คำอธิษฐานก่อนและหลังการศึกษา (อาหรับ, ละติน, ความหมาย)
ภาระหน้าที่อย่างหนึ่งที่มุสลิมต้องทำคือการเรียนรู้ ดังนั้น เราต้องรู้จักการอธิษฐานก่อนและหลังเรียน
เพราะด้วยกระบวนการเรียนรู้นี้ เราจึงรับรู้ถึงสิ่งที่เราไม่เคยรู้มาก่อน เข้าใจจากสิ่งที่เราไม่เคยเข้าใจมาก่อน จากสิ่งที่เราทำไม่ได้
การเข้าใจการเรียนรู้ด้วยตนเองเป็นกระบวนการที่ทุกคนดำเนินการเพื่อให้ได้แบบฟอร์ม การเปลี่ยนแปลงทักษะ ความรู้ ทัศนคติ และค่านิยมด้านบวกจากด้านต่างๆ ของเนื้อหาที่ศึกษา
สารบัญ
สวดมนต์ก่อนเรียน
ชินกับการสวดมนต์ก่อนทำกิจกรรมรวมทั้งการเรียนเป็นมารยาทที่ดีและต้องรักษาไว้
โดยกิจกรรมสวดมนต์นี้หวังเป็นอย่างยิ่งว่าจะให้พร ความสะดวกและปลอดภัยในการศึกษา
อะดาบ สวดมนต์ก่อนเรียน คือการศึกษาอย่างจริงจังพร้อมด้วยความตั้งใจจริงและหวังเพียงความพอพระทัยของอัลลอฮ์เท่านั้น
ใครอยากเรียนทั้งเด็กและผู้ใหญ่สามารถทำกิจกรรมการเรียนรู้โดยเริ่มด้วยการสวดมนต์
ใครอยากเรียนไม่จำกัดอายุ เพราะทุกคนมีหน้าที่เรียนทั้งวิทยาศาสตร์และศาสนา
ความรู้สองประเภทที่ชาวมุสลิมทุกคนต้องศึกษา ได้แก่ :
1. ศาสนศึกษา
ต้องศึกษาความรู้ทางศาสนาเพื่อให้มนุษย์สามารถบูชาได้อย่างถูกต้อง
เช่น ความรู้เรื่องศรัทธา ขั้นตอนการอธิษฐาน การสรงน้ำ การทำให้บริสุทธิ์ การถือศีลอด และอื่นๆ
2. วิทยาศาสตร์โลก
วิทยาศาสตร์ของโลกเกี่ยวข้องกับสิ่งต่าง ๆ ทางโลก
เช่น คณิตศาสตร์ แพทยศาสตร์ ฟิสิกส์ อุตุนิยมวิทยา และอื่นๆ อีกมากมาย
ศาสนาอิสลามต้องการให้ทุกคนสามารถแสวงหาความรู้ทั้งสองข้างต้นได้ ความรู้ของโลกและศาสตร์แห่งศาสนาจะต้องถูกเรียกร้องอย่างสมดุลเพื่อให้ได้มาซึ่งความดีในโลกนี้และโลกหน้า
โองการของอัลกุรอานเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์
อัลลอ SWT กล่าวเสมอว่าคนที่แสวงหาความรู้มีระดับที่สูงกว่าคนที่ไม่แสวงหาความรู้
นี่คือหลักฐานจากหลายโองการของอัลกุรอานที่มีความหมายหรือคำแนะนำในการแสวงหาความรู้หรือกล่าวถึงคุณธรรมของความรู้
ต่อไปนี้คือบางโองการของอัลกุรอานที่กล่าวถึงคุณธรรมของความรู้ ได้แก่ :
1. Surah Az Zumar ข้อ 19:
