33 คำศัพท์ฉบับสมบูรณ์ในภาษาชาวอินโดนีเซีย

คำศัพท์ภาษาชาวอินโดนีเซียที่สมบูรณ์ที่สุด – ในพจนานุกรมบิ๊กชาวอินโดนีเซีย คำหนึ่งถูกกำหนดให้เป็นคำหรือการรวมกันของคำที่แสดงออกถึงแนวคิด กระบวนการ สถานะ หรือลักษณะของเขตข้อมูลเฉพาะ คำนี้ใช้ได้ในทุกสถานการณ์เพื่อสื่อ ข้อมูล. ในภาษาชาวอินโดนีเซีย มีคำศัพท์สองประเภทที่เป็นที่รู้จักในการใช้งาน ได้แก่ คำศัพท์ทั่วไปและคำศัพท์พิเศษ คำศัพท์แต่ละประเภทมีความหมายของตัวเอง และมักจะรู้จักกันดีในชื่อ. ความหมายของคำว่า. เพื่อให้เข้าใจประเภทของคำศัพท์ในภาษาชาวอินโดนีเซียได้ดีขึ้น ต่อไปนี้คือคำอธิบายคำศัพท์ทั่วไปและคำศัพท์เฉพาะพร้อมตัวอย่าง

ข้อกำหนดทั่วไป

คำศัพท์ประเภทแรกคือคำศัพท์ทั่วไป คำทั่วไปคือ คำ ซึ่งได้กลายเป็น ภาษา ทั่วไปหรือถูกใช้และเข้าใจโดยผู้คนเกี่ยวกับความหมายของมัน ทุกคนสามารถใช้คำศัพท์ทั่วไปได้เนื่องจากไม่ต้องการความรู้พิเศษในการตีความ คำศัพท์ประเภทนี้สามารถใช้ได้ในทุกฟิลด์ ต่อไปนี้คือตัวอย่างของคำที่รวมอยู่ในคำศัพท์ทั่วไปและการประยุกต์ใช้ใน: ประโยค:

