111 ตัวอย่างประโยคอุทานในภาษาชาวอินโดนีเซีย
เพื่อแสดงความรู้สึกหรือการแสดงออก เช่น ชื่นชมยินดี, เศร้า, โกรธ, สับสน, กลัวหรือการแสดงออกอื่น ๆ โดยทั่วไปเราใช้ คำ อัศเจรีย์ (อ่าน: ประเภทของคำ)
ต่อไปนี้คือตัวอย่างประโยคอัศเจรีย์ที่จัดกลุ่มเป็นนิพจน์ต่างๆ ได้แก่:
แสดงความชื่นชม
สำนวนที่อธิบายความรู้สึกหรือทัศนคติของความชื่นชม ประหลาดใจ และสงสัยในบางสิ่งหรือสถานการณ์ ตัวอย่าง:
- ว้าว วิวสวยมากบนเนินเขานี้!
- กษัตริย์ช่างยุติธรรมและเฉลียวฉลาดเพียงใด!
- ว้าว เธอช่างสวยงามเหลือเกินในชุดผ้าไหมนั้น!
- ฉันภูมิใจในสิ่งที่คุณทำ!
- ว้าวสิ่งนี้น่าทึ่งมาก!
- ยอดเยี่ยม ลูกชายของคุณน่าทึ่งมาก!
- ไชโย คุณกำลังจะย้ายไปที่สำนักงานแห่งใหม่ด้วยตำแหน่งที่สูงขึ้น!
- ว้าว แหวนโบราณชิ้นนี้น่าทึ่งมาก!
- ว้าว คุณดีกับฉันมาก!
- แท้จริงแล้วสิ่งนี้อยู่เหนือความงาม!
- เด็กฉลาดอะไรอย่างนี้!
- โชคดีที่เขาอาศัยอยู่ที่นั่น!
- เยี่ยมมาก การแสดงของเธอทำให้ทุกคนที่มาร่วมงานต้องทึ่ง!
- ว้าว ช่างเป็นการแสดงที่มีชีวิตชีวาจริงๆ!
- ช่างเป็นการแสดงผาดโผน!
การแสดงออกของความสุข
สำนวนที่อธิบายทัศนคติของความรู้สึกมีความสุขหรือมีความสุขกับบางสิ่งบางอย่าง ตัวอย่าง:
- ว้าว ฉันได้ตั๋วไปฮาวายฟรีแล้ว!
- ขอบคุณพระเจ้า ครั้งนี้มันได้ผล!
- น้องน่ารักมาก!
- ไชโย ฉันชนะ!
- ไชโย เรากำลังจะไปพักผ่อนที่นิวยอร์ก!
- น่าสนุกนะพ่อพาไปทานอาหารเย็นที่ร้านอาหารญี่ปุ่น!
- ว้าว ของรางวัลเพียบ!
- ไชโย ฉันได้ปลามากมายในแม่น้ำ!
- ขอบคุณพระเจ้าที่ฉันไม่ได้ไป!
- ในที่สุดฉันก็ซื้อชุดนี้ได้แล้ว!
- ว้าวนี่เป็นสีที่ฉันชอบ!
- สนุกคุณยายกำลังจะมา!
- ว้าว อาหารอร่อยมาก!
- อุ๊ย คุณยังจำวันเกิดของฉันได้!
- พระเจ้า นี่เซอร์ไพรส์มาก!
นิพจน์ข้อห้าม
นิพจน์ที่อธิบายทัศนคติที่ห้ามหรือป้องกันไม่ให้บางสิ่งบางอย่างทำ ตัวอย่าง:
- ระวังมันอันตราย!
- ห้ามสูบบุหรี่ในบริเวณนี้!
- อย่าจอดรถใกล้ประตู!
- ปิดประตู!
- เปิดไฟห้องนอนของคุณ!
- ไปให้พ้น แล้วอย่ามาให้เห็นหน้าอีก!
- คุณไม่ได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมคลับนี้!
- อย่ารบกวนฉัน!
- อย่ามาที่นี่อีกเลย!
- อย่านั่งตรงนั้น!
- อย่าเก็บมะม่วงบนต้นไม้!
- อย่าปีนกำแพงบ้านฉัน!
- ระวัง ถ้าคุณยืมปากกาของฉันอีกครั้ง!
- ออกไป อย่ามาใกล้ฉัน!
- อย่าทิ้งขยะที่นี่!
การแสดงออกที่สับสน
สำนวนที่อธิบายทัศนคติของความสับสน ตกใจ ประหลาดใจ ไม่รู้ว่าจะทำอย่างไรกับบางสิ่ง ตัวอย่าง:
- เอ้ย ฉันลืมเช็คอีเมลเมื่อเช้านี้!
- หึ ฉันมาผิดทางแล้ว!
- เอ๊ะ อันไหนเนี่ย!
- อ๊ะ ฉันลืมกระเป๋าสตางค์ไว้ในรถ!
- อุ๊ปส์ กระเป๋าเดินทางสับสน!
- เอ้ย ฉันทำซิมหาย!
