ความหมายคำศัพท์และตัวอย่างในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ความหมายคำศัพท์และตัวอย่างในภาษา อินโดนีเซีย – ความหมายศัพท์เป็นหนึ่งใน ประเภทของความหมายของคำ. ความหมายของคำประกอบด้วย: ความหมายเชิงเปรียบเทียบ, ตัวอย่างความหมายของการไตร่ตรอง, ความหมายเชิงโครงสร้าง, ตัวอย่างความหมายเชิงซ้อนative, ตัวอย่างความหมายโวหาร, ตัวอย่างความหมายเชิงเปรียบเทียบ, ตัวอย่างของความหมายทางอารมณ์, ความหมายตามบริบทและแนวความคิด, เช่นเดียวกับ ความหมายอ้างอิงและไม่อ้างอิง. ตามที่ Waridah, 2008:292 ความหมายศัพท์คือความหมายของ ประเภทของคำ ที่ยังไม่ผ่านกรรมวิธีเปลี่ยนรูปเป็นรูปธรรมและเป็นรูปธรรม (มีความหมายจริง/ไม่ได้หรือ คลุมเครือ). ชื่ออื่น ๆ จาก ความหมายนี้เป็นความหมายพจนานุกรม ว่ากันว่าหมายถึงพจนานุกรมเพราะความหมายทั้งหมดของคำศัพท์เป็นความหมายที่มาจากพจนานุกรมโดยเฉพาะพจนานุกรมบิ๊กชาวอินโดนีเซีย เพื่อให้เข้าใจความหมายศัพท์ได้ดีขึ้น จึงขอนำเสนอดังนี้ ตัวอย่างความหมายของคำ คำศัพท์ในภาษาชาวอินโดนีเซีย
-
ไฟ
- ความร้อนและแสงที่มาจากการเผาไหม้ เปลวไฟ.
- ไฟ.
-
โคมไฟ
- โคมไฟขนาดเล็กที่มีฝาครอบกระจก (เช่นในการตกแต่งและอื่น ๆ )
-
หน้าจอ
- ผ้าหนาที่ยืดรับลมเพื่อให้เรือ(เรือ)วิ่งได้(ความเร็ว)
- ฉากกั้นห้อง (ม่าน) ปิดหน้าต่าง (ประตู)
- ม่าน; kelir (ใช้ในการแสดงสดเช่น ละคร, การเล่นเงา เป็นต้น)
- พื้นที่ (ในรูปของผ้า กระดาน แก้ว) ที่แสดงภาพ (โทรทัศน์ ฟิล์ม และอื่นๆ)
- ปลาทะเลขนาดใหญ่ที่มีรูปร่างเป็นวงรี มีจมูกยาวเหมือนหอกกลม มีปีกหลังที่ยาวและใหญ่ (ถ้ายกขึ้นเมื่อต้องการว่ายจะดูเหมือนเรือใบ) ปลาตัวนี้มีความยาว 348 ซม. น้ำหนัก 100.2 กก. และอายุสามารถถึง 13 ปี ปลาชนิดนี้สามารถพบได้ในน่านน้ำของอินโดแปซิฟิกที่มีภูมิอากาศแบบเขตร้อนและอบอุ่น ปลาชนิดนี้มีชื่อวิทยาศาสตร์ว่า Istiophorus platypterus.
- ปลาทะเลที่มีจมูกยาวเหมือนหอก ยาวประมาณ 38.2 ซม. และอาศัยอยู่ในแนวปะการังในมหาสมุทรเขตร้อน ปลานี้แพร่กระจายจากแอฟริกาตะวันออกไปยังหมู่เกาะฮาวายและทูอาโมโตะ ปลานี้มีชื่อวิทยาศาสตร์ Platybelone algarus platyura และมักเรียกกันว่าเจ้าชู้
-
ห่วง
- เครื่องมือสำหรับผูกเท้าหรือมือ กุญแจมือ
-
โหลด
- สินค้า (หนัก) บรรทุก (บรรทุก, ยึดถือและอื่น ๆ ); สินค้า (ซึ่งวางบนหลังม้า ลา ฯลฯ)
- ระยะห่างระหว่างรูยิงกับสนามว่างที่สั้นที่สุดในกิจกรรมการระเบิด
-
สีน้ำเงิน
- พลอยสีน้ำเงินแดง.
- สีฟ้าอ่อน (เหมือนสีของท้องฟ้า)
-
ใหญ่
- กว้างขวาง; กว้าง.
- ทั่วไป (เกี่ยวกับสังคมและอื่น ๆ )
- เท่าเทียมกัน (ราคาเอื้อมถึงได้หลายคน)
- ความยาวความกว้างของเขตข้อมูล (เขตข้อมูล ห้อง และอื่นๆ)
-
ปลา
- สัตว์มีกระดูกสันหลังที่อาศัยอยู่ในน้ำ เลือดเย็น โดยทั่วไปหายใจด้วยเหงือก เกล็ด และมีครีบที่ทำหน้าที่เป็นอวัยวะของการเคลื่อนไหวและการทรงตัว
-
ร่างกาย
- ร่างกาย (ร่างกายมนุษย์โดยรวม); ทางกายภาพ; ร่างกาย; ลูกเรือ
- ส่วนหนึ่งของร่างกายมนุษย์ ไม่รวมแขนขาและศีรษะ
- ส่วนหลักของวัตถุ ลูกเรือ
- ตัวเอง).
- กลุ่มคนที่พร้อมใจกันทำอะไรสักอย่าง
-
ฝน
- หยดน้ำที่ตกลงมาจากอากาศเนื่องจากกระบวนการทำความเย็น
-
จมน้ำ
- แช่ตัวในน้ำ
- เรืออับปาง (เกี่ยวกับเรือ, เรือ).
- พระอาทิตย์ตก (เกี่ยวกับดวงอาทิตย์)
ตัวอย่างข้างต้นเป็นเพียงตัวอย่างบางส่วนของความหมายศัพท์ หากต้องการค้นหาตัวอย่างเพิ่มเติม ผู้อ่านเพียงแค่ต้องเปิดพจนานุกรมขนาดใหญ่ Big ภาษา อินโดนีเซียซึ่งมีจำนวนมาก คำ ความหมายคำศัพท์ ดังนั้นการอภิปรายความหมายและตัวอย่างศัพท์ หวังว่าผู้อ่านจะสามารถเข้าใจและสามารถเพิ่มความเข้าใจในขอบเขตของชาวอินโดนีเซีย ขอขอบคุณ.