1. ครอบครัว นักโทษ ซึ่งเสียชีวิตกะทันหันในสถาบันราชทัณฑ์ไม่ยอมรับคำอธิบายของตำรวจ (นักโทษ = บุคคลที่ถูกคุมขังในอาชญากรรมบางอย่าง)
2. เป็นผู้นำที่ เผด็จการ
   instagram viewer
   ประชาชนจะไม่ชอบและสนับสนุนรัฐบาลของเขาอย่างแน่นอน (เผด็จการ = วิถีแห่งการเป็นผู้นำที่มีพลังไร้ขีดจำกัด)
3. บังเฟิร์มกลายเป็นช่างที่ไว้ใจได้และได้รับความไว้วางใจจากหลาย ๆ คน ทั้งๆ ที่เขาศึกษาเป็นการส่วนตัวเท่านั้น เรียนเอง. (เรียนเอง = เรียนเองโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากผู้อื่น)
4. รัฐบาลยอมให้ประชาชนออกเสียงเสมอ to ความทะเยอทะยานอย่างไรก็ตาม เมื่อผู้คนแสดงให้เห็น พวกเขามักจะเผชิญกับทางอนาธิปไตยโดยเจ้าหน้าที่ (ความทะเยอทะยาน = ความปรารถนาหรือความปรารถนาที่จะได้รับบางสิ่งบางอย่าง)
5. ใน หมู่บ้าน นี่คือ Riko ที่มีชื่อเสียง มีฝีมือ เล่นเครื่องดนตรีได้ทุกชนิดจึงได้รับมอบหมายให้สอนดนตรีให้เด็กทุกคนในหมู่บ้าน (ดี = ฉลาด)
6. คุณสุเกิงเป็นนักสะสมของเก่า จาก ภูมิภาคต่าง ๆ ของหมู่เกาะ (โบราณ = โบราณและล้ำค่า)
7. ความฉลาดทางอารมณ์และจิตวิญญาณได้รับการส่งเสริมให้พัฒนาโดยนักการศึกษาในสภาพแวดล้อมของโรงเรียน (ปัญญา = บางอย่างเกี่ยวกับความฉลาด)
8. นโยบายของรัฐบาลในการเพิ่มราคาน้ำมันเป็นสิ่งที่ประชาชนยอมรับไม่ได้ และในที่สุด การชุมนุมก็เกิดขึ้นในหลายพื้นที่ในรูปแบบของความขัดแย้งของประชาชน (นโยบาย = ภูมิปัญญา)
9. วัฒนธรรมอินโดนีเซีย มีชื่อเสียงในต่างประเทศ หลายประเทศทึ่งกับความหลากหลายและความกลมกลืนของสังคมในอินโดนีเซีย (bอุทัย = ผลของความคิดและจิตใจของผู้คน)
10. ทักษะของบีเจ Habibie ในโลกของเครื่องบินไม่ต้องสงสัยเลยทั้งในประเทศและต่างประเทศ (ทักษะ = ความสามารถของใครบางคนในการทำบางสิ่งบางอย่าง)
11. ความฝันของพ่อและแม่ที่จะเห็นลูกประสบความสำเร็จในที่สุด (อุดมคติ = ความปรารถนาของใครบางคนเกี่ยวกับบางสิ่ง)
12. ผู้ทุจริตควรได้รับการลงโทษอย่างรุนแรงจากการยักยอกเงินของประชาชน (คอรัปชั่น = คนที่ยักยอกเงินของรัฐ)
13. เราต้องจัดลำดับความสำคัญในการทำกิจกรรมแต่ละอย่าง (ลำดับความสำคัญ = สิ่งที่จัดลำดับความสำคัญที่จะทำ)
14. การดำเนินการ หลักสูตรปี 2556 ได้รับการคัดค้านจากนักกิจกรรมด้านการศึกษาหลายคนเนื่องจากหลักสูตรนี้ไม่เหมาะที่จะนำไปใช้ในระบบการศึกษาแห่งชาติในอินโดนีเซีย (การนำไปใช้ = การดำเนินการของสิ่ง)
15. สำหรับการลงทะเบียน CPNS ผู้สมัครจำนวนมากยังไม่ได้แนบ จดหมาย ข้อมูล ภูมิลำเนา ในไฟล์ใบสมัครที่ส่งไปยังหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง (ภูมิลำเนา = ที่ซึ่งใครบางคนอาศัยอยู่)

เงื่อนไขพิเศษ

ศัพท์พิเศษคือคำที่จำกัดการใช้งานเฉพาะบางฟิลด์ คำศัพท์ประเภทนี้ทุกคนไม่สามารถรู้ความหมายได้ จึงต้องหาข้อมูลก่อนจึงจะใช้ได้ ต่อไปนี้เป็นตัวอย่างของคำที่รวมอยู่ในเงื่อนไขพิเศษและการประยุกต์ใช้ในประโยค:

1. พ่อมักจะแสดงเจตนาและความปรารถนาในทาง ความคล้ายคลึง เพื่อให้คนอื่นเข้าใจได้ง่ายขึ้น (การเปรียบเทียบ = ความคล้ายคลึงกันระหว่างสองสิ่งที่แตกต่างกัน between)
2. การดำเนินการ นักโทษประหารชีวิตล่าช้าในนาทีสุดท้ายเนื่องจากคำสั่งของประธานาธิบดี (การดำเนินการ = กระบวนการดำเนินการตามคำตัดสินของผู้พิพากษา)
3. ตอนนี้พวก ผู้ลากมากดี การเมืองมักทะเลาะกันต่อหน้า สื่อ. (ยอด = คนชั้นสูง)
4. อา ปราชญ์ มีวิธีคิดที่แตกต่างจากคนทั่วไป (ปราชญ์ = คนที่คิดในเชิงปรัชญา)
5. ผู้สังเกตการณ์ทางการเมืองมี สำนวน ดีเมื่อพูดคุยกับคู่สนทนา (วาทศาสตร์ = ความฉลาดในการพูด)
6. กระบวนการ การสร้างใหม่ เหตุการณ์ฆาตกรรมถูกยกเลิกเนื่องจากอารมณ์ของชุมชนโดยรอบควบคุมได้ยาก (การสร้างใหม่ = การออกแบบใหม่)

