สรุป 17 อาณาจักรฮินดู-พุทธในอินโดนีเซีย (ฉบับสมบูรณ์)
อาณาจักรทางทะเลหรืออาณาจักรฮินดู-พุทธในอินโดนีเซียหมายถึงอาณาจักรหลายแห่งที่เศรษฐกิจขึ้นอยู่กับการค้าและการขนส่ง
ในอินโดนีเซีย จักรวรรดิทางทะเลได้รับชัยชนะในช่วงเวลานั้น
อาณาจักรทางทะเลหลายแห่งในอินโดนีเซียเดิมเป็นผู้อพยพ จากนั้นจึงก่อตั้งอาณาจักรขึ้นบนดินแดนของหมู่เกาะ
การดำรงอยู่ของอาณาจักรมีอิทธิพลต่อชีวิตของผู้คนในด้านต่างๆ ต่อไปนี้คืออาณาจักรฮินดู-พุทธบางอาณาจักรในอินโดนีเซียที่พัฒนาขึ้นในช่วงเวลาดังกล่าว ได้แก่:
สารบัญ
1. อาณาจักรมาตารามโบราณ
อาณาจักรมาตารามโบราณ ตั้งอยู่ใน Bumi Mataram ชวากลาง
อาณาจักรเดียวนี้อยู่ภายใต้การปกครองของสามราชวงศ์ ได้แก่ ราชวงศ์ซันจะยา (ศาสนาฮินดู) ราชวงศ์ไซเลนทรา (พุทธศาสนา) และอิสนะ (ใหม่) เหยื่อ
กษัตริย์องค์แรกคือพระเจ้าสัญจายา เขาเป็นราชาผู้ยิ่งใหญ่และมีความเชื่อในศาสนาฮินดูของพระศิวะ
ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 8 ก่อนคริสต์ศักราช อาณาจักรนี้เป็นหนึ่งในอาณาจักรที่มีแหล่งประวัติศาสตร์ที่สมบูรณ์ที่สุด
ได้ทิ้งจารึกไว้มากมาย เช่น
- จารึก Mantyasih
- จารึกเกตุ
- จารึกกาฬสินธุ์
- จารึกกาลิตุง
- จารึกเกลูรัก
- จารึกไดโนโย
- และจารึกเงอะงะ
จากมุมมองทางการเมือง มาตารามโบราณนำโดยสองราชวงศ์ ได้แก่ ราชวงศ์ซานจายาและราชวงศ์ไซเลนทรา
อาณาจักรนี้เข้ามาเป็นอาณาจักรเกษตรกรรมที่ผู้คนทำมาหากินเป็นชาวนา อย่างไรก็ตาม เนื่องจากอาณาจักรเหล่านี้มีแนวโน้มที่จะปิดตัวลง จึงยากต่อการพัฒนาในระบบเศรษฐกิจเล็กน้อย
นอกจากนี้ยังมีผลิตภัณฑ์ทางวัฒนธรรมหลายอย่างที่เรายังสามารถเพลิดเพลินได้ ได้แก่ :
พระธาตุของราชวงศ์ซันจายา: วัดเกดงซงโกและวัดเดียง และโบราณวัตถุของราชวงศ์ไซเลนทรา ได้แก่ วัดเมนดุต วัดบุโรพุทโธ และวัดปาวอน
2. อาณาจักรศรีวิชัย
เชื่อกันว่าอาณาจักรศรีวิชัยมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 7 ก่อนคริสตกาล ซึ่งต่อมาได้กลายเป็นอาณาจักรที่ใหญ่ที่สุดบนเกาะสุมาตรา
ขอบเขตอำนาจของอาณาจักรศรีวิชัยครอบคลุมคาบสมุทรมาเลย์ ไทย กัมพูชา สุมาตรา ชวาตะวันตก จนถึงชวากลาง
มีการถกเถียงกันเกี่ยวกับที่ตั้งของอาณาจักร ซึ่งบางคนบอกว่าที่ตั้งของอาณาจักร Sriwijaya อยู่ในปาเล็มบัง ในขณะที่คนอื่นๆ เชื่อว่าสถานที่นั้นอยู่ใน Minanga Tamwan, Jambi
สำหรับแหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์บางส่วนที่เขาทิ้งไว้ในรูปแบบของต้นฉบับ จารึก กฎบัตร และข่าวจากประเทศจีน
พระธาตุบางส่วนของอาณาจักรศรีวิชัย ได้แก่
ในประเทศ
- จารึก Kedukan Bukit
- จารึกถลางตูวอ
- จารึกเมืองไลม์
- และจารึกอโมกถาปา
ต่างประเทศ
- จารึกลิงกอร์
- จารึกนาลันทา
- จารึกลาเดน
- และคนอื่น ๆ.