قُلْ هَلْ يَسْتَوِي الَّذِيْنَ يَعْلَمُوْنَ وَالَّذِيْنَ لَا يَعْلَمُوْنَ
กุล ฮัล ยัสตาวิลาซีนา ยาลามูนา วัลลาดซินา ลา ยาลามูนา
ความหมาย:
ถาม ระหว่าง ผู้รู้ กับ ผู้ไม่รู้ เหมือนกันหรือไม่? (ถาม Az Zumar: 9)
2. Surah Thaaha ข้อ 14:
وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا
วะกูรรอบบี ซิดนี อิลมาน
ความหมาย:
และกล่าวว่า (โอ้ศาสดามูฮัมหมัด) เพิ่มความรู้ให้ฉัน (ถาม. ท่าฮา: 114)
3. Surah Ali Imran ข้อ 18:
شَهِدَ اللهُ اَنَّهُ لَا اِلَهَ اِلَّا هُوَ وَالْمَلَا ئِكَةُ وَاُولُوْ الْعِلْمِ قَائِمًا بِالْقِسْطِ اِلَا اِلَهَ اِلَّا هُوَ الْعَزِيْزُ الْحَكٍيْمُ
"ชาฮิดัลลาฮู อันนาฮู ลา อิลาฮา อิลลา ฮูวะ วัลมาลาอาอิกาตู วะอูลูลุล 'อิลมี คูอิมาน บิลกิสติ อิลาอา อิลลาฮะ อิลลา ฮูวัล อาซิซูล ฮาคิอิมู"
ความหมาย:
อัลลอฮ์กล่าวว่าไม่มีพระเจ้าอื่นใด (ผู้ทรงสิทธิที่จะได้รับการเคารพบูชา) นอกจากพระองค์ผู้ทรงรักษาความยุติธรรม เทวดารวมทั้งผู้รู้ต่าง ๆ (ยังกล่าวอีกว่า). ไม่มีพระเจ้าองค์ใด (ที่มีสิทธิได้รับการบูชา) นอกจากพระองค์ ผู้ทรงอำนาจสูงสุด ผู้ทรงปรีชาญาณ (ถาม. อาลี อิมราน: 18)
4. Surah Al Mujlah ข้อ 11:
يَرْفَعِ اللهُ الذِّيْنَ ءَامَنُوْا مِنْكُمْ وَالَّذِيْنَ اُوْتُوْا الْعِلْمَ دَرَجَاتٍ وَاللهُ بِمَا تَعْمَلُوْنَ خَبِيْرٌ
"ยาร์ฟาอิลลาฮุลลาซีนา อามานูอู มินกุม วาลลัดซีนา อูตุล อิลมา ดาราจาติน วัลลาฮู บิมา ตามาลูนา โครบีรุน"
ความหมาย:
อัลลอฮ์จะทรงเลี้ยงดูบรรดาผู้ศรัทธาในหมู่พวกเจ้าและบรรดาผู้ที่ได้รับความรู้เหนือพวกเขาหลายระดับ (Qs. อัล Mujlah: 11)
หะดีษเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์
ไม่เพียงแต่คำพูดของอัลลอฮ์ SWT ที่กล่าวถึงความเป็นอันดับหนึ่งของความรู้เท่านั้น แต่ยังมีหะดีษอีกหลายเรื่องที่เล่าจากเพื่อน ๆ ที่เสริมความแข็งแกร่งและช่วยให้เราแสวงหาความรู้อยู่เสมอ
ต่อไปนี้เป็นหะดีษที่กล่าวถึงคุณธรรมของการแสวงหาความรู้ ได้แก่ :
1. หะดีษบรรยายโดยบุคอรี
การแสวงหาความรู้เป็นกิจกรรมที่จำเป็นสำหรับมนุษย์ทุกคน โดยไม่คำนึงถึงเพศและอายุ
