เรื่องสั้นและนวนิยายเป็นสองเรื่อง ร้อยแก้วรูปแบบใหม่ ซึ่งมีอยู่ เรื่องสั้นหรือ เรื่อง Short เป็นร้อยแก้วใหม่ที่บอกชีวิตของบุคคลหรือเหตุการณ์โดยเฉพาะ ในขณะเดียวกัน นวนิยายเรื่องนี้ถูกกำหนดให้เป็นร้อยแก้วใหม่ที่บอกเล่าชีวิตของบุคคลหรือเหตุการณ์ที่ถ่ายทอดมาอย่างยาวนานและเป็นบท ตัวอย่าง ร้อยแก้วใหม่ 2 แบบ จะเห็นได้ดังนี้!

ก. ตัวอย่างเรื่องสั้นร้อยแก้วใหม่ New

ตกปลาในฤดูใบไม้ผลิ*
โดย: Kuntowijoyo

ชนบทกำลังหลับใหลเมื่อชายชราบิดตัวจากการหลับใหลและยังคงนอนอยู่ โสร่งที่เขาใช้สำหรับผ้าห่มตอนนี้ถูกพันรอบคอของเขา ตอนนี้เขารู้สึกอบอุ่น เสื้อโค้ทลายริ้วและกางเกงขายาวสีดำถึงเข่า ที่คาดผมและรองเท้าแตะอีกชิ้นหนึ่ง มันก็เพียงพอแล้วที่จะปกป้องเขาจากคืนอันหนาวเหน็บในหมู่บ้าน ทันใดนั้นเขาก็คว้าตะขอที่มุมห้องหนอนตัวหนึ่ง room เหยื่อ, และ kepis จากนั้นประตูก็ค่อยๆเปิดออก ราตรีสวัสดิ์ภรรยา ราตรีสวัสดิ์ชาวชนบท เขาออกจากบ้านของเขา

ในความมืดมิดของราตรีกาล เขาเป็นเพียงเงาดำเคลื่อนตัวไปยังเขตชานเมืองของหมู่บ้าน ที่จริงแล้วมีโคมไฟห้อยอยู่ที่ระเบียงบ้าน แต่แสงระยิบระยับก็ส่องเฉพาะต้นไม้เขียวชอุ่มรอบๆ นอกจากนั้น ทุกสิ่งคือความมืด ในมุมไกลของหมู่บ้าน ไกลออกไป ได้ยินเสียงคนตีกลองไม้ไผ่ มันยืนยันความเงียบ ใครจะอยากตื่นหลังเที่ยงคืนในคืนนั้น?

instagram viewer

ข. ตัวอย่างนวนิยายร้อยแก้ว

ระยะพับ ผิงกัน**
โดย: Sapardi Djoko Damono

ผิงกาญจน์นั่งหน้ากระจกนานกว่าชั่วโมงแล้ว ทุกครั้งที่เขาส่องกระจก เขาจำคำพูดของแม่ที่เขาใช้กระจกมาตั้งแต่ยังเป็นวัยรุ่นในมากัสซาร์ เหตุผลที่พ่อของเขานำของเก่ามาที่ชวาเป็นเพราะฮาร์ตินีใช้เวทีนี้มานานหลายทศวรรษ กระจกเป็นวัตถุมงคล เขาพูดด้วยสีหน้าเรียบเฉยว่า ที่ได้ทำให้แม่ของคุณสวยงาม ผิงกาญจน์ไม่เคยคิดเรื่องนี้มาก่อน แต่หลังจากเงียบไปหนึ่งชั่วโมงต่อหน้าเธอ เป็นครั้งแรกที่เธอจินตนาการถึงหน้าตาของแม่ของเธอก่อนจะย้ายไปชวา บ่ายวันนั้นไม่มีใบหน้าของแม่อยู่ในกระจก มีเพียงใบหน้าของเธอเองที่ค่อยๆ แก่เท่ากับแม่ของเธอ เขาจ้องไปที่ใบหน้านั้นเป็นเวลานานและทันใดนั้นจากในกระจกก็เห็นแม่ของเขาปรากฏตัว เปิดประตูห้องนอน ยืนจ้องมองเขาโดยไม่พูดอะไรสักคำ คำ แม้กระทั่ง

ผิงกาญจน์หันศีรษะ เธอเห็นว่าร่างในกระจกค่อยๆ เปลี่ยนไปเป็นเธอ ไม่รู้จะพูดอะไร แม่? เขาถาม. ไม่มีคำตอบ. ออกไปจากที่นี่ ฉันไม่รู้จักคุณ ไม่ชัดเจนสำหรับผู้ที่ได้ยินเสียงของเขา เสียงของเขาเอง หรือเสียงของใคร เขาเดินเข้าไปใกล้ร่างนั้น เข้าใกล้ส่วนที่เบลอมากขึ้นแล้วกลับช้าๆ ผ่านประตูและหายตัวไป….

นี่คือตัวอย่างบางส่วนของเรื่องสั้นและนวนิยายร้อยแก้วในภาษาอังกฤษ อินโดนีเซีย. หากผู้อ่านต้องการเพิ่มการอ้างอิงถึงเรื่องสั้นและนวนิยาย ผู้อ่านสามารถเปิดบทความได้ เรื่องสั้นทุกประเภท, ตัวอย่างเรื่องสั้น, ประเภทของนวนิยาย, และ ตัวอย่างของนวนิยาย. หวังว่าจะเป็นประโยชน์และสามารถเพิ่มความเข้าใจให้ผู้อ่านทุกท่าน ทั้งเรื่องสั้นและนวนิยายโดยเฉพาะ ตลอดจนสื่อการเรียนรู้ ภาษา อินโดนีเซียโดยทั่วไป ขอบคุณและขอบคุณ

*ดัดแปลงจากหนังสือรวมเรื่องสั้น "ดอกไม้ต้องห้าม" โดย Kuntowijoyo

**ดัดแปลง จาก นวนิยายเรื่อง “ผิงกันพับระยะทาง” โดย Sapardi Djoko Damono