6 ประเภทของการเปลี่ยนแปลงในความหมายและตัวอย่าง

ประเภทของการเปลี่ยนแปลงในความหมายและตัวอย่าง – แต่ละคำมีความหมายหรือความหมายของตัวเอง อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่เรื่องแปลกที่คำหนึ่งคำจะมีความหมายมากกว่าหนึ่งความหมายเมื่อใช้ในบริบทประโยคที่ต่างกัน ในภาษา อินโดนีเซียสิ่งนี้เรียกว่าการเปลี่ยนแปลงในความหมายหรือการเปลี่ยนแปลงในความหมาย บทความนี้จะสำรวจอย่างละเอียดถึงประเภทของการเปลี่ยนแปลงในความหมายใน ภาษา อินโดนีเซียพร้อมตัวอย่าง มีความสุขในการฟัง!

สาเหตุของการเปลี่ยนแปลงในความหมาย

การเปลี่ยนความหมายหมายถึงกระบวนการเปลี่ยนความหมายของคำให้เป็นความหมายใหม่ การเปลี่ยนแปลงในความหมายได้รับอิทธิพลจากปัจจัยหลายประการ ได้แก่ :

• บริบทของประโยคมีอิทธิพลต่อการเปลี่ยนแปลงในความหมายตามบริบท สถานการณ์หรือสภาพการใช้คำจะส่งผลต่อความหมายที่เกิดขึ้น
• กระบวนการทางไวยกรณ์มีกระบวนการต่อหรือทำซ้ำที่สามารถสร้างความหมายใหม่ที่แตกต่างไปจากความหมายเดิม
• การพัฒนาวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีกำลังเติบโต ยุค จะเปลี่ยนความหมายของคำบางคำ
• ความแตกต่างทางสังคมวัฒนธรรม ภูมิหลังทางสังคม และ วัฒนธรรม ส่งผลต่อความแตกต่างในความหมาย จาก คำ.
• การตีความต่างกันทุกคนสามารถตีความคำที่มีความหมายต่างกันได้
• กระบวนการเชื่อมโยง ความคล้ายคลึงกันของคุณสมบัติของคำสองคำที่แตกต่างกันสามารถนำไปสู่ความหมายที่แตกต่างจากความหมายเดิมของคำ
  instagram viewer

ประเภทของการเปลี่ยนแปลงในความหมาย

กระบวนการเปลี่ยนความหมายแบ่งออกเป็นหลายประเภท ได้แก่ การเปลี่ยนความหมาย ขยาย แคบลง ปรับปรุง แย่ลง ความคล้ายคลึงในธรรมชาติ และการแลกเปลี่ยนคำตอบ นี่คือคำอธิบายของแต่ละประเภท:

1. ขยาย (ลักษณะทั่วไป)

การวางนัยทั่วไปเป็นกระบวนการเปลี่ยนความหมายที่ทำให้ความหมายใหม่กว้างกว่าความหมายเดิม ตัวอย่างคำบางคำที่เปลี่ยนความหมายของลักษณะทั่วไป ได้แก่

คำ	ความหมายแรก	ความหมายตอนนี้
แม่	ชื่อผู้ปกครองหญิง	ชื่อของหญิงชรา/ที่เคารพนับถือ
ศีรษะ	ส่วนของร่างกาย	หัวหน้า / ผู้นำ
วิชาเอก	ทิศทางที่จะดำเนินการ	ความเชี่ยวชาญด้านการศึกษา

2. การทำให้แคบลง (เฉพาะทาง)

ความเชี่ยวชาญเฉพาะทางเป็นกระบวนการเปลี่ยนความหมายที่ทำให้ความหมายใหม่แคบลงกว่าความหมายเดิม ตัวอย่างของคำที่เคยประสบกับความเปลี่ยนแปลงในความหมายของความเชี่ยวชาญพิเศษ ได้แก่:

คำ	ความหมายแรก	ความหมายตอนนี้
ปริญญาตรี	คนฉลาด	คนที่ผ่าน strata-1
มาดราสา	โรงเรียน	โรงเรียนอิสลาม
ครู	สอนอะไรบางอย่าง	ครูที่โรงเรียน

3. ปรับปรุง (ปรับปรุง)

การแก้ไขเป็นกระบวนการเปลี่ยนความหมายที่ทำให้ความหมายใหม่ถูกมองว่าดีกว่าหรือสูงกว่าความหมายเดิม ตัวอย่างคำบางคำที่เปลี่ยนไป ความหมายของการเยียวยา ท่ามกลางคนอื่น ๆ:

