8 ตัวอย่างการติดประโยคไวยากรณ์ในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ก่อนหน้านี้เรารู้จักกันบ้างแล้ว ตัวอย่างการเปลี่ยนความหมายทางไวยกรณ์โดยวิธีการติด. ส่วนการยึดติดในการเปลี่ยนความหมายทางไวยกรณ์นั้นเป็นการเปลี่ยนแปลงรูปแบบและความหมายของคำที่กระทำโดยการให้ ติดทุกชนิด ในคำนั้นไม่ว่าทางใด คำนำหน้าต่างๆ, คำต่อท้ายต่างๆ, ของติดต่างๆ, หรือ ประเภทของสิ่งที่แนบมา อื่นๆ. เพื่อให้เข้าใจการเปลี่ยนแปลงในความหมายทางไวยากรณ์ได้ดียิ่งขึ้น บทความนี้จะแสดงตัวอย่างการเปลี่ยนแปลงในความหมายในรูปแบบประโยค ตัวอย่างที่เป็นปัญหามีดังนี้!
1. ลูกสาวคนกลาง เดิน บนทางเท้า
คำ เดิน ในประโยคข้างต้นเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำว่า street ซึ่งถูกไวยากรณ์โดยใช้วิธีการติด คำต่อท้ายหรือคำต่อท้ายที่ให้ไว้กับคำนั้นเป็นคำต่อท้าย ถึง-. สำหรับความหมายของ เดิน คนเดียวคือ ย้าย จาก ที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
2. การท่องเที่ยว การเดินทางไปเกาะลอมบอกของเรายังอีกยาวไกล
คำ การท่องเที่ยว ในประโยคข้างต้นเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ ถนน ซึ่งถูกไวยากรณ์โดยวิธีการติด ติดหรือติดที่ใช้ในคำว่า ถนน มันเป็นคำต่อท้าย บทบาท. ส่วนความหมายเบื้องหลังคำว่า การท่องเที่ยว คนเดียวคือ ไปจากที่หนึ่งไปอีกที่หนึ่ง
3. ตั้งแต่เด็ก ลูกก็ต้องทน ทุกข์ ซึ่งค่อนข้างตกต่ำ
คำ ทุกข์ ในประโยคข้างต้นเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ ทุกข์ ซึ่งทำได้โดยการติดคำ คำต่อท้ายหรือคำต่อท้ายที่ใช้ต่อคำเหล่านี้คือ pe(n)-อัน. ความหมายที่มีอยู่ใน ทุกข์ คนเดียวคือ สภาพที่น่าเศร้าที่ใครบางคนต้องทน
4. โฉนด สิ่งที่เขาทำนั้นสูงส่งมาก
คำ โฉนด บน ประโยค ข้างต้นเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ สำหรับ ซึ่งถูกไวยากรณ์โดยการติดคำ คำต่อท้ายหรือคำต่อท้ายที่ใช้ติดคำว่า are บทบาท. ความหมายที่มีอยู่ใน โฉนด คนเดียวคือ สิ่งที่ทำหรือทำ
5. ทุกครั้งที่หยุดพัก Ihsan จะกินเสมอ อาหาร ที่เขานำมาจากบ้าน
คำ อาหาร ในประโยคข้างต้นมีความหมาย สิ่งที่เหมาะสม จารีตประเพณี หรือนิสัยการกิน ส่วนคำว่า อาหาร ตัวเองคือ คำ ซึ่งเกิดจากการเรียงตามหลักไวยากรณ์ของคำ กิน ซึ่งมีไวยากรณ์โดยการเติมคำต่อท้าย -อัน
6. ด้วยความเห็นที่ต่างกัน ทั้งสองคนจึงกลายเป็น ตรงกันข้าม
คำ ตรงข้าม ประโยคข้างบน แปลว่า อยู่ในมุมมอง ความคิด และค่ายต่างๆ คำ ตรงข้าม ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ ข้าม ซึ่งมีไวยากรณ์โดยการเติมคำต่อท้าย อากาศ
7. โดย น่าแปลกใจทีมชาติสามารถผ่านเข้ารอบฟุตบอลโลกปี 2018 ได้
คำ น่าแปลกใจ ในประโยคข้างต้นมีความหมาย สิ่งที่ทำให้เกิดผลกระทบช็อก ส่วนคำว่า น่าแปลกใจ ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ ช็อก ซึ่งทำโดยเอาคำลงท้ายคำ มี-อัน
8. ดวงดาวและดวงจันทร์ส่องแสงใน ความมืด กลางคืน.
คำ ความมืด ในประโยคข้างต้นมีความหมาย ทุกข์หรือประสบความมืด คำ ความมืด ตัวเองเป็นผลจากการจัดไวยากรณ์ของคำ มืด ซึ่งกระทำโดยการให้คำว่า ติด ถึงอัน
นี่เป็นตัวอย่างบางส่วนของประโยคการติดไวยกรณ์ใน ภาษาอินโดนีเซีย. หากผู้อ่านต้องการเพิ่ม อ้างอิง เกี่ยวกับตัวอย่างความหมายไวยกรณ์ผู้อ่านสามารถเปิดบทความได้ ความหมายและตัวอย่างทางไวยากรณ์, เช่นเดียวกับ ตัวอย่างประโยคไวยากรณ์. หวังว่าจะมีประโยชน์และสามารถให้ข้อมูลเชิงลึกแก่ผู้อ่านทุกคนได้ นั่นคือทั้งหมดและขอขอบคุณ