16 ตัวอย่างของคำมาตรฐานและคำดูดซับในประโยคภาษาชาวอินโดนีเซีย
คำมาตรฐานคือคำที่เขียนขึ้นตามกฎของภาษาที่ใช้บังคับ ในขณะเดียวกันคำดูดซับคือคำที่มาจาก จาก ภาษาต่างประเทศแล้วซึมซับและค่อยๆ กลายเป็นสมบัติของภาษาท้องถิ่น ในบทความนี้ จะแสดงตัวอย่างของคำสองประเภทนี้พร้อมกับคำอธิบายพิเศษของทั้งสองคำ ตัวอย่างบางส่วนที่เป็นปัญหามีดังนี้!
ตัวอย่างของคำมาตรฐานใน ประโยค
-
แรงจูงใจการมีส่วนร่วมในการแข่งขันของเขานั้นสูงมาก
- คำ ดิบ: แรงจูงใจ
- ความหมาย: แรงผลักดันให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
- การแข่งขัน พรุ่งนี้ เป็นเกมสุดท้ายสำหรับผู้เล่นรุ่นเก๋า
- คำมาตรฐาน: พรุ่งนี้
- ความหมาย: หนึ่งวันหลังจากวันนี้
-
ศพ เหยื่อจะถูกวางให้พักในวันเสาร์
- คำมาตรฐาน: ศพ
- ความหมาย: ศพของคนตาย; ศพ.
- Para นักวิทยาศาสตร์ กำลังค้นคว้าฟอสซิลที่พบเมื่อไม่กี่วันก่อน
- คำมาตรฐาน: นักวิทยาศาสตร์
- ความหมาย: ผู้ที่เชี่ยวชาญด้านวิทยาศาสตร์
- สำหรับ ข้อมูล สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ ผู้ติดต่อ ซึ่งอยู่ด้านล่าง!
- คำมาตรฐาน: ผู้ติดต่อ
- ความหมาย: บุคคลที่ให้ข้อมูลเกี่ยวกับกิจกรรมไม่ว่าจะเป็นงานสัมมนา อภิปรายผลหรือกิจกรรมอื่นที่คล้ายคลึงกัน
- ในหลักสูตร เราถูกขอให้นิยามว่ามันคืออะไร คำนิยาม
- คำมาตรฐาน: คำจำกัดความ
- ความหมาย: ความเข้าใจในบางสิ่งบางอย่าง
- เขายังคง ยัง ตอบคำถามของฉัน.
- คำมาตรฐาน: ยังไม่มี
- ความหมาย: ยังไม่ได้
-
ความเศร้าโศก ยังคงห้อมล้อมครอบครัวที่เหยื่อทิ้งไว้เบื้องหลัง
- คำมาตรฐาน: ความเศร้าโศก
- ความหมาย: บรรยากาศหรือความเศร้าโศก
ข. ตัวอย่างของคำดูดซับในประโยค
- - แท็กซี่ ใบสมัคร ตอนนี้มีความต้องการมากขึ้นเรื่อยๆ
- คำดูดซึม: การประยุกต์ใช้.
- ที่มาของคำยืม: ภาษาอังกฤษ
- ความหมาย: แอปพลิเคชัน
- เรื่อง โรแมนติก ทั้งสองต้องวิ่งบนพื้นดินเพราะหนึ่งในนั้นมีชู้
- คำดูดซึม: โรแมนติก.
- แหล่งกำเนิด คำ การดูดซึม: สันสกฤต.
- ความหมาย: รัก.
- นักการเมืองเร่ขายมากขึ้น ภาพ เมื่อเทียบกับผลงานที่เป็นประโยชน์ต่อประชาชน
- คำดูดซึม: ภาพ.
- ที่มาของคำยืม: สันสกฤต
- ความหมาย: ภาพ
- เชื่อว่าทุกปัญหาในชีวิตต้องมี ภูมิปัญญาของเขา
- คำดูดซึม: ปัญญา.
- ที่มาของคำยืม: อาหรับ
- ความหมาย: การเรียนรู้
- นอกจากเรซา ราฮาร์เดียน ดยุคแห่งโดลเคนยังเป็น นักแสดงชาย เก่งในประเทศอินโดนีเซีย
- คำดูดซึม: นักแสดง.
- ที่มาของคำยืม: ภาษาอังกฤษ
- ความหมาย: คน (ผู้ชาย) ที่ทำงานด้านการแสดง (ภาพยนตร์ ละครน้ำเน่า และอื่นๆ)
- ผมหยิกของเธอเป็นจุดเด่น ทั่วไป สิ่งสำคัญในตัวเขา
- คำดูดซึม: ทั่วไป.
- ที่มาของคำว่าการดูดซึม: ภาษา อาหรับ.
- ความหมาย: พิเศษ; โดยเฉพาะ
- Didi Petet ตอนปลายเริ่มเป็นที่รู้จักใน จักรวาล โลกแห่งการแสดงผ่านบทบาทมากมายที่เขาเล่น
- คำดูดซึม: จักรวาล.
- ที่มาของคำยืม: สันสกฤต
- ความหมาย: โลก.
- โน้ตของเด็กชายคือ ฟิล์ม ซึ่งได้ยิงชื่อ Didi Petet ผู้ล่วงลับไปแล้ว
- คำดูดซึม: ฟิล์ม.
- ที่มาของคำยืม: ภาษาอังกฤษ
- ความหมาย: งานศิลปะภาพและเสียงที่สร้างบทสนทนา โครงเรื่อง เรื่องและบทบาทที่เป็นองค์ประกอบหลัก
นี่คือตัวอย่างบางส่วนของคำมาตรฐานและคำยืมในประโยค อินโดนีเซีย. เพื่อเพิ่ม อ้างอิง เกี่ยวกับสองคำนี้ผู้อ่านสามารถเปิดบทความ ลักษณะของคำมาตรฐานและคำที่ไม่ได้มาตรฐานฟังก์ชันคำมาตรฐาน, ตัวอย่างคำมาตรฐานและคำที่ไม่ได้มาตรฐานและความหมาย, คำมาตรฐานและคำที่ไม่ได้มาตรฐานพร้อมตัวอย่าง, ตัวอย่างการใช้คำยืม, และบทความ ประเภทของคำยืม. หวังว่าจะเป็นประโยชน์กับผู้อ่านทุกท่าน