คำแรก	พูดตอนนี้
ตาบอด	ตาบอด
สาว	ผู้หญิง
ให้กำเนิด	ให้กำเนิด

4. เสื่อมสภาพ (Peyoration)

Peyoration เป็นกระบวนการเปลี่ยนความหมายที่ทำให้ความหมายใหม่รู้สึกแย่หรือต่ำกว่าความหมายเดิม ตัวอย่างคำบางคำที่เปลี่ยนความหมายของการดูถูก ได้แก่

คำแรก	พูดตอนนี้
ไป	หนี
ตั้งครรภ์	ตั้งครรภ์
กลุ่ม	ม็อบ

5. สมการคุณสมบัติ (สมาคม)

สมาคมเป็นกระบวนการเปลี่ยนความหมายในเชิงเปรียบเทียบ ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของคำที่ผ่านกระบวนการเชื่อมโยง:

คำ	ความหมายที่แท้จริง	ความหมายเป็นรูปเป็นร่าง
ซองจดหมาย	สถานที่ จดหมาย	สินบน
เก้าอี้	ที่นั่ง	ตำแหน่ง
ปรสิต	ประเภทพืช	คนร้าย

6. แลกเปลี่ยนความคิดเห็น (Synesthesia)

Synesthesia เป็นกระบวนการเปลี่ยนความหมายที่เกี่ยวข้องกับบริบทของอวัยวะรับความรู้สึกในฐานะผู้รับ ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของคำที่ผ่านการสังเคราะห์:

คำ	ความรู้สึก 1	ความรู้สึก2	ตัวอย่างประโยค
หวาน	รสชาติ	วิสัยทัศน์	สาว หมู่บ้าน มันน่ารักมาก ๆ
เผ็ด	รสชาติ	การได้ยิน	คำพูดของเขาช่างเผ็ดร้อนในหู
อร่อย	รสชาติ	การได้ยิน	เสียงเขาน่าฟังมาก

ตัวอย่างการเปลี่ยนความหมาย

หลังจากพูดถึงประเภทของการเปลี่ยนความหมายและตัวอย่างสั้นๆ ข้างต้นแล้ว ด้านล่างนี้คือตัวอย่างเพิ่มเติมของคำที่เปลี่ยนความหมายและตัวอย่างในประโยค

1. ลักษณะทั่วไป

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของคำที่ผ่านกระบวนการวางนัยทั่วไป:

คำ	ประโยค	หมายถึง Me
พี่ชาย	รานีสละมรดกของเธอไปชั่วขณะ พี่ชาย ลูกสาวของเขา.	พี่ชาย
หากมีเนื้อหาไม่ชัดเจน สอบถามได้ครับ พี่ชาย ผู้สูงอายุในวิทยาเขตแห่งนี้	ผู้สูงอายุ
พวงมาลัย	พ่อถือ พวงมาลัย รถอย่างระมัดระวัง	พวงมาลัย
พวงมาลัย รัฐบาลควรยึดถือโดยผู้ซื่อสัตย์	ความเป็นผู้นำ
เมล็ดพันธุ์	แม่กระจาย เมล็ดพันธุ์ พริกและถั่วในสนามหลังบ้าน	เมล็ดพืช
การทะเลาะวิวาทนี้กลายเป็น เมล็ดพันธุ์ การหย่าร้างของเรา	สาเหตุ, จุดเริ่มต้น

2. ความเชี่ยวชาญ

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของคำที่ผ่านกระบวนการเฉพาะทาง:

คำ	ประโยค	หมายถึง Me
กลิ่น	ดอกไม้นานาพันธุ์เหล่านี้ผลิตขึ้น กลิ่น ซึ่งมีความหลากหลาย	น้ำหอมทุกชนิด
กลิ่น นี่คือชุดของคุณ!	กลิ่น/กลิ่นเหม็น
แม่บ้าน	ทุกคนสามารถมีส่วนร่วมในฐานะ แม่บ้าน การก่อสร้างมัสยิดอันนูร์	ทุกคนที่ช่วย
ตอนนี้มีข่าวมากมายเกี่ยวกับ แม่บ้าน ซึ่งถูกนายจ้างทรมาน.	ผู้ช่วยแม่บ้าน
รถจักรยานยนต์	ชาวประมงต้องการ รถจักรยานยนต์ เพื่อให้ง่ายต่อการเคลื่อนย้ายเรือ	เครื่องมือขับเคลื่อน
พี่ชายต้องการซื้อ รถจักรยานยนต์ โดยพ่อ	รถจักรยานยนต์

