23 ตัวอย่างบทกวีรักในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ตัวอย่างของ Love Poems ใน ภาษาอินโดนีเซีย – ก่อนหน้านี้เราได้เห็นตัวอย่างเพลงกล่อมจากธีมต่างๆ เช่น ตัวอย่างบทกวีสั้นๆ short, ตัวอย่างของบทกวีการศึกษา educational, ตัวอย่างบทกวีทางศาสนา, ตัวอย่างเพลงกล่อมเด็ก, ตัวอย่างกลอนแนะนำ, และ ตัวอย่างบทกวีที่มีไหวพริบ. คราวนี้เราจะพบตัวอย่างเพลงกล่อมเด็กที่มีธีมพิเศษอื่นๆ แก่นของบทกวีนี้คือความรัก ชุดรูปแบบนี้เป็นชุดรูปแบบทั่วไปและใช้กันอย่างแพร่หลายสำหรับงานเขียนอื่น ๆ เช่น ประเภทของกวีนิพนธ์, ประเภทของกวีนิพนธ์, ประเภทของนวนิยาย, ประเภทของความโรแมนติก, เรื่องสั้นทุกประเภท, และ ละครทุกประเภท. เพื่อไม่ให้เป็นการเสียเวลา นี่คือตัวอย่างบทกวี รัก ในภาษาชาวอินโดนีเซีย
(1) มีมหาสมุทร สวย เห็นได้ชัดว่า
เมื่อมองจากบังกะโล
โอ้ยคนสวย
ฉันขอรู้จักคุณได้ไหม
(2) มีชายชราถือตะเกียง
โคมไฟให้แสงสว่างกับตัวเอง to
โอ้ยคนสวย
ใบหน้าที่สวยงามของคุณถูกพัดพาไปในความฝัน
(3) บารา ไฟ สว่างไสว
เผาทุกอย่างที่มี
ใจฉันเต้นแรง
นี่เรียกว่ารักเหรอ?
(4) ไฟยังคงลุกไหม้อยู่เรื่อย
แม้ว่าลมยังคงหอน
ฉันจะรักต่อไป
ทั้งที่ไม่เคยรู้
(5) พระอาทิตย์ส่องแสงจ้า
ความร้อนทะลุผิวของฉัน
สายตาคุณทำให้เกิดคำถาม
มีความรักสำหรับฉันหรือไม่?
(6) ดวงอาทิตย์กำลังจมมากขึ้นเรื่อย ๆ
เวลาเย็นจะผ่านไป
หัวใจดวงนี้โหยหาการแก้แค้นจริงๆ
ระลึกถึงคุณในหัวใจ
(7) ตอนนี้จักรวาลกำลังมืดลง
ฝน ฝนตกหนักจะตี
ตอนนี้หัวใจกำลังเจ็บปวด
เพราะคุณมี
(8) แม้กิ่งก้านก็ร่วงใบ
ที่กำลังเหี่ยวเฉามากขึ้นเรื่อยๆ
ฉันพยายามจะปล่อยความรู้สึก
ที่เจริญในดวงใจมานาน
(9) นกได้ข้ามไปแล้ว cross
ท้องฟ้าสีครามที่ทอดยาวไม่ค้ำจุน
วันเวลาผ่านไปแล้ว
ตอนนี้ผมเริ่มที่จะปล่อยคุณไปได้แล้ว
(10) ใบไม้ร่วงแล้ว
กิ่งก้านก็เหี่ยวแห้งไป
คุณจะให้ฉันเท่านั้น
แต่ฉันจะไม่ลืม
(11) จะมีใบใหม่ในภายหลัง
ใบไม้ขึ้นตามกิ่ง
Karna จาก คุณก็รู้
รู้สึกยังไงกับความรัก
(12) แมวแองโกร่าสีเทา
ขนนุ่มนิ่มดุจหิมะ
ท่านผู้เศร้าโศกเอ๋ย
ฉันขอทราบชื่อของคุณได้ไหม
(13) หากออกเดินทางในตอนเช้า
อย่าลืมทานข้าวเช้า
ถ้าคุณคิดถึงคนรักของคุณ
อธิษฐานเผื่อเขาในความเงียบ
(14) ถ้าคุณอยากกิน
อย่าลืมล้างมือ
ถ้าคุณรักเพื่อนมนุษย์
อย่าพูดเกินจริง
(15) หากไปท่องเที่ยวที่ยอกยาการ์ตา
อย่าลืมซื้อบักเปีย
หากคุณกำลังมีความรัก
ห้ามโชว์ที่ไหน
(16) ถ้าลงสนามแล้ว
อย่าลืมล้างมือ
หากคุณมีเวลาว่าง
ฉันขอไปเยี่ยมคุณได้ไหม
(17) หลังฝนย่อมมีสายรุ้ง
ท้องฟ้าสีครามกลับมาแล้ว
รอยยิ้มที่สวยงามของคุณดึงดูดใจ
จนกว่าจะหลงทางสู่แดนฝัน
(18) เมื่อฝนตกหนักมาถึง
ใจเย็นๆก่อนนะ
เมื่อถึงเวลานั้น
ฉันแต่งงานกับคุณได้ไหม?
(19) ปลาปิ่นแดงกินโดยแมว
Pomfret ยังอยู่ในตลาด
มาเลยหน้าใสมาก very
ทำให้ใจสั่น
(20) เรือแล่นไปไกลแล้ว
คลื่น พายุผ่านไปแล้ว
Adinda ต่อไปฉันจะสมัคร
เพื่อที่จะเป็นคู่รักที่ถูกต้องตามกฎหมาย
(21) ผ่านไปนานแล้ว going
ในที่สุดก็กลับมหาวิทยาลัยด้วย
นานแค่ไหนที่คุณได้รับการรอคอย
สุดท้ายเธอก็เป็นของฉันเหมือนกัน
(22) หวังว่าเสื้อผ้านี้
ผูกได้ตลอด
ขอให้ความรักและความรักนี้
จะเกี่ยวพันกันตลอด
(23) ขอให้ดวงอาทิตย์ส่องแสง
ยังจุดไฟให้สถานที่เงียบสงบ
หวังว่าภายหลังในชีวิตหลังความตาย
กลับมาเจอกันอีกแล้ว
นี่เป็นตัวอย่างกลอนรักในภาษาชาวอินโดนีเซีย อาจมีประโยชน์