10 ตัวอย่างประโยคซ้ำในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ตาม Suladi (2014) การทำซ้ำคือการทำซ้ำของหน่วยคำศัพท์ที่กล่าวถึงก่อนหน้านี้ ลูปอาจเป็นคำ วลี หรืออนุประโยคก็ได้ นอกจากนี้ยังมีการวนซ้ำบางส่วนและทั้งหมด ในการทำซ้ำความเป็นไปได้ที่ทำซ้ำคือคำนามหรือกริยาหรือหมวดหมู่ คำ อื่นๆ.
ต่อไปนี้คือตัวอย่างบางส่วนของประโยคการทำซ้ำในภาษาอังกฤษ: อินโดนีเซีย.
- ตัวอย่างที่ 1
ด้วย การสื่อสาร เรา สร้างความเข้าใจซึ่งกันและกัน ส่งเสริมมิตรภาพ ความเห็นอกเห็นใจ เผยแพร่ความรู้ และรักษาอารยธรรม โดยการสื่อสารเรา มันยังหล่อเลี้ยงความแตกแยก สร้างความเกลียดชัง ปลูกฝังความเกลียดชัง ขัดขวางความก้าวหน้า และขัดขวางความคิด
- ตัวอย่าง 2
พวกเราต้อง งาน, และ งาน.
- ตัวอย่างที่ 3
เรา ไม่สามารถลืมบริการของฮีโร่ได้ เรา.
- ตัวอย่างที่ 4
แรงจูงใจทางสังคมตาม David McClelland มีดังนี้
ก. ความต้องการ ได้รับประสบการณ์ใหม่
ข. ความต้องการ เพื่อรับการตอบกลับ
ค. ความต้องการ ของการสารภาพ
ง. ความต้องการ จะรู้สึกปลอดภัย
- ตัวอย่างที่ 5
ใน ทะเลมีหอยนางรม ใน หอยนางรมมีไข่มุก ใน ไข่มุก: ไม่มีอะไรเลย (Keraf, 2004)*
- ตัวอย่างที่ 6
พนักงานตัวน้อย อย่าขโมย กระดาษคาร์บอน
บาบู ขโมย กระดูกไก่ทอด
บุคคลสำคัญ อย่าขโมย เชื้อเพลิง
เจ. สาวๆฝันว่าขโมย พรหมจารีของเขาเอง (Keraf, 2004)*
- ตัวอย่าง 7
คุณกล่าวหาฉัน, ฉันกล่าวหาคุณ, คุณ และ ผม กลายเป็นศัตรู (Keraf, 2004)*
- ตัวอย่างที่ 8
แผ่นดินที่ฉันอาศัยอยู่ ทะเลที่เธอแล่นเรือ คือบทกวี
อากาศที่ฉันหายใจ น้ำที่เธอกลืน คือ บทกวี
สวนที่คุณปลูก เนินเขาที่คุณทำลายป่า คือบทกวี
กระท่อมที่คุณไว้ทุกข์ อาคารที่คุณอาศัยอยู่ คือบทกวี (เคราฟ, 2004)*
- ตัวอย่างที่ 9
คุณพูด ชีวิตเป็นเรื่องงี่เง่า ฉันบอกว่าให้.
คุณพูด ชีวิตนี้ไม่มีความหมาย ฉันบอกว่าให้.
คุณพูด ฉันไม่มีบุคลิก ฉันบอกว่าให้.
คุณพูด ฉันไม่มีความเข้าใจ ฉันบอกว่าให้. (เคราฟ, 2004)*
- ตัวอย่าง 10
รัก มันเป็นงาน
รัก ต้องประนีประนอม
รัก มันเป็นประสบการณ์ที่สวยงาม
รัก ต้องมีวินัย
รัก ความคิดสร้างสรรค์
รัก ไม่สามารถหาได้จากสูตร (Rachmat, 2001)**
ดังนั้นการทบทวนตัวอย่างสั้น ๆ ประโยค ตัวแทน บทความอื่นๆ ที่สามารถอ่านได้และเกี่ยวข้องกับวาทะศิลป์ ได้แก่ การทำซ้ำ, ตัวอย่างสุนทรพจน์ของ epizeukis, การพูดซ้ำซาก, การเปรียบเทียบลักษณะการพูดแบบต่างๆ, ตัวอย่างอุปมา, คำพูดที่ตรงกันข้าม, ตัวอย่างสุนทรพจน์ของสุนทรพจน์, ตัวอย่างคำพูดของ epanalepsis, ตัวอย่างคำพูดนิรนาม, ตัวอย่างรูป Mesodiplosis ของคำพูด, ตัวอย่างของอติพจน์, ตัวอย่างของ tautoles, ตัวอย่างของ apofasis ของสุนทรพจน์, คำพูดประชดประชัน, และ epiphora. อาจจะมีประโยชน์ ขอขอบคุณ.
*อ้างจากหนังสือทฤษฎีและการปฏิบัติ (Diction, สไตล์ภาษา, และ Imaging) โดย Siswono, S.S., M.Hum (2014: 40-43)
** ยกมา จาก หนังสือจิตวิทยาการสื่อสาร โดย Jalaluddin Rakhmat (2001: 76)