จากมุมมองทางการเมือง อาณาจักรศรีวิชัยประสบความสำเร็จในการพัฒนานโยบายการขยายตัว ดังนั้นอาณาจักรนี้จึงได้รับฉายาว่าเป็นรัฐนุสตราแห่งแรก
ศรีวิจายาประสบความสำเร็จในการควบคุมช่องแคบมะละกาและถูกมองว่าเป็นผู้ปกครองการค้าระดับชาติและระดับนานาชาติ
3. อาณาจักรปจจ.
อาณาจักร Pajajaran หรือที่รู้จักกันในชื่อ Kingdom of Sunda ตั้งอยู่ใน Parahyangan Sunda
อาณาจักรเดียวนี้ก่อตั้งโดยศรีชยบุปตีในปี 923 ซึ่งเห็นได้จากคำจารึกของสังฆยังทาปักที่เมืองซิบาดัก เมืองสุคาบูมี
Pajajaran มาถึงจุดสูงสุดของความรุ่งโรจน์ในรัชสมัยของศรี Baduga Maharaja Raja Sri Baduga หรือที่รู้จักในชื่อ Siliwangi ได้สร้างสถานที่หลายแห่ง เช่น ทะเลสาบ ถนนสู่เมืองหลวง Pakuan และ Wanagiri
ส่วนพระบรมสารีริกธาตุบางส่วนในอาณาจักรปจจ.
- จารึกจิกะปุนดุง
- จารึกทรายแบน
- จารึก Huludayeuh
- จารึกสนธิสัญญาซุนดา – โปรตุเกส
- จารึกอูลูเบลู
- จารึก Kebon Kopi II
- การังกามุลยันไซต์
4. อาณาจักรมาชปาหิต
จากแหล่งประวัติศาสตร์ อาณาจักรมาชปาหิตตั้งอยู่บริเวณแม่น้ำบรันทัส โมโจเกอร์โต
มาจาปาหิตยังเป็นที่รู้จักกันในนามอาณาจักรฮินดูที่ใหญ่ที่สุดในอินโดนีเซียและมีชื่อเล่นเป็นอาณาจักรประจำชาติที่สองเนื่องจากประสบความสำเร็จในการควบคุมอาณาเขตส่วนใหญ่ในหมู่เกาะ
ก่อตั้งโดย Raden Wijaya ลูกเขยของกษัตริย์ Singasari องค์สุดท้าย Kertanegara เขาได้รับการสวมมงกุฎเป็นกษัตริย์ในปี 1293 AD โดยมีชื่อ Sri Kertarajasa Jayawardhana Raden Wijaya เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1309 และลูกชายของเขา Jayanegara สืบทอดตำแหน่ง
ชยเนคร ต่อด้วย ตรีบัวนา ทุ่งเทวี. หลังจากลาออกในปี ค.ศ. 1350 ทริบูอานา ตุงกาเดวีได้ส่งฮายัม วูรุก ลูกชายของเขาขึ้นเป็นกษัตริย์
Hayam Wuruk กับ Gajah Mada เป็นมหาปติ ภายใต้การนำของ Hayam Wuruk ที่อาณาจักรประสบความสำเร็จในการพิชิตหมู่เกาะ
Gajah Mada เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1364 ในขณะที่ Hayam Wuruk เสียชีวิตในปี ค.ศ. 1389
จากนั้น ฮายัม วุรุก ถูกแทนที่โดย วิกรมวรรธนะ ซึ่งทำหน้าที่เป็นเวลา 12 ปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี ค.ศ. 1429
มาชปาหิตพึ่งพาการเกษตรและการค้าเพื่อเศรษฐกิจ
ในรัชสมัยของฮายัม วูรุก มัจปาหิตได้สร้างถนนและท่าเรือสัญจรไปมา
