8 วิธีในการเขียนอนุภาคตาม EYD. ที่ถูกต้อง

อนุภาคหรือที่เรียกกันทั่วไปว่าคำงานเป็นส่วนเสริมหรือยืนยันคำที่ตามมา อนุภาคนี้ไม่มีความหมายหากแยกออกจากคำที่ตามมา ใน ภาษา ในอินโดนีเซีย เรารู้จักอนุภาคหลายประเภท ซึ่งเราจะพูดถึงในครั้งนี้ นี่คือคำอธิบาย

อนุภาค -ลา

อนุภาค -lah มักใช้ในประโยคประกาศหรือประโยคความจำเป็น ตาม EYD การเขียนอนุภาคนั้นเชื่อมโยงกับคำที่อยู่ข้างหน้าหรือคำที่อยู่ข้างหน้าโดยไม่ต้องใช้ยัติภังค์

ตัวอย่าง:

• เมื่อได้หนังสือแล้วผู้ให้ก็ร้อง "อ่าน" ทันทีลา!”
• ฉันไม่สามารถให้สิ่งที่คุณต้องการได้ แต่พยายามลา ขอสิ่งที่คุณต้องการ
• เปิดลา เสื้อผ้าเปียกแล้วใส่ลา เสื้อผ้าแห้งเพื่อให้ร่างกายอบอุ่น
• ไม่อยากแกร่งกว่านี้ก็ยอมลา หลักฐานที่คุณซ่อนไว้เพื่อไม่ให้เกิดเรื่องร้ายขึ้น
• เพื่อประหยัดเวลาและกระดาษ ใช้ลา สมาร์ทโฟนเพื่อบันทึกและทำทุกหลักสูตรของคุณ
• เพื่อปรับปรุงผลผลิตของบริษัทนี้ คุณควรให้ลา พนักงานมีแรงจูงใจเพื่อให้พวกเขามีขวัญกำลังใจสูง
• จากผู้สมัครทั้งหมด ดูเหมือนว่าคุณลา ที่ตรงตามเกณฑ์ที่บริษัทกำลังมองหา
• คิดลา งั้นก็เริ่มลา เพราะทุกธุรกิจเริ่มต้นที่ก้าวแรก

- อนุภาคปุน

1. อนุภาค -แม้ตาม EYD การเขียนจะถูกคั่นด้วยคำที่ตามมา โดยปกติ อนุภาค -even มักใช้ในประโยคข่าว

ตัวอย่าง:

• Who แม้แต่ ใครคือผู้นำ เราทุกคนล้วนเป็นพลเมือง หมู่บ้าน แผ่นดินแห่งความรักยังคงสนับสนุนอย่างสุดใจ
• อย่าไปฟังมันอะไร แม้แต่ สิ่งที่เขาพูดเป็นเพียงการทดสอบความอดทนของคุณ
• เมื่อมีคนตายโดยไม่คำนึงถึงมูลค่าพวกเขาจะจ่ายสำหรับมัน
• คุณไม่จำเป็นต้องมีของแพงๆ ในการทำงานฝีมือชิ้นนี้ ของมือสอง แม้แต่ อาจเป็นงานฝีมือที่ไม่คาดคิด
• เราได้เข้าสู่ตลาดต่าง ๆ แต่ไม่ใช่หนึ่ง แม้แต่ สินค้าที่เราซื้อเนื่องจากไม่ตรงกับเกณฑ์ที่เรากำลังมองหา

2. อนุภาค "ปุน" ที่มีการเขียนรวมกันอยู่ในคำมาตรฐานบางคำ บาง คำ สิ่งนั้นก็คือ แม้ว่า, หรือ, และแม้ว่า, แม้ว่า, แม้ว่า, อย่างไรก็ตาม

ตัวอย่าง:

• ถึงแม้ว่า พวกเขาบังคับให้เข้าไปในอาคาร การรักษาความปลอดภัยจะยังคงปิดกั้นพวกเขา
• ฉันยังจะไปโรงเรียน แม้ว่า ฝนตกหนัก
• รวยดี นอร์ ยากจนไม่ควรกีดกันเจ้าหน้าที่ทางกฎหมายจากการตัดสินใจอย่างยุติธรรม
• แม้ว่า ทำได้ เขายังคงต้องปฏิบัติตามข้อกำหนดและเข้ารับการสัมภาษณ์
• อย่างไรก็ตาม เขาเป็นสมาชิกในครอบครัวของคุณ ดังนั้นคุณควรดูแลเขา
• สบายดีนะเด็กน้อย หรือ ใหญ่ ทั้งหมดได้รับพัสดุเดียวกัน
• การตัดสินใจเป็นเอกฉันท์ แม้ว่า คุณขอร้อง เขายังจะไป
• ฉันขอโทษจริงๆ แม้ว่า ย้อนเวลาได้ฉันจะไม่เสียมันไป

-tah. อนุภาค

-tah particle เพื่อแสดงประโยคข่าวเช่นเดียวกับประโยคคำถาม แต่ผู้ถามไม่คาดหวัง คำตอบของคำถามที่เขาถามราวกับถามตัวเองเกี่ยวกับ about แสดงออก

ตัวอย่าง:

• อะไรคุณรู้ อยู่มา 1000 ปีแต่ไม่เคยสวดมนต์จะมีประโยชน์อะไร อันไหนคือเสาหลักของศาสนา?
• อะไรคุณรู้ คุณจะได้ผลลัพธ์อะไรถ้าครอบครัวของคุณไม่สนับสนุนคุณ?
• ที่ไหนคุณรู้ กระต่ายที่คุณให้ฉันเป็นของขวัญ?
• Whoคุณรู้ พวกเราที่กำลังมองหาเพชรเต็มคำและทองคำหนึ่งช้อนทุกวัน?
• อะไรคุณรู้ คุณกังวลเกี่ยวกับอะไรเมื่อคุณทำดีที่สุด?

