14 ตัวอย่างคำดูดซับจากเปอร์เซียในประโยคภาษาชาวอินโดนีเซีย
ก่อนหน้านี้เราได้เห็นตัวอย่างคำยืมจากภาษาต่างๆ ในบทความที่แล้ว บางส่วนของบทความเหล่านี้คือ: ตัวอย่างคำยืมจากภาษาอาหรับ, ตัวอย่างคำยืมจากสันสกฤต, ตัวอย่างคำยืมภาษาอังกฤษ, ตัวอย่างคำยืมจากภาษาโปรตุเกส, เช่นเดียวกับ ตัวอย่างคำยืมจากภาษาดัตช์ บทความนี้จะแสดงตัวอย่างคำยืมที่มาจาก จาก ภาษาต่างประเทศอีกภาษาหนึ่งคือเปอร์เซีย ตัวอย่างเหล่านี้บางส่วนมีดังนี้!
- แอนดี้ไม่ชอบ ผักดอง ที่มีอยู่ในข้าวผัด
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: ดอง
- ความหมาย: ชิ้นผักหรือผลไม้ดองด้วยน้ำส้มสายชู
- บายูซื้อเป็นกิโล องุ่น จากร้านขายผลไม้
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: ไวน์
- ความหมาย: ผลไม้ที่มีลักษณะเป็นลูกหินและเป็นชุด
- นายรัสตัมซื้อมาหนึ่งอัน แกะ ที่จะถวายในวันอีดิ้ลอัฎฮา
- คำ การดูดซึมของชาวเปอร์เซีย: เนื้อแกะ
- ความหมาย: แพะชนิดหนึ่งที่มีขนหนามาก
- ทุกเช้าคุณอันวาร์มีซีเรียลเป็นอาหารเช้าเสมอ ข้าวสาลี.
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: ข้าวสาลี
- ความหมาย: พืชที่มีลักษณะเหมือนข้าวที่มักเติบโตในภูมิอากาศกึ่งเขตร้อน
- ก่อนจะมาเป็นชาวนา คุณมาร์เซียมเคยเป็น กะลาสี
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: กะลาสี.
- ความหมาย: ลูกเรือของเรือที่มียศต่ำสุด
- ครอบครัวคุณบารอนมีงาน งานเลี้ยง เพื่อเฉลิมฉลองบ้านใหม่ของเขา
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: kenduri
- ความหมาย: งานเลี้ยงที่มีจุดประสงค์เพื่อระลึกถึงเหตุการณ์บางอย่าง
- ปู่กำลังบอก เรื่อง ชีวิตของเขาในอดีตให้เรา
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: เรื่อง
- ความหมาย: เรื่อง เกี่ยวกับชีวิตของใครบางคน
- ลุงนำของขวัญมาในรูปแบบ ลูกเกด ที่เขาซื้อจากร้านขายของกระจุกกระจิก
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: ลูกเกด
- ความหมาย: ลูกกวาดในรูปขององุ่นแห้งและเมล็ดออก
- เด็กๆกำลังเรียนอยู่ด้านใน ละเมิด ที่.
- คำยืม ภาษา เปอร์เซีย: แตก
- ความหมาย: มัสยิดขนาดเล็กที่มักใช้เป็นสถานที่สำหรับละหมาดและอัลกุรอาน แต่ไม่ได้ใช้สำหรับละหมาดวันศุกร์
- ท้องฟ้าตอนเที่ยงวันนี้ช่างแสนดี สีน้ำเงิน สี.
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: สีน้ำเงิน
- ความหมาย: สีฟ้าอ่อน
- พ่อของบันยูเป็น กัปตัน
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: กัปตัน
- ความหมาย: นายทหารเรือผู้มีอำนาจสูงสุดในเรือสินค้า
- มาลายาฮาติเป็นหนึ่งใน ฮีโร่ หญิงชาวอินโดนีเซียจากอาเจะห์
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: ฮีโร่
- ความหมาย: คนที่ต่อสู้เพื่อความจริงและผลประโยชน์ของประชาชน
- แม่ซื้อผักและเครื่องเทศจาก ตลาด เช้านี้.
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: ตลาด
- ที่มาของคำว่า: ตลาดสด
- ซึ่งหมายความว่า: สถานที่สำหรับการซื้อและขายธุรกรรมระหว่างผู้ให้บริการสินค้าและผู้ซื้อ
- อารีน่าได้แล้ว เงียบขรึม หลังจากหมดสติไปนาน
- คำยืมภาษาเปอร์เซีย: มีสติสัมปชัญญะ
- ความหมาย: ตื่นจากการเป็นลม, หลงลืม, ฝันกลางวัน และอื่นๆ
นี่เป็นตัวอย่างมากมายของการดูดซึมจากเปอร์เซียใน ประโยค ชาวอินโดนีเซีย. เพื่อเพิ่ม อ้างอิง เกี่ยวกับคำยืมผู้อ่านสามารถเปิดบทความต่อไปนี้คือ: ประเภทของคำยืม, ตัวอย่างคำยืมในประโยค, เช่นเดียวกับ ตัวอย่างคำมาตรฐานและคำยืม. สำหรับบทความนี้ก็เพียงพอแล้วที่นี่ หวังว่าจะเป็นประโยชน์และสามารถเพิ่มข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ ให้กับผู้อ่านทุกท่านได้ ทั้งเรื่องคำศัพท์เฉพาะและสื่อการเรียนรู้ภาษา อินโดนีเซีย โดยทั่วไป ขอบคุณและขอบคุณ