41 ตัวอย่างคำพ้องเสียงในประโยคภาษาชาวอินโดนีเซีย

ใน ภาษาอินโดนีเซียแน่นอนว่าความหมายของคำนั้นไม่ใช่เรื่องแปลกสำหรับเรา เช่น คำพ้องเสียง, คำพ้องเสียง, polysemy, ตัวอย่างคำตรงข้าม คำพ้องความหมาย และคำพ้องความหมาย, ตัวอย่างของ hypernym และประโยคพ้องเสียง, ความหมายแฝง และ หมายความถึง. หนึ่งในความหมายของคำที่เราจะพูดถึงในครั้งนี้คือตัวอย่างคำพ้องเสียงใน ประโยค. คำพ้องเสียง เป็นคำที่นำมาจากภาษากรีก คำพ้องเสียงสามารถตีความได้ว่าเป็นคำที่มีความหมายต่างกัน แต่มีการเขียนและการออกเสียงเหมือนกัน

ดูตัวอย่างของคำพ้องเสียงใน ประเภทของประโยค ดังต่อไปนี้:

1. เรย์ อา ตอนเช้าอบอุ่นมาก (แปลว่า อาทิตย์ = อาทิตย์)
2. บัตร อา รัตนา หมดเขตแล้ว (หมายถึง อาทิตย์ = ชื่อการ์ดเซลลูล่าร์ตัวใดตัวหนึ่ง)
3. “ฉันจะตั้งชื่อเขา อาจวนดาพูดกับภรรยาของเขา (หมายถึง อาทิตย์ = ชื่อใครสักคน)
4. ดอกไม้ ภาพ ที่ยั่งยืน เริ่มต้นอาชีพด้วยการเล่นละคร (แปลว่า ดอกไม้ = ชื่อใครสักคน)
5. งานแต่งงานของ Andi และ Lala มีการตกแต่งแบบต่างๆ ดอกไม้. (ความหมาย ดอกไม้ = ชื่อส่วนใดส่วนหนึ่งของต้น)
6. ฉันเห็น ดอกไม้ ในธนาคารมันสูงเกินไป (หมายถึงดอกเบี้ย = รางวัล)
7. นายอาเสพพา กล่อง การกุศลภายใต้ธรรมาสน์ (หมายถึงคำว่ากล่อง = ที่เก็บเงิน)
instagram viewer
8. นักร้องนำวง กล่อง ก่อนที่ตันตรีจะเป็นแพร์ (ความหมาย กล่องคำ = ชื่อวงจากอินโดนีเซีย)
9. กวาง รวมทั้งสัตว์กินหญ้า (ความหมายกวาง = ชื่อสัตว์)
10. Wahyu ไปจาการ์ตากับ Pak Tomi โดยรถยนต์ กวาง. (หมายถึงกวาง = ประเภทรถ)
11. สำคัญ มอเตอร์ไซค์ของซัลมานหายไปในโรงอาหาร (ความหมายของคำว่า สำคัญ = เครื่องมือสำหรับยึดประตู แม่กุญแจ และอื่นๆ)
12. ต้นเหง้าประชุม สำคัญ, ใช้สำหรับปรุงเครื่องเทศ (ความหมายของคำสำคัญ = ชื่อพืช)
13. ตา ฉันเบื่อฝุ่นถนน (ความหมายคำว่า ตา = หนึ่งในชื่อของประสาทสัมผัสทั้งห้า)
14. ครู ตา บทเรียนภาษาชาวอินโดนีเซียให้การบ้านอ่าน บทกวี หน้าชั้นเรียน (ความหมายของคำว่า subject = วิชาที่ต้องหรือจะสอนในระดับประถมศึกษา มัธยมศึกษาตอนต้น และมัธยมศึกษาตอนปลาย)
15. ใน หมู่บ้าน วันนี้ผู้อยู่อาศัยจำนวนมากเลือกธุรกิจขนมเป็นทางเลือก ตา การทำมาหากิน (หมายถึงตา=งานหลัก)
16. เสียงของคุณต่ำเกินไปถึงจุด กลอง หูของฉันกำลังจะระเบิด (ความหมาย คำว่า กลอง = ชื่อเยื่อหุ้มหรือเยื่อบางในหู)
17. "วอยซ์ ดังดุต" กลองรู้สึกอยากโยก” นิตาจึงฮัมเพลงขณะทำอาหาร (ความหมาย คำว่า กลอง = ชื่อเครื่องดนตรีที่ตี)
18. หมาของเดไค โบนิ ดิเชื่อมต่อ เพราะกลัวคนสัญจรไปมา (ความหมายของคำว่า ลูกโซ่ = มัด, มัดด้วยเหล็ก)