-kah particle

การเขียนอนุภาค -kah ตาม EYD รวมกับคำที่ตามมา โดยทั่วไปอนุภาคนี้จะแสดงประโยคคำถาม กฎบางประการสำหรับการเขียนอนุภาค -kah คือ:

• เพื่อสร้างประโยคคำถาม. ตัวอย่าง:
  • พ่อkah ใครจะมารับฉันที่สนามบินในภายหลัง
  • เงินkah อะไรที่ทำให้คุณตื่นเต้นที่จะมางานนี้?
  • เหนื่อยkah ถ้าคุณขับรถไปและกลับจากจาการ์ตาไปบันดุง
  • เมืองหลวงkah อะไรทำให้ธุรกิจของคุณเติบโตช้า
  • รัฐบาลkah ใครเป็นผู้จัดหาเมล็ดพันธุ์และปุ๋ยให้ข้าวอย่างพอเพียง?
• ทำให้ประโยคดูเป็นทางการและละเอียดขึ้นใน ประโยค ถาม. ตัวอย่าง:
  • อะไรkah พ่อแม่ของคุณจะมาที่โรงเรียนเพื่อตรวจผลการทดสอบของคุณหรือไม่?
  • ยังไงkah คุณคิดว่างานเลี้ยงอำลาจัดขึ้นนอกอาคารเรียนหรือไม่?
  • เพื่ออะไรkah ภาพวาดเหล่านี้ทั้งหมดที่คุณนำมา?
  • สามารถkah คุณให้เวลาฉันอีกสองสามวันในการจ่ายค่าเช่าห้องนี้
  • ความต้องการkah เราเข้าไปแทรกแซงเพื่อแก้ปัญหาของคุณ?
  • ยังคงkah คุณกำลังถ่วงเวลาเพื่อทำตามพันธกรณีที่มีต่อผู้สร้างหรือไม่?
  • ตามหามานานแล้วครับ ที่ไหนครับ?kah หายไปจากภารโรงโรงเรียนที่อาศัยอยู่หลังโรงอาหารของโรงเรียน?
• เพื่อเน้นประโยคคำถามที่ไม่ใช้เครื่องหมายคำถาม (?) บางครั้งคุณต้องการคำตอบเช่นกัน ตัวอย่าง:
  • เพื่อหาอะไรkah เขาเป็นกะลาสีเรือเราและทีมงานกำลังมองหา ข้อมูล ซึ่งพิสูจน์แล้วว่าเป็นจริงสำหรับการประมวลผลในภายหลัง
  • เมื่อฉันส่ง ข้อความ ให้ผู้พูดถามว่าอะไรkah เราหมายถึงการพูดถึงสิ่งนั้น
  • ฉันไม่ได้อยู่ที่เกิดเหตุ แต่ฉันรู้ว่าใครkah ใครเป็นผู้กระทำผิด
  • อะไรkah กับ ฝน ฤดูใบไม้ร่วงนั้น ข้าวและพืชผลอื่นๆ จะเจริญงอกงาม
  • คุณแน่ใจหรือว่ารากของหมายเลข 25 คือ 5

อนุภาคต่อ-

การเขียนอนุภาคต่อซึ่งหมายถึงแต่ละตัวเริ่มเขียนแยกกัน จาก คำที่ตามมาหรือตามพวกเขา ตัวอย่าง:

• เพลิดเพลินไปกับความตื่นเต้นในการค้างคืนกลางป่ากับบริษัท ไฟ bonun เราคิดค่าบริการ IDR 100,000.00 ต่อ คน.
• ที่จะลองเข้าไปในถ้ำ แนวตั้ง อาจารย์ผู้สอนได้แนะนำทุกคนให้เข้าไปหนึ่งตัว ต่อ หนึ่ง.
• เช้านี้ที่พันธกิจที่ดูแลภาคสนาม พลังงาน ประกาศขึ้นราคา ส่วนผสม การเผาไหม้จะถูกนำไปใช้ ต่อ 1 ธันวาคมนี้
• เพื่อเพิ่มรายได้สำหรับงานนี้ เราในฐานะคณะกรรมการจึงตัดสินใจกำหนดค่าธรรมเนียม ต่อ บังคับ.
• คราวที่แล้วท่านอธิการบดีมาเยี่ยมโรงเรียนของเราเพื่อตรวจดูเราในฐานะนักเรียนทีละคน ต่อ คนหนึ่งเหมือนคนต่างชาติโดยกองกำลังรักษาความปลอดภัย

เป็นการทบทวนวิธีการเขียนอนุภาคตาม EYD ที่ถูกต้องในภาษาอังกฤษ อินโดนีเซีย. อาจจะมีประโยชน์