3. การแก้ไข

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของคำที่ผ่านกระบวนการปรับปรุงแก้ไข:

คำ	ประโยค
หญิง – ผู้หญิง	สาว ต้องกล้าต่อสู้เพื่อสิทธิของตน
ผู้หญิง ต้องกล้าต่อสู้เพื่อสิทธิของตน
บุย – ทัณฑสถาน	หลังจากที่เป็นอิสระจาก คุกอดีตนักโทษยังต้องได้รับการลงโทษจากสังคม
หลังจากที่เป็นอิสระจาก เรือนจำอดีตนักโทษยังต้องได้รับการลงโทษจากสังคม
โสเภณี – หญิงโสเภณี	การตัดสินใจกลายเป็น โสเภณี เพียงเพราะฐานะทางเศรษฐกิจของครอบครัว
การตัดสินใจกลายเป็น โสเภณี เพียงเพราะฐานะทางเศรษฐกิจของครอบครัว

4. Peyoration

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของคำที่ผ่านกระบวนการดูถูก:

คำ	ประโยค
เสียชีวิต - เสียชีวิต	ประกาศเหยื่ออุบัติเหตุจราจรบริเวณประตูทางรถไฟ เสียชีวิต ระหว่างทางไปโรงพยาบาล
เหยื่ออุบัติเหตุจราจรหน้าประตูรถไฟ ไฟ ประกาศ ตาย ระหว่างทางไปโรงพยาบาล
แต่งงานแล้ว - แต่งงานแล้ว	แรนดี้ตัดสินใจ แต่งงานแล้ว เพราะการบังคับของพ่อแม่
แรนดี้ตัดสินใจ แต่งงาน เพราะการบังคับของพ่อแม่
การหย่าร้าง – การหย่าร้าง	แอนตันพูดว่า คำหย่า กับภรรยาของเขาเพราะเขาโกรธ
แอนตันพูดคำว่า หย่า กับภรรยาของเขาเพราะเขาโกรธ

5. สมาคม

ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของคำที่มีการเชื่อมโยง:

คำ	ประโยค	หมายถึง Me
ปรสิต	ต้นไม้ต้นนี้ตายเพราะมันมีอยู่จริง ปรสิต ใครอยู่.	พืชรบกวน
ทีน่าไม่อยากเป็น ปรสิต ที่บ้านพี่สาวของเขา	ไร้ประโยชน์ เจ้าปัญหา
เห็ด	ข้าวบ้านแม่มาแล้วจ้า เห็ด เพราะไม่มีใครกิน	รกไปด้วยเห็ด
ตอนนี้มีโทรศัพท์มือถือที่ทันสมัยแล้ว เห็ด.	มันอยู่ทุกที่
เขย่า	พี่ชายช่วยแม่ สับเปลี่ยน ไข่ที่จะทอด	กวน
เรื่องตลกได้ผล สับเปลี่ยน ผู้ชมท้อง.	ทำให้คุณหัวเราะออกมาดัง ๆ

6. ซินเนสทีเซีย

ต่อไปนี้คือตัวอย่างของคำที่มีการสังเคราะห์เสียง:

ประโยค	ข้อมูล
ถึงจะแก่แต่เสียงวีน่าก็ยัง อ่อนนุ่ม ในหู	คำว่า "นุ่ม" จริงๆ แล้วเกี่ยวข้องกับความรู้สึกสัมผัสซึ่งหมายถึงความนุ่มนวล แต่ในประโยคนี้เกี่ยวข้องกับความรู้สึกในการได้ยินซึ่งหมายถึงความไพเราะ
นี่เป็นจานแรกของคุณ แออัด มันรู้สึกดีมาก	คำว่า "แออัด" แท้จริงแล้วเกี่ยวข้องกับความรู้สึกในการได้ยินซึ่งหมายถึงงานรื่นเริง แต่ในประโยคนี้เกี่ยวข้องกับความรู้สึกของรสชาติซึ่งหมายถึงหลากหลาย
เรื่องตลกรู้สึก กรอบ สำหรับพวกเรา.	คำว่า "garing" จริงๆ แล้วเกี่ยวข้องกับความรู้สึกทางสัมผัสซึ่งหมายถึงความกรุบกรอบ แต่ในประโยคนี้เกี่ยวข้องกับความรู้สึกในการได้ยินซึ่งหมายถึงไม่สวย

จึงเป็นการอภิปรายประเภทการเปลี่ยนความหมายพร้อมตัวอย่าง หวังว่าบทความนี้จะเข้าใจง่ายและมีประโยชน์เช่น อ้างอิง ศึกษา. ขอขอบคุณ.