- โอ้ พระเจ้า สายรองเท้าแตะของฉันหัก!
- อุ๊ย อาหารหกเลอะเทอะ!
- เอ้ย เตายังไม่ปิด!
- โอ้ย เงินขาดมือ!
- โอ้บัตรจอดรถอยู่ที่ไหน!
- ผู้ชายโทรศัพท์ของฉันเสีย!
- เอ้ย นี่มันที่ไหน!
- อ๊ะ ฉันนอนเกินเลย!
- เจส ฉันลืมสอบวันนี้!
นิพจน์คำเชิญ
สำนวนที่อธิบายเจตคติของการเชื้อเชิญและชี้ไปที่บางสิ่ง ตัวอย่าง:
- Come on, รักษาสิ่งแวดล้อมให้สะอาด!
- มาเลย ทิ้งขยะเข้าที่!
- มาเลย เชื่อฟังสัญญาณจราจร!
- ชื่นชมการบริการของเหล่าฮีโร่!
- มาสัมมนากับฉัน!
- ดูแผนที่นี้ เพื่อไม่ให้หลงทาง!
- ดูป้ายบอกทางนั่นสิ! เลี้ยวซ้าย!
- มาค่ะ ล้างมือก่อนกินข้าว!
- มาเลย ปลูกฝังทัศนคติการเข้าคิว!
- มาเลย มาเพิ่มพลังให้เยาวชนกันเถอะ!
- Come on, Let 's มีชีวิตที่มีสุขภาพ!
- มาเลยอยู่ห่างจากยาเสพติด!
- มาเถอะ มาทำงานให้เสร็จวันนี้กันเถอะ!
- เคารพผู้เฒ่า!
- มาชิมฝีมือแม่ฉันสิ!
การแสดงความโกรธ
สำนวนที่อธิบายเจตคติที่รู้สึกหงุดหงิด ผิดหวัง โกรธ ซึ่งวิธีพูดด้วยน้ำเสียงสูงมีแนวโน้มว่าจะไม่ดี ตัวอย่าง:
- ไม่แยแส! ฉันไม่สนใจว่าคุณเป็นใคร!
- ไป! ฉันไม่อยากเจอคุณอีก!
- เราจะเห็น! ฉันจะลงโทษคุณในภายหลัง!
- ระวัง! ฉันไม่ต้องการที่จะถูกรบกวน!
- ออก! ไปให้พ้น จาก ที่นี่!
- อย่ามองฉัน. ไม่ตลก!
- จริงๆแล้วเขาไม่ควรทำแบบนี้!
- ลบการเขียนทั้งหมดบนผนังนั้น!
- ทิ้งข้าวของทั้งหมดของเขาทิ้งไป!
- พระเจ้าด่ามัน! ใครข้ามรถฉัน!
- เข้าสู่ระบบ! อย่าออกไปข้างนอกจนถึงเย็น!
- หุบปาก! อย่าขัดจังหวะฉัน!
- ได้ยิน! ทำหน้าที่ให้ถูกต้อง!
- โง่! คุณไม่สามารถแม้แต่จะง่าย!
- ประณามทำไม PLN ถึงตายในบ่ายนี้!
การแสดงออกที่น่าเศร้า
สำนวนที่อธิบายทัศนคติที่มีความรู้สึกลึกซึ้งหรือเสียใจต่อสถานการณ์ ตัวอย่าง:
- อุ๊ย ฉันแพลงขาของฉัน!
- ขออภัย กลายเป็นว่าฉันตัดสินคุณผิดมาโดยตลอด!
- ฉันไม่สามารถจ่ายยานั้นได้!
- ขอโทษ ฉันทำให้คุณขุ่นเคืองใจ!
- แย่แล้ว เขาเลิกเรียนแล้ว!
- สะพานหัก! เราไปโรงเรียนไม่ได้!
- ขออภัย เงินหมดแล้ว!
- ขออภัยสำหรับอุบัติเหตุที่เกิดขึ้นกับครอบครัวของคุณ!
- ฉันขอโทษที่ไม่ได้ยินสิ่งที่คุณพูด!
- เสียดายปีนี้ไม่รับปริญญา!
นั่นคือ 7 สำนวนของประโยคอุทานใน ภาษาอินโดนีเซีย. หวังว่าจะใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ยกตัวอย่างให้นักเรียนได้ ประโยค อัศเจรีย์ อาจจะมีประโยชน์
บทความภาษาอื่นๆ
- คำประสม
- ประเภทของประโยค
- ตัวอย่างประโยคผสมแบบผสม
- ตัวอย่างการแสดงตัวตน สุนทรพจน์
- ประเภทของเรียงความ
- ตัวอย่างการบรรยายเชิงอรรถ
- โครงเรื่อง
- ประเภทของกวีนิพนธ์
- รวบรวมสุภาษิต
- ประเภทของย่อหน้า
- ประเภทของกวีนิพนธ์
- การใช้เครื่องหมายวรรคตอน
- คำสันธาน
- ตัวอย่างเนื้อเรื่อง