ให้ตัวอย่างประโยคสำนวนบางส่วน

ตอบ:

สำนวนบางส่วนคือนิพจน์ที่ความหมายยังคงเกี่ยวข้องกับองค์ประกอบที่เป็นส่วนประกอบอย่างใดอย่างหนึ่ง นี่คือตัวอย่าง ประโยค ซึ่งใช้สำนวนบางส่วน:

• นางโรซี่ไม่เคยคิดว่าจะต้องรับมือกับลูกจนสุดทาง โต๊ะสีเขียว. (โต๊ะสีเขียว = คอร์ท)
• ไม่นานมานี้ เกิดเหตุการณ์อันน่าเศร้าใน กรีนฟิลด์มีผู้รักษาประตูรายหนึ่งเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บหลังชนกับคู่ต่อสู้ (กรีนฟิลด์ = สนามฟุตบอล)
• อย่าเพิ่งเชื่อทันที ข่าวลือ ซึ่งมักจะกัดกินใน หมู่บ้าน นี้. (ข่าวลือ = ข่าวที่ไม่เป็นความจริง)
• ราคาสินค้าร้านนี้คือ ราคาคงที่. (ราคาตาย = ราคาต่อรองไม่ได้)
• พ่อ เลือด ได้ยินว่าพี่ชายแกล้งดุแม่(รับเลือด = อารมณ์)
• ในหมู่บ้านนี้ ริโกะเป็นที่รู้จักในฐานะผู้ชายขายเงิน (ตระกร้าตา = นิสัยที่ชอบมองผู้หญิงอื่นทั้งๆที่มีแฟนแล้ว)
• อย่ายืมเงินจาก ฉลามเงินกู้แทนที่จะได้กำไรถึงกับนิ่งงัน (Loan Shark = คนที่ชอบรีดไถคนอื่นในด้านการเงิน)
• พ่อขอให้ทุกคนในครอบครัวคิดกับ หัวเย็น ในทุกการตัดสินใจ (หัวเย็น = ความคิดสงบ)

นี่คือตัวอย่างของประโยคที่ใช้สำนวนบางส่วน หวังว่าจะเข้าใจได้ง่ายและมีประโยชน์สำหรับผู้อ่านด้วย ขอขอบคุณ.