ผลิตภัณฑ์ที่ซื้อขายโดยมัจฉาปาหิต เช่น เครื่องเทศ ข้าว และไม้จันทน์
พระบรมสารีริกธาตุบางส่วนในอาณาจักรมชปหิต ได้แก่
- วัดปณตารัน
- วัดพระพรหม
- วัดเบนตาร์
- วัดบาจังราตู
- วัดหนู
- หนังสือเนการะเกรตาคาม
- หนังสือสุตฺตโสม
- หนังสือพาราตอน
- และคัมภีร์อรชุนวิชัย
อาณาจักรมาชปาหิตยังมีชื่อเสียงในเรื่องคำสาบานของอามุคติปาลาปะ
5. อาณาจักรสิงคสรี
อาณาจักรสิงคาซารีเป็นหนึ่งในอาณาจักรทางทะเลในประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งสร้างโดยเคน อารอก ในเมืองมาลัง ชวาตะวันออกในปี 1222
แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์ที่อธิบายการมีอยู่ของอาณาจักรนี้อยู่ใน Negarakertagama Book โดย Mpu Prapanca
ในหนังสือกล่าวถึงกษัตริย์ที่ปกครองสิงคสรี
นอกจากนี้ยังมี Pararaton Book ที่มีความลึกลับของ Ken Arok
กษัตริย์หลายองค์ที่ทรงนำ อาณาจักรสิงคสรี มีพื้นฐานมาจากเนการาเกอร์ตะคมะ ได้แก่ เคน อารอก อนุสปติ โทโจโย รังกาวูนี และเกร์ตาเนการะ
ภาคเศรษฐกิจของอาณาจักรสิงคาสรีอาศัยการค้า เกษตรกรรม และการขนส่ง
สถานการณ์ทางเศรษฐกิจของอาณาจักรนี้ก็ดีขึ้นในรัชสมัยของ Kertanegara ด้วย
มรดกทางวัฒนธรรมบางส่วนของอาณาจักรสิงคาสรีในรูปแบบของวัดและรูปปั้น ได้แก่ :
- วัดคิดัล
- Candi Jago
- วัดสิงคสรี
- รูปปั้นของ Ken Dedes และ Kertanegara
6. อาณาจักรคาลิงกะ
อาณาจักรคาลิงกาหรือที่รู้จักในชื่ออาณาจักรโฮลิงตั้งอยู่ในพื้นที่ชายฝั่งทะเลทางเหนือของชวากลาง โดยมีศูนย์กลางการปกครองอยู่ที่เปกาโลงันและเจปารา
ผู้คนในอาณาจักรคาลิงคาถูกครอบงำโดยศาสนาฮินดูและพุทธศาสนา และใช้ภาษาสันสกฤตและมาเลย์เก่าเป็นประจำทุกวัน
จุดสูงสุดของความรุ่งโรจน์ของ Kalingga คือในช่วงการนำของราชินี Shima ผู้ปกครองประมาณ 674 AD ถึง 732 AD
พระบรมสารีริกธาตุบางส่วนในอาณาจักรคาลิงคา ได้แก่
- จารึก Sojomerto (ศตวรรษที่ 7)
- ศิลาจารึก (พุทธศตวรรษที่ ๗)
- จารึกอัปปิต
- วัดบุพราห์
- วัดลม
- ยอดเขาซงโกลิกูร์
7. อาณาจักรสลาคานาการา
อาณาจักรสลาคานาการะตั้งอยู่ในพื้นที่ชวาตะวันตก อาณาจักรเดียวนี้เชื่อกันว่าเป็นอาณาจักรแรกสุดในหมู่เกาะ ซึ่งคาดว่าจะมีมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 2
อาณาจักรเดียวนี้เชื่อกันว่าเป็นอาณาจักรบรรพบุรุษของชาวซุนดาและกลายเป็นบรรพบุรุษของชาวเบทาวี