طَلَبُ الْعِلْمِ فَرِيْضَة عَلَى كُلِّ مُسْلِمٍ وَمُسْلِمَةٍ
"ทอลาบุล อิลมี กอริอิดโลตุน อะลา กุลลี มุสลีมิน วะ มุสลิมัต"
ความหมาย:
การแสวงหาความรู้เป็นสิ่งจำเป็นสำหรับชาวมุสลิมทุกคน ไม่ว่าชายหรือหญิง
2. หะดีษบรรยายโดย Turmudzi (ลำดับความสำคัญของการแสวงหาความรู้):
مَنْ خَرَجَفِى طَلَبُ الْغِلْمِ فَهُوَ فِى سَبِيْلِ اللهِ حَتَّى يَرْجِعَ
“มันคอฟีย โทลาบุล อิลมี ฟาฮูวา ฟี สะบีิลลาฮิ ฮัตตะ ยาร์จีอา”
ความหมาย:
ผู้ใดออกไปแสวงหาความรู้ ผู้นั้นอยู่ในทางของอัลลอฮ์ จนกว่าเขาจะกลับมา
3. ประวัติหะดีษของ Turmudzi ความหมายของคำอธิษฐานก่อน
مَنْ اَرَا دَالدُّنْيَا فَعَلَيْهِ بِالْعِلْمِ. وَمَنْ اَرَادَالْااَخِرَةَ فَعَلَيْهِ بِلْعِلْمِ. وَمَنْ اَرَادَهُمَا فَعَلَيْهِ بِالْعِلْمِ
"มัน อะเราะ ดาอัดดุนยา ฟาอะลัยฮิ บิลอิลมี, วะมัน อะรอดาล อะคีเราะระ ฟาอะลัยฮิ บิลอิลมี, วะมัน อะรอทะฮูมา ฟาอะลัยฮิ บิลลิมี"
ความหมาย:
ผู้ใดต้องการชีวิตในโลกนี้ ผู้นั้นจำเป็นต้องมีความรู้ และผู้ใดต้องการมัน ปรโลก ก็ต้องเป็นผู้มีความรู้ และผู้ใดต้องการทั้งสองอย่าง ก็เป็นข้อบังคับสำหรับเขา มีความรู้
4. หะดีษที่กล่าวถึงการแสวงหาความรู้จนตาย:
اَطْلُبِ الْعِلْمَ مِنَ الْمَهْدِ اِلَى الَّلحْدِ
"อุตลุบิล อิลมา มินัล มาดี อิลลัลลอฮ์ดี"
ความหมาย:
แสวงหาความรู้จากเปลถึงหลุมศพ (อัล-หะดีษ)
5. หะดีษบรรยายโดย Turmudzi (ภาระหน้าที่ในการศึกษาโลกและปรโลก):
مَنْ سَلَكَ طَرِيْقًا يَلْتَمِسُ فِيْهِ عِلْمًا شَهَّلَ اللهُ بِهِ طَرِيْقًا اِلَى الْجَنَّةِ
"มัน สะละกะ โธริอิกอน ยัลตามิสุ ฟีฮี อิลมัน เศาะฮาลัลลอฮู บิฮิ โธริอิกอน อิลัลจันนาติ"
ความหมาย:
ผู้ใดเดินตามหนทางแสวงหาความรู้ แท้จริงอัลลอฮ์จะทรงทำให้เขาขึ้นสวรรค์ได้ง่าย
6. ท่านรอซูลุลลอฮ์กล่าวว่า
إِذَا مَاتَ ابْنُ آدَمَ انْقَطَعَ عَمَلُهُ إِلا مِنْ ثَلاثٍ: صَدَقَةٍ جَارِيَةٍ ، أَوْ عِلْمٍ يُنْتَفَعُ بِهِ ، أَوْ وَلَدٍ صَالِحٍ يَدْعُو لَهُ
ความหมาย:
“เมื่อคนตาย การกระทำของเขาจะถูกตัดออก ยกเว้นสามสิ่ง คือ การให้ทาน ความรู้ที่เป็นประโยชน์ และเด็กที่เคร่งศาสนา” (ทรัพยากรบุคคล มุสลิม).
