ตัวอย่างของ Prosaic Poetry ในภาษาชาวอินโดนีเซีย

Prosaic กวีนิพนธ์คือกวีนิพนธ์ที่ไม่ได้เขียนในรูปแบบเส้นหรือเส้น แต่เขียนในรูปแบบ วรรค เช่นเดียวกับในงานร้อยแก้ว สไตล์ การเขียน บทกวี Prosaic มักถูกใช้เป็นเวลานานโดยกวี ทั้งกวีรุ่นเยาว์และกวีอาวุโส

เมื่อมองแวบแรก กวีนิพนธ์ร้อยแก้วนั้นแยกแยะได้ยากจากร้อยแก้ว เนื่องจากรูปแบบที่คล้ายกันมาก อย่างไรก็ตาม อันที่จริง ทั้งสองสามารถแยกแยะได้ง่าย โดยที่จะเห็นความแตกต่างระหว่างงานวรรณกรรมทั้งสองได้ จาก สองด้าน คือ การกำหนดลักษณะและโครงเรื่อง/พล็อต เรื่อง. ในบทกวีร้อยแก้ว การมีอยู่ของตัวละครและโครงเรื่องไม่มีอยู่ในงานเลย วรรณกรรม นี้. ในขณะเดียวกัน งานร้อยแก้ว เช่น เรื่องสั้นและนวนิยาย แท้จริงแล้วมีสองแง่มุมนี้ และแทนที่จะทำให้เป็นประเด็นหลักในการสร้างร้อยแก้ว

ในบทความนี้ เราจะมาดูกันว่าตัวอย่างกวีนิพนธ์ประเภทนี้มีหน้าตาเป็นอย่างไร ตัวอย่างเหล่านี้สามารถดูได้ด้านล่าง!

ตัวอย่างที่ 1:

ตั้งแต่นั้นมาก็ไม่รู้*
โดย: แคนดรา มาลิก

ฉันเป็นเวลาที่คุณใช้ไปแล้วคุณปฏิเสธ ร่องรอยการเดินทางสู่อดีตกลับกลายเป็นว่าไร้ประโยชน์เป็นมุม การประชุมที่นับไม่ถ้วนยืนยันการแยกจากกันอีกครั้ง ผู้ชายอย่างฉันไม่ต้องการอะไรนอกจากการมีอยู่ คุณอาจมีการประชุมกับคนอื่นเป็นพันครั้งฉันไม่ห้าม แต่สิ่งที่อยู่ในอกเธอคือฉัน เหงารอเธอจูบและชงกาแฟ

ความโหยหาอยู่ไกลเกินกว่าจะดึงเราเข้าไปใกล้ รักคุณเท่าฟ้า สัมผัส ซึ่งผมไม่สามารถเขียนชื่อเรื่องลงไปได้ ฉันอ่านมันซ้ำแล้วซ้ำเล่า และฉันก็ลบมันทิ้งไปเพราะหาอะไรไม่ได้นอกจากความสงสัยและใบไม้ที่ร่วงหล่น ล้มลงดินคนเดียวเหนื่อยรอลม

คุณเดินไปรอบ ๆ พร้อมกับความทรงจำทั้งหมดที่คุณขโมยความคิดของฉันและความปรารถนาที่คุณฉกฉวยจากหัวใจของฉัน ตอนนี้ฉันลืมไปหมดแล้ว ฉันเป็นเวลาที่คุณใช้เวลาเพียงเพื่อคุณที่จะปฏิเสธ ครั้งสุดท้ายที่คุณอยู่ที่นี่ ฉันนอนกับคุณแล้วคุณก็แอบหนีไป ตั้งแต่นั้นมาฉันรู้ว่าเธอเคยรักฉันไหม

ยอกยาการ์ตา 26 พฤศจิกายน 2558

ตัวอย่างที่ 2:

วันหยุดโรงเรียน**
โดย: Joko Pinurbo

(1)
วันหยุดโรงเรียนมาถึงแล้ว จักรยานสีแดงของฉันทะยานอย่างมีความสุข ระหว่างทางกลับบ้านอย่างรวดเร็ว เขาถามว่า “พรุ่งนี้ พาฉันไปปิกนิกด้วย ฉันเหนื่อยที่ต้องพาคุณไปโรงเรียนทุกวัน ฉันอยากไปเที่ยวที่เนินเขาและหุบเขา”

ฉันบีบมือจับที่ทื่อของเขา ฉันให้สัญญากับเขาว่า “แน่นอน ฉันจะพาคุณไปเที่ยวสถานที่ที่สวยงามราวกับความฝัน แต่คุณไม่สามารถซน คุณไม่สามารถตีตูดคน กระโดดลงเหวไม่ได้ และถ้าต้องเลี้ยวช้าๆอย่าตีความเร็ว”

อา จักรยานสีแดงของฉัน บางครั้งล้อที่ไม่เคยเปลี่ยนใหม่ก็ม้วนลงบนเตียงของฉัน

…………………………………………………………………………………

นี่คือตัวอย่างบางส่วนของบทกวีที่น่าเบื่อหน่ายใน ภาษา อินโดนีเซีย. หากผู้อ่านต้องการดูตัวอย่างบทกวีอื่นๆ ผู้อ่านสามารถเปิดบทความต่อไปนี้ได้ กล่าวคือ: ตัวอย่างของกวีนิพนธ์ใหม่ที่ distikon และการล่วงประเวณี ter, ตัวอย่างของ quatrain กวีนิพนธ์ใหม่และ quint, ตัวอย่างของบทกวีบทใหม่และโคลง, ตัวอย่างกวีนิพนธ์เก่า, ตัวอย่างบทกลอนโบราณ, ตัวอย่างบทกวีร่วมสมัย, และ ตัวอย่างบทกวีร่วมสมัยหลายภาษา. หวังว่าจะมีประโยชน์และสามารถเพิ่มความเข้าใจให้กับผู้อ่านทุกคนทั้งเกี่ยวกับบทกวีโดยเฉพาะและภาษา อินโดนีเซีย โดยทั่วไป นั่นคือทั้งหมดและขอขอบคุณ

*ดัดแปลงจากหนังสือ The Origin of Hugs โดย Candra Malik

**ดัดแปลงจากหนังสือ Happy Poetry Worship โดย Joko Pinurbo