ส่วนพระบรมสารีริกธาตุของอาณาจักรสลกนาการบางส่วน ได้แก่
- Menhirs
- เว็บไซต์ใน Pulosari, Pandeglang
- เว็บไซต์ใน Ujung Kulon, Pandeglang, South Banten
- ไซต์ Cihunjuran, Jiput District, Pandeglang Regency
- Menhirs
- สระน้ำโบราณ
- ไซต์ดาคอนสโตน
- ไซต์ Dolmen Rock
- ไซต์หินแม่เหล็ก
- เว็บไซต์ Map Rock
- รูปหล่อพระพิฆเนศและพระอิศวร
8. อาณาจักรคาดิริ
อาณาจักรกาดิรีหรือเรียกอีกอย่างว่าเสบไก อาณาจักรเคดิริ เป็นหนึ่งในอาณาจักรที่มีสไตล์ฮินดู
อาณาจักรเดียวนี้ตั้งอยู่ในเมืองเคดิริ ชวาตะวันออก ซึ่งสร้างขึ้นราวปี 1042 ถึง 1222
ศูนย์กลางของอาณาจักร Kadiri อยู่ในพื้นที่ Daha (ซึ่งปัจจุบันเรียกว่า Kediri) นี่คือหลักฐานจากจารึก Pamwatan จาก Airlangga
นอกจากนี้ยังมีพระธาตุบางส่วนจากอาณาจักรคาดิริอื่นๆ เช่น:
- จารึกงานตัง
- ศิรา เกติง จารึก
- จารึกสุทธิ
- จารึกคามูลัน
- กฤษณายานะ
- ภารตะยุธัง
- อรชุนวิวาหะ
9. อาณาจักรทารุมาเนการา
อาณาจักรทารุมาเนการา ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ตั้งอยู่ในชวาตะวันตก
อาณาเขตครอบคลุม Banten ถึง Cirebon
ส่วนแหล่งประวัติศาสตร์ต่างๆ ที่กล่าวถึงอาณาจักรเดียวนี้ เช่น หนังสือของ Claudius Ptolemy ข่าว จาก Gunawarman (นักบวชจากแคชเมียร์) รวมทั้งจารึกหลายแบบเช่น: จารึก Ciaruten และ Pasir แกลงกัก.
ทรัพยากรทางเศรษฐกิจของอาณาจักรนี้ขึ้นอยู่กับการเกษตรและการเลี้ยงสัตว์
ชุมชนทารุมาเนการะก็เริ่มรู้จักและฝึกฝนเทคนิคการเขียนด้วยหินและจารึก ซึ่งสามารถเห็นได้จากพระธาตุต่างๆ
จากโบราณวัตถุมากมายที่พบรอบๆ ที่ตั้งของอาณาจักร ระบุว่าอาณาจักรตะรุมานการะเป็นศาสนาฮินดูในนิกายพระวิษณุ
10. อาณาจักรคูไท
อาณาจักรคูไท ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสต์ศักราช ใกล้แม่น้ำมหาคัม กาลิมันตันตะวันออก
มีโบราณวัตถุไม่มากนักที่บอกเล่าเกี่ยวกับอาณาจักรเดียวนี้ ยกเว้นจารึก 7 Yupa ที่เขียนด้วยอักษรปัลลวะและสันสกฤตและพบใน Muara Kaman
จารึกเป็นภาษาสันสกฤตและเขียนโดยใช้อักษรปัลลวะ จารึก 7 Yupa นี้บอกเกี่ยวกับกษัตริย์ที่นำอาณาจักร Kutai คือ Kudungga, Aswawarman, Sera Mulawarman
เชื่อกันว่ากูไตเป็นอาณาจักรฮินดูที่เก่าแก่ที่สุดในอินโดนีเซีย
