6 ตัวอย่างการขยายความหมายของคำในประโยคภาษาชาวอินโดนีเซีย
การขยายความหมายของคำหรือที่เรียกกันทั่วไปว่า ความหมายทั่วไป เป็นกระบวนการตีความคำพื้นฐานซึ่งในขั้นต้นมีความหมายเฉพาะเจาะจงหรือพิเศษกว่าเพื่อให้มีความหมายทั่วไปหรือกว้างกว่า ปัจจัยที่ทำให้เกิดการขยายตัวของความหมายของคำคือ:
- สัมผัสกระบวนการทางไวยกรณ์
- การพัฒนา ประเภทของคำศัพท์ในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ตัวอย่าง การขยายความหมาย คำในกะทะ ประโยค :
- แม่
ความหมายของคำนี้เดิมเป็นการกำหนดสำหรับผู้หญิงที่คลอดบุตร อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน คำว่า "แม่" ได้ขยายไปถึงการกำหนดชื่อสำหรับผู้หญิงที่มีอายุมากกว่าทุกคน ตัวอย่าง:
- ตั้งแต่สามีของเธอเสียชีวิต แม่ อามิราห์กลายเป็นกระดูกสันหลังของครอบครัวเธอ
- Para แม่ ป.ป.ช. หารือความสำคัญของการให้วัคซีน ณ บาไล หมู่บ้าน.
- เจ้าหญิง
ในขั้นต้น คำว่า "เจ้าหญิง" ใช้เพื่ออ้างถึงธิดาของกษัตริย์หรือธิดาของสุลต่าน แต่ตอนนี้ใช้คำว่า "เจ้าหญิง" กับสาวดีทุกคน จาก ราชวงศ์หรือคนธรรมดา ตัวอย่าง:
- เจ้าหญิง มาโกะเลิกเป็นขุนนางหลังจากแต่งงานกับสามัญชน
- Anita is เจ้าหญิง มีพี่น้องเพียง 5 คนเท่านั้น
- พี่น้อง
คำว่า "พี่ชาย" เดิมมีความหมายว่าเครือญาติ อย่างไรก็ตาม ปัจจุบันได้มีการขยายความหมายออกไปจนคำว่า "พี่ชาย" กลายเป็นคำทักทายที่ใช้ทักทายทุกคนในวัยเดียวกัน ตัวอย่าง:
- น้าดิลลา พี่น้อง การเกิดของแม่ของฉัน
- มาช่วยกัน พี่น้อง เรากำลังได้รับผลกระทบจากภัยธรรมชาติในบาหลี
- ศีรษะ
เริ่มแรกความหมายของคำว่า "หัว" เป็นส่วนหนึ่งของร่างกาย แต่ปัจจุบันประสบกับการขยายความหมายและมีความหมายในฐานะผู้นำหรือประธานในสถาบัน ตัวอย่าง:
- จยย.บาดเจ็บสาหัส ศีรษะเมื่อมันชนราวกั้น
- ตอนนี้เขาได้ครอบครองตำแหน่งของ ศีรษะ HR ในสำนักงานแห่งใหม่
- พ่อ
เดิมทีคำว่า "พ่อ" มีความหมายว่าเป็นผู้นำในครอบครัว อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันได้มีการขยายความหมายไปสู่การกำหนดชายสูงอายุและเป็นที่เคารพนับถือ ตัวอย่าง:
- ตั้งแต่นั้นมา พ่อ กลับไปกลับมารอพี่ชายที่ยังไม่กลับบ้าน
- โดยมีเจ้าหน้าที่ตำรวจหลายนายเข้าร่วมงานและ พ่อ รัฐมนตรี
- เด็ก
ความหมายพื้นฐานของคำว่า "เด็ก" คือลูกที่เกิดจากการแต่งงาน อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบัน คำว่า "เด็ก" ได้ผ่านการขยายความหมายและมีความหมายของมนุษย์หรือสัตว์ที่มีร่างกายขนาดเล็ก ต้นไม้เล็ก ๆ ในพืชหัวเป็นต้น ตัวอย่าง:
- ผู้ที่ได้รับทุนไปสิงคโปร์ได้แก่ เด็ก นางหัวหน้าหมู่บ้าน.
- จำนวนมาก เด็ก ที่บินว่าวในทุ่ง
นอกจากการขยายความหมาย คำ,นอกจากนี้ยังมี ทำให้ความหมายของคำแคบลง, ความหมายของความเชี่ยวชาญ, ความหมายและตัวอย่างทางไวยากรณ์, ความหมายตามบริบทและตัวอย่าง, ความหมายสำนวน, ความหมายของการบริจาค, ความหมายแฝง และ ความหมายตรงไปตรงมาและความหมายเป็นรูปเป็นร่างพร้อมตัวอย่าง. อาจจะมีประโยชน์