ้นในมารดาของนูร์ดินทำให้เขาล้มป่วย ในที่สุดแม่ของนูรดินก็ยอมรับว่าการเลิกรากับรักมินิเป็นเรื่องอุบาย หลังจากยอมรับความผิดพลาด แม่ของนูร์ดินก็เสียชีวิตในที่สุด
สิ่งเลวร้ายเกิดขึ้นกับแอรอน มีรายงานว่า Harun ฆ่าตัวตายด้วยการแขวนคอตัวเองในคุกในข้อหาก่ออาชญากรรมต่างๆ เหตุการณ์ทั้งสองนี้ทำให้นูร์ดินรู้ว่าการเลิกราระหว่างเขากับรักมินีไม่ได้เกิดจากกลอุบายของแม่เขาเท่านั้น แต่ยังเป็นอุบายของฮารุนด้วย นูร์ดินรู้สึกเสียใจที่ตัดสินใจเลือกรักมินิ ในที่สุดเขาก็ล้มป่วย
อยู่มาวันหนึ่งนูรดินสั่งให้คนมารับรักมินิและเสียใจกับสิ่งที่ทำกับรักมินิ รักมินิก็มาในตอนเย็น ในที่สุดชายทั้งสองก็ได้พบกันอีกครั้ง ในเวลาต่อมา หลังจากที่เชื่อมั่นในความภักดีของรุกมีนี นูร์ดินก็ตั้งใจที่จะสร้างมาลีไกในครัวเรือนร่วมกับรุกมีนี
2. ตัวอย่างที่ 2
ตัวอย่างต่อไปนี้ของนวนิยายเพื่อการศึกษาเรื่อง Layar Terkembang โดย Sutan Takdir Alisyahbana ถูกยกมา: จาก หน้า Wikipedia.com
เรื่องราวเริ่มต้นด้วยร่างของพี่น้องที่มีอารมณ์แตกต่างกัน Tuti และ Maria ตูติเป็นพี่สาวที่จริงจังและกระตือรือร้นในกิจกรรมต่างๆ ของผู้หญิงเสมอ เธอยังกระตือรือร้นในการกล่าวสุนทรพจน์เกี่ยวกับสิทธิที่เท่าเทียมกันของผู้หญิง ในเวลานั้น จิตวิญญาณของผู้หญิงก็พุ่งสูงขึ้นจนพวกเขาเริ่มเรียกร้องสิทธิที่เท่าเทียมกับผู้ชาย ในขณะเดียวกัน มาเรียเป็นน้องสาวที่ร่าเริงและร่าเริงเพื่อให้ทุกคนรอบตัวเธอเพลิดเพลินไปกับการปรากฏตัวของเธออย่างแน่นอน
ท่ามกลางสาวพรหมจารีที่สวยงามสองคนนี้ ยูซุฟ นักศึกษาแพทย์ ซึ่งในเวลานั้นรู้จักกันดีในนามวิทยาลัยแพทย์ อยู่มาวันหนึ่ง Yusuf ได้พบกับ Maria และ Tuti ที่อาคารพิพิธภัณฑ์สัตว์น้ำ การประชุมสร้างความประทับใจให้กับยูซุฟเป็นพิเศษ จนกระทั่งในที่สุด ยูซุฟต้องการพบแมรี่เสมอ
การประชุมดำเนินต่อไปในการประชุมครั้งต่อไป จากการประชุมติดตามผลต่างๆ เหล่านี้ทำให้โจเซฟเริ่มตกหลุมรักมารีย์ ปรากฎว่าความรักของยูซุฟไม่ได้อยู่ฝ่ายเดียว มารีย์ก็ตกหลุมรักโยเซฟจนในที่สุดพวกเขาก็กลายเป็นคู่รักกัน
ในขณะเดียวกัน ตูติที่เห็นเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ ของพี่สาวก็อยากจะมีคนรัก โดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากที่เขาได้รับ จดหมาย ความรักของสุโปโม ชายหนุ่มผู้มีการศึกษา ใจดี มีคุณธรรม อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชายหนุ่มไม่ใช่อุดมคติของเธอ เธอจึงปฏิเสธความรักของเขา ตั้งแต่นั้นมา วันของเขาก็เริ่มยุ่งกับกิจกรรมต่างๆ องค์กร และทำงานอดิเรกอ่านหนังสือจนลืมความฝันเรื่องคู่รักไปเล็กน้อย
จนกระทั่งวันหนึ่ง มาเรียและตูติทะเลาะกันครั้งใหญ่ การทะเลาะวิวาทเกิดจากการวิพากษ์วิจารณ์ของตูติเรื่องมาเรีย ตูฏิวิจารณ์ว่า รัก มารีย์ถึงโยเซฟมากเกินไปและอาจทำให้มารีย์อ่อนแอลงได้ แต่มาเรียผู้โกรธเคืองในครั้งนั้น ตอบกลับคำวิจารณ์ของตูตีว่า ในเรื่องของความรัก ตูติเป็นคนคิดมาก และไม่อยากเสียอะไรไป นอกจากนี้ ตูติยังคิดถึงการประชุมมากกว่าคิดถึงความรู้สึกของเธอ และนี่คือจุดที่ตูติตระหนักว่าเธอจะไม่สามารถต่อสู้กับธรรมชาติของเธอในฐานะผู้หญิงที่มีความรู้สึกรักได้
ต่อมาไม่นาน มารีย์กับโจเซฟตกลงที่จะหมั้นหมายกัน หลังจากผ่านช่วงแนะนำตัว พบปะกับครอบครัว และโจเซฟมาเยี่ยม มารีย์กับโจเซฟก็สนิทกัน แต่น่าเสียดาย ก่อนงานแต่งงาน มาเรียล้มป่วย อาการป่วยของเขารุนแรง ไข้มาลาเรียและวัณโรค ดังนั้นเขาจึงต้องเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาลปาเชต์ ไม่นานหลังจากนั้น มาเรียก็สิ้นลมหายใจ ก่อนที่ความตายจะมาถึง มาเรียสั่งให้ตูติ พี่สาวของเธอ เต็มใจยอมรับยูซุฟ Tuti ไม่ได้ปฏิเสธและเริ่มการสู้รบระหว่าง Tuti และ Yusuf ในที่สุด ไม่นานทั้งสองก็แต่งงานกันและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขตลอดไป
ดังนั้นการทบทวนสั้น ๆ ของตัวอย่างความรักเพื่อการศึกษา บทความอื่นๆ ที่สามารถอ่านได้ ได้แก่ ร้อยแก้วรูปแบบใหม่, ประเภทของเรียงความ, ประเภทของร้อยแก้ว, ตัวอย่างนวนิยาย, ตัวอย่างร้อยแก้วนวนิยาย, ตัวอย่างของนวนิยาย, ตัวอย่างนวนิยายสั้น, ตัวอย่างการแนะนำนิยาย, ตัวอย่างเรื่องย่อนิยาย, ตัวอย่างการวิจารณ์หนังสือนิยาย, ประเภทของนวนิยาย, และ ความแตกต่างระหว่างเรื่องสั้นและนวนิยาย. หวังว่ามันจะเป็นประโยชน์