4 ความหมายของคำต่อท้ายในและตัวอย่างในประโยค

ความหมายของคำต่อท้ายใน- และตัวอย่างในภาษาชาวอินโดนีเซีย – นอกจากจะเป็นหนึ่งใน ประเภทของคำบุพบทคำว่า di- ยังใช้เป็นคำต่อท้ายโดยที่คำว่า di- รวมอยู่ใน is คำนำหน้าต่างๆ. คำนำหน้าหรือคำนำหน้าเองคือส่วนต่อท้ายที่อยู่หน้าคำพื้นฐาน รากศัพท์ที่เติมได- มักใช้ใน ตัวอย่างประโยค passive ในภาษาชาวอินโดนีเซีย. เช่นเดียวกับคำต่อท้ายอื่น ๆ คำต่อท้ายมีความหมายหลายประการ สำหรับรายละเอียดเพิ่มเติม ต่อไปนี้คือความหมายของคำต่อท้าย di- และตัวอย่างใน ภาษา อินโดนีเซีย.

1. หมายถึงสิ่งที่อยู่ภายใต้การกระทำ

ความหมายนี้เกิดขึ้นเมื่อคำต่อท้ายติดกับ is ประเภทของคำกริยา และในบางส่วน ประเภทของคำคุณศัพท์.

ตัวอย่าง:

• บ้านหลังนั้น ซื้อแล้ว โดย นายกาต๊อต
• แอปเปิ้ลบนโต๊ะ กิน โดยพี่สาวของฉัน
• เด็กไร้เดียงสามี ตี โดยกลุ่มคนที่ไม่รับผิดชอบ
• เครื่องประดับของเธอถูกบังคับ ลดราคา เพื่อจ่ายค่ารักษาบุตรคนสุดท้องของเธอ
• ผ่านไปหลายปีแล้ว เกลียด โดยครอบครัวของเขาเอง
• ยาต้อง ดื่ม วันละ 3 ครั้งหลังอาหาร
• ขยะที่กระจัดกระจายตามท้องถนนควรเป็น สะสม แล้ว โยนทิ้งไป ไปที่ถังขยะ

2. หมายถึงสิ่งที่เกี่ยวข้องกับเครื่องมือหรือวัตถุ

ความหมายนี้เกิดขึ้นเมื่อคำต่อท้ายติดกับ is

ประเภทของคำนามโดยเฉพาะประเภทของคำนามที่เป็นรูปธรรม คำนามที่เป็นรูปธรรมที่ใช้เป็นคำนามซึ่งหมายถึงเครื่องมือหรือเครื่องมือ เช่น ค้อน ตะปู กรรไกร เป็นต้น

ตัวอย่าง:

• กระดาษที่พับมาแล้ว ตัดออก โดยพี่สาวของฉัน
• ไม้มาแล้ว เลื่อยออก โดยช่างไม้
• หลังจากเลื่อยแล้วท่อนซุงก็ผ่านไป ตอก โดยพวกเขา.
• พื้นผิวของแผ่นถูกปรับระดับโดย ตอก
• เพื่อให้เรียบ ได้ชิ้นงานรูปเหล็กแล้ว บด
• เมล็ดข้าวเหล่านั้น วางแผน ทีละคนโดยเกษตรกร

3. แปลว่า สิ่งที่ทำหรือทำบางสิ่งที่แตกต่างหรือใหม่ atau

ความหมายนี้เกิดขึ้นเมื่อสิ่งที่แนบมากับคำนามที่เป็นรูปธรรม คำนามที่เป็นรูปธรรมที่ใช้คือคำนามที่มีชื่ออาหาร เช่น ซัมบัล กูไล อูรัป และอื่นๆ

ตัวอย่าง:

• พริกที่ดีที่สุด ซอส แน่นอน!
• แผนเนื้อแพะจะเป็น will น้ำตาล โดยแม่.
• ผักที่ป้าซื้อเมื่อเช้ามาทันที เจิม
• หลังจากล้างและหั่นผักเสร็จแล้วก็พร้อมรับประทานได้เลย ผัด.
• ทูน่านี้อร่อยนะ เชิญ แน่นอน!
• ปลาทองที่เราจับได้ในที่สุดก็เป็นเรา Pepes ทั้งหมด.

4. ความหมายของสิ่งที่ได้รับหรือตกแต่ง

ความหมายนี้จะเกิดขึ้นเมื่อส่วนต่อท้ายติดกับฐานในรูปของคำนามหรือกริยาที่เป็นรูปธรรม หากคำรูทเป็นพยางค์เดียว (หล่อ ระบายสี ฯลฯ) แสดงว่า คำ มันติดอยู่กับส่วนต่อท้าย di เท่านั้น ในขณะเดียวกัน หากคำรูทมีสองพยางค์ (รส, งาน) คำนั้นจะต้องต่อท้ายด้วย -i ด้วย

ตัวอย่าง:

• แผนบ้านเราจะเป็น ทาสี ด้วยสีเขียว
• ทาสีแล้วบ้านเราก็ด้วย ล้อมรั้ว พร้อมรั้วเหล็ก
• พ่อเราไม่อยู่บ้านหนึ่งเดือนเพราะ ที่ได้รับมอบหมาย โดยเจ้านายของเขาเพื่อทำหน้าที่ในสุราบายา
• เพื่อให้เผ็ดขึ้น ซุปผักสามารถ เก๋า กับเครื่องปรุงรสเล็กน้อย
• ทางกลวงมาแล้ว หล่อ เย็นวานนี้.

อ่าน: ความหมายของคำต่อท้าย to-, ความหมายของคำต่อท้าย, ความหมายของการติดฉัน-, ติดฟังก์ชัน, หน้าที่ของส่วนต่อท้าย, ความหมายของคำต่อท้าย Pe-(n), ความหมายของคำต่อท้าย, ประเภทของการติด, ประเภทของสิ่งที่แนบมาดูดซับ, ความหมายของคำต่อท้าย, ความหมายของคำต่อท้าย, ความหมายของสิ่งที่แนบมา Se-

ดังนั้นการอภิปรายความหมายของคำต่อท้าย di- และตัวอย่างใน ประโยค. หวังว่าจะเป็นประโยชน์และเพิ่มความเข้าใจของผู้อ่านในด้านภาษา อินโดนีเซีย. ขอขอบคุณ.