ประโยชน์
การสวดมนต์ก่อนและหลังเรียนมีประโยชน์มากมายและเป็นการดีสำหรับผู้ที่ฝึกฝน นี่คือประโยชน์บางประการของการอธิษฐานก่อนและหลังการศึกษา ได้แก่:
1. หลีกเลี่ยงปัญหา
การเรียนวิทยาศาสตร์จะต้องเผชิญกับปัญหาหรืออุปสรรคต่างๆ อย่างแน่นอน
ดังนั้นให้เริ่มกิจกรรมด้วยการอธิษฐาน พระเจ้ายินดี กระบวนการเรียนรู้ของคุณจะดำเนินไปอย่างราบรื่น และความรู้ที่ได้รับจะได้รับพรมากขึ้น
2. เป้าหมายจะชัดเจนขึ้น
การเรียนรู้มีเป้าหมายที่ชัดเจนอย่างแน่นอน โดยการอธิษฐาน คุณมีเป้าหมายที่ชัดเจนเกี่ยวกับสิ่งที่คุณกำลังจะศึกษา
ด้วยเป้าหมายที่ชัดเจน คุณจะหลีกเลี่ยงความสงสัยในการเรียนรู้ การอธิษฐานสามารถเป็นหลักฐานได้หากคุณยอมแพ้
3. ได้คำตอบที่ถูกต้อง
คุณยังสามารถอธิษฐานก่อนเรียนเพื่อให้ได้คำตอบที่ถูกต้อง
เช่น เมื่อคุณกำลังจะสอบ
ก่อนที่คุณจะเริ่มสอบ คุณสามารถอ่านคำอธิษฐานศึกษาก่อนได้ พระเจ้าเต็มใจ คุณจะตอบคำถามได้ง่ายขึ้นและจะแสดงให้เห็นว่าคำตอบที่ถูกต้องคืออะไร
4. มั่นใจและจริงใจมากขึ้น
ฝึกสวดมนต์ก่อนเรียนจะทำให้มั่นใจและจริงใจมากขึ้น ยอมจำนนต่ออัลลอฮ์โดยสิ้นเชิง
มนุษย์ทำได้เพียงอธิษฐานและพยายามเท่านั้น สำหรับกิจการของผลลัพธ์ที่จะได้รับอัลลอฮ์ - ใครจะเป็นผู้กำหนด
5. ฝึกความอดทน
อัลลอฮ์รักผู้รับใช้ที่อดทนของเขา โดยการอธิษฐาน เราได้เรียนรู้ความหมายของความอดทน
ไม่มีอะไรที่เป็นแบบนั้นหรือพูดอีกนัยหนึ่ง ทันที. ทั้งหมดต้องใช้กระบวนการและเวลา รวมถึงการสั่งซื้อพิเศษเพื่อให้ได้สิ่งที่คุณต้องการ
ลำดับการเรียนรู้ที่ดีในอิสลามคือ หนังบู๊และรอผล ทำดีที่สุดแล้วฝากผลงานไว้กับอัลลอฮ์
6. เป็นประโยชน์แก่ชีวิตในโลกนี้และโลกหน้า
การอธิษฐานก่อนและหลังทำบางสิ่งจะทำให้กิจกรรมที่คุณทำมีประโยชน์และเป็นพรมากขึ้น
7. ฝึกวินัยในตนเอง
การอ่านคำอธิษฐานก่อนและหลังเรียนจะช่วยฝึกตัวเองให้เป็นคนอดทนและมีวินัยมากขึ้น
ความอดทนในแง่ที่ว่าคุณยินดีที่จะเผชิญกับความรู้ที่ยากสำหรับตัวคุณเองที่จะแยกแยะ
เรียนสวดมนต์
1. สวดมนต์ก่อนเรียน
1. สวดมนต์ก่อนเรียนครั้งแรก
رَضِتُ بِااللهِ رَبَا وَبِالْاِسْلاَمِ دِيْنَا وَبِمُحَمَّدٍ نَبِيَا وَرَسُوْلاَ رَبِّ زِدْ نِيْ عِلْمًـاوَرْزُقْنِـيْ فَهْمًـا
“โรดลิตตู บิลลาฮิโรบา, วาบิล อิสลามิดีนา, วะบิมูฮัมมาดิน นะบียา วาราซูลา, ร็อบบี ซิดนี อิลมาน วาร์ซุกนี ฟาห์มาน”
ความหมาย:
เรามีความยินดีที่อัลลอฮ์เป็นพระเจ้าของฉัน อิสลามเป็นศาสนาของฉัน และศาสดามูฮัมหมัดเป็นศาสดาและผู้ส่งสาร โอ้ อัลลอฮ์ ทรงเพิ่มความรู้และให้ความเข้าใจที่ดีแก่ฉัน
2. สวดมนต์ก่อนการศึกษาครั้งที่สอง (สั้น)
رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا وَارْزُقْنِيْ فَهْمًا وَاجْعَلْنِيْ مِنَ الصَّالِحِيْنَ