นอกจากนี้ การมีอยู่ของอาณาจักรคูไทยังระบุด้วยอักษรปรานาการีที่มีต้นกำเนิดมาจากอินเดียใต้
11. อาณาจักรวิชัยปุระ
อาณาจักรวิชัยปุระเป็นอาณาจักรที่ก่อตั้งขึ้นในศตวรรษที่ 7 ในกาลิมันตันตะวันตกและตั้งอยู่รอบแม่น้ำเรจัง
แต่อาณาจักรแห่งนี้คาดว่าน่าจะตั้งอยู่ราวศตวรรษที่ 6/7 ในเขตกาลิมันตันตะวันตก
ซึ่งบ่งชี้ได้จากการค้นพบวัตถุโบราณต่างๆ ที่มีลวดลายฮินดู เช่น รูปปั้นและเครื่องปั้นดินเผา
พระธาตุบางส่วนของอาณาจักรวิชัยปุระ ได้แก่
- พระพุทธรูปทำด้วยทองคำในแคว้นสมบาส
- พระพุทธรูปทำด้วยสำริดในแคว้นสัมบาส
- พระพุทธรูปเนื้อเงินในแคว้นสมบาส
12. อาณาจักรคันจูรูฮัน
Kanjuruhan Kingdom เป็นอาณาจักรฮินดูในชวาตะวันออก
ก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ซึ่งคาดว่าจะเป็นยุคเดียวกับการดำรงอยู่ของอาณาจักร Tarumanegara และอาณาจักร Kalingga
ที่ตั้งของอำนาจของอาณาจักรกันจูรูฮันอยู่ในพื้นที่เมืองมาลัง ในพื้นที่เมอร์โจซารี ไดโนโย ตโลโกมา และเคตาวังเกออย่างแม่นยำ
การดำรงอยู่ของอาณาจักรคันจูรูฮันนั้นถูกระบุด้วยจารึกไดโนโยซึ่งสร้างขึ้นในปี ค.ศ. 760
จารึกอยู่ในรูปของแผ่นหินแกะสลักที่มีอักษรชวาเก่าหลายบรรทัดในภาษาสันสกฤต
นอกจากนี้ยังมีโบราณวัตถุอื่น ๆ ของอาณาจักร Kanjuruhan เช่น วัดตัวตลกและวัด Wurung
13. ราชอาณาจักรมาเลย์
อาณาจักรมาเลย์ตั้งอยู่บนเกาะสุมาตรา มีศูนย์กลางอยู่ที่ริมฝั่งแม่น้ำ Batanghari จัมบิแล้วย้ายไปอยู่ที่ต้นน้ำบาตังคารีในธรรมสรายาแล้วเคลื่อนไปอีกทางหนึ่ง ปาการุย็อง.
อาณาจักรเดียวนี้คาดว่าจะมีอยู่ตั้งแต่ศตวรรษที่ 4
เรื่องนี้อิงจากเรื่องราวการเดินทางของ I-Tsing ซึ่งเป็นชาวพุทธ Sami จากประเทศจีนที่กล่าวว่าในปี 685 อาณาจักรมาเลย์ได้ถูกปราบปรามภายใต้อาณาจักร Srivijaya
ส่วนพระบรมสารีริกธาตุของอาณาจักรมาเลย์บางส่วน เช่น
- จารึกมัญชุศรี
- จารึกอโมฆปาปา
- จารึก Kedukan Bukit
- ปาดังโรโค. จารึก
14. อาณาจักรบาหลี
อาณาจักรบาหลีก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 9 ถึงศตวรรษที่ 14
เมื่ออาณาจักรมาชปาหิตล่มสลาย ผู้คนจำนวนมากจากอาณาจักรมจปหิตหนีไปตั้งรกรากอยู่ในบริเวณบาหลี
จนถึงปัจจุบันมีความเชื่อว่าชาวบาหลีบางคนถือเป็นทายาทของประเพณีมชปาหิต
ผู้ปกครองคนแรกของ อาณาจักรบาหลี ขณะนั้นคือ ศรีเกศรี วามาเทวะ
พระธาตุบางส่วนของอาณาจักรบาหลี ได้แก่ :
- จารึกบลันจอง.
