7 ตัวอย่างของการประนอมประโยคไวยากรณ์ในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ประโยคไวยากรณ์ประนอมคือประโยคที่มีความหมายทางไวยากรณ์ที่เกิดขึ้นจากกระบวนการประนอมคำ กระบวนการประนอมคำนั้นเป็นกระบวนการของการรวมคำกับคำอื่นที่สร้างความหมายใหม่ ในบทความนี้ เราจะมาดูกันว่าตัวอย่างประโยคที่มีความหมายทางไวยากรณ์เป็นอย่างไร ตัวอย่างมีดังนี้!
1. เรายังหาไม่เจอ ทางออก เกี่ยวกับเรื่องนี้
คำ ทางออก ในประโยคข้างบน แปลว่า สารละลาย. ส่วนคำว่า ทางออก ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ ถนน ประสมหรือประกอบกับคำว่า ทางออก
2. ครอบครัวของเรากำลังรับประทานอาหารที่ a ร้านอาหาร ซึ่งอยู่ที่ถนนจาลันเคมัง
คำ ร้านอาหาร ในประโยคข้างบน แปลว่า ร้านอาหาร หรือ ร้านที่คนกิน คำ ร้านอาหาร ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ บ้าน ซึ่งทำได้โดยการประนอมหรือรวมคำกับคำอื่น ได้แก่ กิน.
3. คุณฮันโดโกะอยู่ตรงกลาง อาหารเย็น กับภรรยาที่ร้านอาหารหรูแห่งหนึ่ง
คำ อาหารเย็น บน ประโยค ข้างบนมีความหมาย การรับประทานอาหารหรือกิจกรรมการรับประทานอาหารในเวลากลางคืน คำ อาหารเย็น ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ กิน ประกอบหรือรวมกับคำอื่น ๆ โดยที่คำอื่น ๆ คือ คำกลางคืน.
4. รถแข่ง มันสามารถแซงหน้าคู่ต่อสู้ได้อย่างง่ายดาย
คำ รถแข่ง
ในประโยคข้างบนนี้มีความหมาย รถที่ใช้สำหรับกิจกรรมการแข่งรถ คำ รถแข่ง ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ รถยนต์ ซึ่งนำมาประสมหรือประกอบกับคำอื่น ๆ โดยที่คำนั้นคือคำ การแข่งรถ5. ต่อไปเลบารันฉันจะกลับบ้านที่สุราบายาโดยขี่ รถไฟ.
คำ รถไฟ ในประโยคข้างบนนี้มีความหมาย รถสาธารณะประกอบด้วย จาก ชุดตู้รถไฟที่ลากโดยหัวรถจักร วิ่งด้วยไอน้ำหรือไฟฟ้า และวิ่งบนราง คำ รถไฟ ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ รถไฟ ประสมหรือประกอบกับคำว่า ไฟ.
6. นายปณฑู กลายเป็น มือขวา คุณทามะตั้งแต่ห้าปีที่แล้ว
คำ มือขวา ในประโยคข้างบนนี้มีความหมาย คนถนัดขวา. คำ มือขวา ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ มือ ซึ่งทำได้โดยการประนอมหรือรวมคำกับคำอื่น ๆ คือ คำว่า ขวา.
7. นาธานคือ โกลเด้นบอย จากครูใหญ่ของโรงเรียน X-1 คุณมุสตากิม
คำ โกลเด้นบอย ในประโยคข้างบนนี้มีความหมาย เด็กที่รักมากที่สุดจากคนที่แก่กว่าเขา ไม่ว่าจะเป็นพ่อแม่ ครูบาอาจารย์ หรือผู้นำบริษัท คำ โกลเด้นบอย ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ เด็ก ซึ่งทำได้โดยการประนอมหรือรวมคำกับคำอื่น ๆ คือ คำว่า ทอง.
นี่เป็นตัวอย่างบางส่วนของการประนอมประโยคไวยากรณ์ใน ภาษาอินโดนีเซีย. เพื่อหาบางอย่าง อ้างอิง เกี่ยวกับความหมายทางไวยากรณ์อื่น ๆ ผู้อ่านสามารถเปิดบทความ ความหมายและตัวอย่างทางไวยากรณ์, ตัวอย่างประโยคไวยากรณ์, ตัวอย่างการติดไวยกรณ์, ตัวอย่างการทำซ้ำไวยากรณ์, ตัวอย่างการเปลี่ยนความหมายทางไวยากรณ์โดยการทำซ้ำ, ตัวอย่างการเปลี่ยนความหมายทางไวยกรณ์โดยวิธีการต่อท้าย, เช่นเดียวกับ ตัวอย่างการเปลี่ยนความหมายทางไวยากรณ์ด้วยคำประสม. หวังว่าจะมีประโยชน์และสามารถเพิ่มข้อมูลเชิงลึกให้กับผู้อ่านทุกคน ทั้งเกี่ยวกับความหมายทางไวยากรณ์และภาษาชาวอินโดนีเซีย นั่นคือทั้งหมดและขอขอบคุณ