"ร็อบบี ซิดนี อิลมัน วาร์ซุกนี ฟาห์มา, วาจอัลนี มินาช-ชูลิฮิอิน"
ความหมาย:
โอ้ อัลลอฮ์ ขอทรงเพิ่มพูนความรู้ของฉัน และประทานความสามารถในการเข้าใจมัน และโปรดให้ฉันเป็นหนึ่งในบ่าวผู้ยำเกรงของพระองค์
3. สวดมนต์ก่อนการศึกษาครั้งที่สาม (ตามซุนนะฮฺ / สวดมนต์เพื่อเรียนรู้อัลกุรอาน)
اَللّٰهُمَّ اخْرِجْنَا مِنْ ظُلُمَاتِ الْوَهْمِ وَاَكْرِمْنَا بِنُوْرِالْفَهْمِ وَافْتَحْ عَلَيْنَا بِمَعْرِفَتِكَوَسَهِّلْ لَنَآ اَبْوَابَ فَضْلِكَ يَآ اَرْحَمَ الرَّاحِمِيْنَ
"อัลลูฮุมมา อัคริจนา มิน ซูลูมาติลวาห์มี วะ อักริมนา บินุริล ฟาห์มี วาฟตาอลัยนา บีมาริฟาติกา วาซาฮิล ลานา อับวาบะ ฟาดลลิกา ยะ อาร์ฮามาร์ รูฮิมีอิน"
ความหมาย:
โอ้ อัลลอฮ์ ขอทรงช่วยเราให้พ้นจากความมืดมิดแห่งอคติ โปรดเชิดชูเราด้วยแสงสว่างแห่งความเข้าใจ ขอทรงเปิดความเข้าใจในความรู้แก่เรา และเปิดประตูแห่งพระหรรษทานของพระองค์ ข้าแต่องค์ผู้สูงสุด เมตตา
2. สวดมนต์หลังเลิกเรียน
1. สวดมนต์หลังเรียนครั้งแรก
اَللّٰهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّـبَاعَهُ وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ
“อัลลอฮุมมะ อารินัล ฮักเกาะ ฮักคาน วาร์ซุกนัต กะทันหัน Wa Arinal baathila Baa-Thilan Warzuqnaj tinaabahu”
ความหมาย:
โอ้ อัลลอฮ์ โปรดประทานความจริงแก่เรา เพื่อเราจะได้ปฏิบัติตามนั้น และแสดงให้เราเห็นถึงความชั่วเพื่อเราจะได้อยู่ห่างจากมัน
2. สวดมนต์หลังเรียนครั้งที่สอง
رَبَّنَا انْفَعْنَا بِمَاعَلَمْتَنَا الَّذِيْ يَنْفَعُنَا وَزِدْنَا عِلْمًا وَالْحَمْدُلِلّٰهِ عَلَى كُلِّ حَالٍ
"รับบานัน ฟานา บิมา อะลัมตานัลซี ยันฟาอูนา วะ ซิดนา อิลมัน วัลฮัมดูลิลลาฮี อะลา กุลิฮาล"
ความหมาย:
โอ้พระเจ้าของเรา โปรดให้ความรู้ของเราเป็นความรู้ที่มีประโยชน์ สอนเราเกี่ยวกับสิ่งที่เป็นประโยชน์สำหรับเราและเพิ่มความรู้ให้กับเรา การสรรเสริญทั้งหมดเป็นของอัลลอฮ์ในทุกสภาวะ
3. สวดมนต์หลังเบลาจาร์การศึกษาครั้งที่สาม
اَللّٰهُمَّ اِنِّى اِسْتَوْدِعُكَ مَاعَلَّمْتَنِيْهِ فَارْدُدْهُ اِلَىَّ عِنْدَ حَاجَتِىْ وَلاَ تَنْسَنِيْهِ يَارَبَّ الْعَالَمِيْنَ
"อัลลอฮุมมา อินนีอิ อิสตาดีอูกะ มา 'อัลลัมตานีฮี ฟารดุดฮู อิลัยยา 'อินดา ฮาจาตี วา ลา ตันซานิอิฮิ ยะ ร็อบบัล อะลามีอิน"
ความหมาย:
โอ้อัลลอฮ์ แท้จริงฉันมอบหมายต่อพระองค์ในสิ่งที่พระองค์ทรงสอนฉัน ดังนั้นจงคืนให้ฉันเมื่อฉันต้องการมัน อย่าทำให้ฉันลืมเขา ข้าแต่พระเจ้าของธรรมชาติ
คราวนี้มาทบทวนกันสั้นๆ ฝึกสวดมนต์ก่อนทำกิจกรรมการเรียนรู้เสมอๆ เพื่อรับพรความรู้ที่เรียนมา