19. วาด เชื่อมต่อ อาหารที่พบในระบบนิเวศนาข้าว! – (หมายถึงคำว่า chain = ศัพท์ทางชีววิทยา)
20. อูดินยังบอกอีกว่า "เธอดูเหมือน เจ้านาย เสื้อเดี๋ยวนี้!” (หมายถึงคำว่าเจ้านาย = ผู้มีอำนาจ)
21. กองทุน BOSS ไตรมาสที่สี่จะเผยแพร่ในต้นเดือนพฤศจิกายน (หมายถึงคำว่าเจ้านาย = ย่อมาจาก School Operational Assistance)
22. เฮร่ากำลังกวาด ใบไม้ กระจัดกระจายอยู่บนหน้า (ความหมายของคำว่า ใบไม้ = part จาก ต้นไม้)
23. เนื่องจากโดนกระแทกอย่างแรง ใบไม้ หูของนักมวยขาด (หมายถึง คำว่า ใบไม้ = หูชั้นนอก)
24. เรือข้ามฟากกำลังรอจากาใน บันไดขณะที่จากายังอยู่ในชั้นเรียน (แปลว่า บันได = แท่นขึ้นลง)
25. อีวาทำอาหารเก่งขึ้นหลังจากแต่งงาน บันได. (ความหมายของคำว่า บันได = เรื่องชีวิตในบ้าน)
26. ปืนยาวของเจ้าหน้าที่ตำรวจไม่ได้บรรจุกระสุน กระสุน. (หมายถึงคำว่ากระสุน = เนื้อหาของปืนไรเฟิล)
27. ปฏิเสธนักกีฬากรีฑา กระสุน มันได้รับรางวัลถ้วยทองแดง (หมายถึงคำว่ากระสุน=ชื่อกีฬา)
28. ถ้าไม่ กาลูห์จะไปสิงคโปร์ วันที่ วันที่ 17 มีนาคม. (ความหมายของคำว่า วันที่ = วันตามปฏิทิน)
29. ฟันน้องใหม่ Gigi วันที่ สองเมื่อวานนี้ (หมายถึงวันที่ = หลุดออกมา)
30. รั้ว ลวด บ้านนายมานาถูกโจรทำร้าย (หมายถึงคำว่าลวด = เชือกทำด้วยโลหะ)
31. “มังอูจังผู้พบงู ลวด มันอยู่ใกล้ประตู” สันติกล่าว (ความหมายคำว่า ลวด = ชื่อชนิดงู)
32. การแสดงออก ใบหน้าของเขามืดลงทันทีเมื่อเขาเห็นภาพ (ความหมาย การแสดงออก = ลักษณะที่ปรากฏ)
33. อ้วนด้วยมีด ดู เพื่อเหลาดินสอ (ความหมายสำนวน = ประเภทของมีด)
34. ใจเธอแข็งเหมือน หิน, ยากที่จะให้คำแนะนำ ความหมายของคำว่า หิน = อุปมา)
35. ดร.ซากิร ไนค์ มีเวลาไปร่วมละหมาดวันศุกร์ในเมือง หิน, น่าเสียดาย (หมายถึงหิน = ชื่อสถานที่)
36. พ่อขอซื้อปก ศีรษะ สีน้ำตาล (หมายถึง คำว่า หัว = ส่วนหนึ่งของร่างกายมนุษย์)
37. เริ่มปีการศึกษาใหม่ นายศุภมาน จะทำหน้าที่เป็น serve ศีรษะ โรงเรียนมัธยมของรัฐ 1 (หมายถึงหัวหน้า = ผู้นำ)
38. ลักษณะหนึ่งของโรคเกาต์คือเซกเมนต์ นิ้ว รู้สึกเจ็บปวด. (หมายถึง คำว่า นิ้ว = ส่วนหนึ่งของแขนมนุษย์)
39. กระโปรงขาดเพราะซับใน นิ้ว จักรยาน. (หมายถึงคำว่ารัศมี = ส่วนยางรถจักรยาน)
40. เขา ปฏิเสธ คำเชิญของเพื่อนที่ไม่พึงประสงค์ ความหมายของคำว่า ปฏิเสธ = ไม่ต้องการ)
41. อาทิตย์นี้จะมีฝึกสอน ปฏิเสธ กระสุน. (ความหมาย คำ ปฏิเสธ = ชื่อกีฬา)

ในตัวอย่างคำพ้องเสียงข้างต้น มีความหมายแตกต่างกันไปในแต่ละคำ แม้ว่าจะมีการเขียนและการออกเสียงเหมือนกันก็ตาม