1. การกู้คืน สุขภาพของป้าจากโรคมะเร็งกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว (การกู้คืน = การกู้คืน)
2. ความน่าจะเป็น ยุงหายไปหลังจากกระบวนการพ่นหมอกควันไม่ถึง 90% ดังนั้นจึงยังคงสนับสนุนกิจกรรมของ 3M เพื่อป้องกันการแพร่กระจายของ DHF (ความน่าจะเป็น = ความน่าจะเป็น/ โอกาส)
3. พืชมันฝรั่งทำซ้ำโดยใช้ ลำต้น. (Stem tubes = วิธีการขยายพันธุ์ในหัว)
4. กระบวนการ การปรองดอง สองกลุ่มชุมชนดำเนินไปอย่างราบรื่นเพราะความร่วมมือของทุกฝ่าย (การสมานฉันท์ = ความสงบสุข)
5. ผู้คนยังคงยึดมั่นใน กระบวนทัศน์ ว่าการเรียนรู้ต้องอยู่ในโรงเรียน (กระบวนทัศน์ = วิธีที่บุคคลคิด)
6. ผู้นำบริษัทมักจะมองหาผู้สมัครงานที่มี ความภักดี (ความภักดี = ความจริงใจในการทำงาน)
7. อัตรากำไรของบริษัทจะแสดงต่อลูกค้าในรูปแบบของไดอะแกรม (ไดอะแกรม = การแสดงข้อมูลในรูปเรขาคณิตสองมิติ)
8. ทฤษฎี อินทิกรัล และ ดิฟเฟอเรนเชียล เป็นเนื้อหาทางคณิตศาสตร์ที่ Riko ชอบมาก (อินทิกรัล, ดิฟเฟอเรนเชียล = หนึ่งในวัสดุในวิชาคณิตศาสตร์)
9. กันยายนนี้ ชวนให้ทาน วัคซีน โรคหัดเยอรมันไม่เสียค่าบริการสำหรับเด็กอายุ 9 เดือนถึง 15 ปี (วัคซีน = ส่วนผสม ใช้สร้างภูมิคุ้มกัน)
10. หลังจากที่รู้สึกปวดตาอยู่นาน คุณพ่อเพิ่งรู้ว่ามีความเสียหายเล็กน้อยต่อลูกตา กระจกตา (กระจกตา = ส่วนหน้าที่เจาะตา)
11. การบริโภคผลไม้ที่มีสารต้านอนุมูลอิสระเป็นจำนวนมากจะช่วยป้องกันการเติบโตของเซลล์มะเร็งได้เป็นอย่างดี (สารต้านอนุมูลอิสระ = สาร ซึ่งสามารถชะลอการเกิดปฏิกิริยาออกซิเดชันได้)
12. สุขภาพแม่ของเมลด้าจะดีขึ้นได้ถ้าทำเสร็จ การปลูกถ่าย (การปลูกถ่าย = การถ่ายโอนจากที่หนึ่งไปยังอีกที่หนึ่ง โดยปกติสำหรับการถ่ายโอนอวัยวะ)

นี่คือการอภิปรายประเภทของคำศัพท์ในภาษาชาวอินโดนีเซีย หวังว่าเนื้อหาที่นำเสนอในบทความนี้จะเข้าใจง่ายและเป็นประโยชน์สำหรับผู้อ่าน ขอขอบคุณ.