- จารึกปางละป่วน.
- จารึกภูเขาปานุลิสัน.
- จารึก ของที่ระลึก ลูกชายของหว่องซู
- วัด Padas บน Gunung Kawi
- วัดใหญ่เบซากิห์
- วัด Mening
- วัดวาสันต์.
15. อาณาจักรคาฮูริปัน
อาณาจักร Kahuripan ตั้งอยู่ในพื้นที่ชวาตะวันออกซึ่งก่อตั้งโดย Airlangga ก่อนหน้านี้ในปี 1009
Airlangga เองปกครองอาณาจักร Kahuripan ตั้งแต่ 1009 ถึง 1042 AD
ในรัชสมัยของพระองค์ Airlangga พยายามรวมอาณาจักรเล็กๆ ต่างๆ ที่เคยอยู่ภายใต้การปกครองของอาณาจักร Medang กลับมาอีกครั้ง (อาณาจักรที่อยู่ก่อนอาณาจักร Kahuripan)
ความปรารถนาของ Airlangga กลายเป็นภารกิจพิชิตดินแดนชวาทั้งหมด
ต่อไปนี้คือพระธาตุบางส่วนจากอาณาจักร Kahuripan ได้แก่ :
- แอร์ลังกา
- วัดซีกโลก
- วัดจาวี
- บลูบันยู
- Petilasan ของ Airlangga
- วัดชลาททา
- ถ้ำเสโลมังเลง
16. อาณาจักรจังคลา
อาณาจักรจังคลาก่อตั้งขึ้นตั้งแต่ปี ค.ศ. 1042 หลังจากที่แอร์ลังกาจากอาณาจักรคาฮูริปันได้แบ่งพื้นที่ อำนาจของเขากลายเป็นอาณาจักรจังคลาและอาณาจักรกาดิรีเพื่อมอบให้กับลูกชายสองคนของเขาซึ่งเป็นคนละคนกัน ที่ราคา
อาณาจักร Jenggala มีเมืองหลวงอยู่ที่ Kahirapan ซึ่งถูกส่งมอบให้กับ Mapanji Garasakan ในขณะเดียวกัน อาณาจักร Kadiri มีเมืองหลวงใน Daha ซึ่งถูกส่งมอบให้กับ Sri Samarawijaya
ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของการแยกสองอาณาจักรนี้ ความสัมพันธ์ระหว่างจางกาลาและกาดิริไม่เคยเข้ากันได้ดีและเกี่ยวข้องกับความขัดแย้งอยู่เสมอ
17. อาณาจักรอื่น
สำหรับอาณาจักรฮินดู-พุทธอื่นๆ อีกหลายแห่งในอินโดนีเซีย เช่น:
อาณาจักรฮินดู-พุทธในเกาะบอร์เนียว:
- อาณาจักรศรีบางกุน (พุทธ)
- อาณาจักรวิชัยปุระ
- อาณาจักรบาคุลาปุระ
- ราชอาณาจักรบรูไนพุทธ
- อาณาจักรคุริปัน
- อาณาจักรทีปา
- อาณาจักรดาฮา
อาณาจักรพุทธในศาสนาฮินดูในชวา:
- อาณาจักรซุนดากาลูห์ (669-1482)
- อาณาจักรคันจูรูฮัน
- อาณาจักรฮินดูมาตาราม
อาณาจักรฮินดู - พุทธในสุมาตรา:
- อาณาจักรธรรมราชมาเลย์ (1183-1347)