6 ขั้นตอนในการเขียนคำย่อที่ถูกต้องตาม PUEBI
ตามหน้า kbbi.kemendikbud.go.id คำย่อเป็นผลมาจากการย่อคำศัพท์ในรูปแบบของตัวอักษรหรือการรวมกันของตัวอักษร ตัวย่อยังสามารถกำหนดเป็นบทสรุปหรือตัวย่อของคำศัพท์ที่ยาวเกินไปเล็กน้อย ในการเขียน อักษรย่อต้องเขียนด้วยวิธีการบางอย่างที่ได้รับการควบคุมในหลักเกณฑ์ทั่วไปสำหรับการสะกดคำภาษาชาวอินโดนีเซีย (PUEBI) ในหนังสือ “General Guidelines for Indonesian Spelling” หน้า 26 ระบุว่าการเขียนตัวย่อประกอบด้วยขั้นตอนหลายขั้นตอน โดยมีขั้นตอนดังนี้!
1. ตัวย่อของชื่อ ตำแหน่ง คำทักทาย ตำแหน่ง หรืออันดับตามด้วยช่วงเวลาในแต่ละองค์ประกอบย่อ
ขั้นตอนแรกจะดำเนินการโดยให้จุดระหว่างตัวอักษรของตัวย่อของชื่อ ตำแหน่ง คำทักทาย ตำแหน่งหรือยศของบุคคล ตัวอย่างเช่น:
- ดับบลิวเอส (Willybrordus Surendro Rendra): ตัวย่อของชื่อบุคคลที่มีจุด (.) อยู่หลังจดหมาย W และ เอส
- S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.S.SOS: เอส
- นาย. (พี่ชาย): ทักทาย ย่อด้วยจุด (.) วางไว้หลังตัวย่อ
- กะหล่ำปลี. (พันเอก): ตำแหน่งย่อด้วยจุด (.) วางไว้หลังตัวย่อ
2. ตัวย่อ จาก ชื่อหน่วยงานราชการ สถาบันการศึกษา หน่วยงาน หรือ องค์กรรวมทั้งชื่อเอกสารราชการฉบับเดิมซึ่งย่อมาจากอักษรตัวแรกซึ่งต้องเขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่
ต่างจากวิธีแรก การใช้จุด ในการเขียนคำย่อนี้ไม่จำเป็นเลย ตัวอย่างเช่น:
- BUMN: รัฐวิสาหกิจ
- IPB: มหาวิทยาลัยเกษตรโบกอร์
- สหประชาชาติ: สหประชาชาติ
- รัฐธรรมนูญ: กฎหมายพื้นฐาน
3. คำย่อประกอบด้วยอักษรตัวแรกที่ไม่ใช่ชื่อบุคคล ให้เขียนด้วยอักษรตัวพิมพ์ใหญ่โดยไม่มีจุด
วิธีนี้เหมือนกับวิธีที่สอง เฉพาะวัตถุตัวย่อเท่านั้นที่แตกต่างกัน วัตถุที่ไม่ใช่ชื่อของบุคคลที่อ้างถึงในขั้นตอนนี้คือชื่อของระยะของบริษัท ชื่อของระดับการศึกษา และข้อกำหนดทั่วไปอื่น ๆ ซึ่งโดยทั่วไปจะย่อมาจากตัวอักษรเริ่มต้น ตัวอย่าง:
- PT: บริษัท รับผิด จำกัด :
- มัธยมต้น: มัธยมต้น.
- ซิม: ใบขับขี่
- PUEBI: หลักเกณฑ์การสะกดคำทั่วไป ภาษา อินโดนีเซีย.
4. คำย่อที่ประกอบด้วยตัวอักษรตั้งแต่สามตัวขึ้นไปตามด้วยจุด
ขั้นตอนนี้ใช้กับตัวย่อของคำศัพท์ที่พบบ่อยในการเขียน (เช่น ฯลฯ หน้า ฯลฯ). ตัวอย่างเช่น:
- ฯลฯ: และอื่น ๆ
- sda.: เหมือนข้างบน
- เรียน: เรียน
- et al.: และผองเพื่อน
5. ตัวย่อในเงื่อนไขการเขียน จดหมาย จดหมายที่ประกอบด้วยตัวอักษรสองตัวจะต้องตามด้วยจุดในแต่ละคำ
ตัวอย่างเช่น:
- a.n.: ในนามของ
- s.d.: สูงถึง
- ub: สำหรับเขา
6. ตัวย่อสัญลักษณ์ทางเคมี หน่วยวัด มาตรการ มาตราส่วน และสกุลเงิน ไม่จำเป็นต้องตามด้วยช่วงเวลา
ตัวอย่าง:
- cm: เซนติเมตร
- กก: กิโลกรัม
- Rp: รูเปียห์
- ml: มิลลิลิตร
ดังนั้นการอภิปรายเกี่ยวกับขั้นตอนการเขียนตัวย่อที่ถูกต้องตามหลักเกณฑ์ทั่วไปสำหรับการสะกดคำ อินโดนีเซีย (ปวยบี). หากผู้อ่านต้องการเพิ่ม อ้างอิง เกี่ยวกับการประพันธ์ ผู้อ่านสามารถเปิดบทความต่อไปนี้ได้ กล่าวคือ วิธีตัดคำพื้นฐาน; ขั้นตอนการเขียนคำอนุพันธ์; การตัดชื่อบุคคล ตัวย่อ และชื่อเรื่องที่ถูกต้อง; วิธีเขียนตัวเลขด้วยตัวอักษรในประโยค; กฎการเขียนคำบุพบทและคำสรรพนามตาม Eyd (ปูเอบี); และ การเขียนคำพื้นฐานและอนุพันธ์ที่ถูกต้อง. หวังว่ามันจะมีประโยชน์และสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกใหม่ๆ แก่ผู้อ่านทุกคน ไม่ว่าจะเป็นเกี่ยวกับการเขียนคำย่อโดยเฉพาะ หรือเกี่ยวกับหัวข้อทั่วไป นั่นคือทั้งหมดและขอบคุณมากเช่นกัน