97 ตัวอย่างและประเภทของประโยคแบบพาสซีฟในภาษาชาวอินโดนีเซีย
ประเภทของประโยค Passive ใน ภาษา อินโดนีเซีย – ในบทความก่อนหน้านี้ได้มีการอธิบายเกี่ยวกับ แอคทีฟวอยซ์และพาสซีฟวอยซ์. บทความนี้จะเน้นที่ประโยค passive โดยเฉพาะประเภทของประโยค passive ในภาษาชาวอินโดนีเซีย ประโยคแบบพาสซีฟคือประโยคที่ประธานอยู่ภายใต้การกระทำ ประโยคแบบพาสซีฟสามารถสร้างได้ จาก ประโยคที่ใช้งานโดยการเปลี่ยนประธานเป็นวัตถุและแทนที่คำกริยา ผม- กลายเป็น ใน-. (ยังอ่าน: คุณสมบัติเสียงแบบพาสซีฟ, ตัวอย่างประโยค passive ในภาษาชาวอินโดนีเซีย)
ประเภทของประโยค passive ในภาษาบาฮาซา อินโดนีเซีย แยกตามประธานและภาคแสดง ตามหัวเรื่อง ประโยคแบบพาสซีฟแบ่งออกเป็นประโยคแบบสกรรมกริยาและประโยคแบบพาสซีฟแบบอกรรม ในขณะเดียวกัน บนพื้นฐานของภาคแสดง ประโยคที่แฝงอยู่จะถูกแบ่งออกเป็นประโยคของการกระทำแบบพาสซีฟและประโยคแบบพาสซีฟของสถานการณ์ ต่อไปนี้จะอธิบายแต่ละประเภทของ passive voice ที่มีอยู่
1. ประโยค Passive สกรรมกริยา
ประโยค Passive แบบสกรรมกริยาคือประโยคแบบพาสซีฟที่มีวัตถุ โดยปกติ passive voice คือ O-P-S หรือ O-P-S-K ตัวอย่าง:
- โตโน่เรียกรานีด้วยเสียงอันดัง
- เงินสำนักงานถูกลบโดย Tiwi
- พี่สาวของฉันซื้อแล็ปท็อปเครื่องใหม่
- ที่ดินในนาข้าวถูกขุดโดยปากตานี
- พี่สาวถูพื้นทุกเช้า
- แอปเปิ้ลที่เดนนิสให้เขาถูกอาเดลกิน
- ไฟฟ้าในบ้านเราซ่อมโดยช่างจาก PLN
- แม่ซักเสื้อผ้าสกปรก
- ผนังห้องถูกทาสีโดย Mas Yanto
- เพลงอินโดนีเซีย รายา ร้องโดยคณะนักร้องประสานเสียง
- เกษตรกรเก็บเกี่ยวข้าว
- วัคซีน MR ถูกฉีดโดยผดุงครรภ์
- แม่ทิ้งขยะไปที่ TPS
- ชาวบ้านทำความสะอาดรางน้ำโดยชาวบ้านเมื่อบ่ายวานนี้
- หลังคารั่วถูกแทนที่โดยพ่อ
- ห้องรกก็ทำความสะอาดโดยลูกมัน
- ไฟห้องถูกปิดโดยแม่
- น้ำแข็งกล้วยสีเขียวขายโดยนารา
- ริบบิ้นเปิดตัวถูกตัดโดยมิโกะ
- ศพผู้ประสบภัยถูกฝังโดย TNI
- ฉันมากับแม่ที่โรงพยาบาล
- ซากของแมวถูกฝังโดยพ่อ
- ลูกชายของฉันถูกตั้งชื่อโดยปู่ย่าตายายของเขา
- ยาถูกกลืนโดยปูตรีโดยไม่ได้รับความช่วยเหลือจากกล้วย
- โจรถูกตำรวจลงโทษ
- เสื้อผ้าแห้งทั้งหมดถูกพับโดยแม่
- Zahra ถูกแม่ของเธออุ้มไป
- คอมพิวเตอร์ถูกซ่อมแซมโดยพ่อ
2. ประโยคแบบพาสซีฟอกรรมกริยา
ประโยค Passive แบบสกรรมกริยาคือประโยคแบบพาสซีฟที่ไม่มีวัตถุ ปกติรูปแบบ ประโยค พาสซีฟอกรรมกริยาคือ S-P หรือ S-P-K ตัวอย่าง:
- ฮันนาห์ถูกเรียกด้วยเสียงอันดัง
- พี่สาวของฉันลื่นล้มในห้องน้ำ
- ปลามีขายในตลาด
- พ่อของฉันล้มลงขณะเดินผ่านแอ่งน้ำบนถนน
- ครอบครัวตกใจกับการมาถึงของตำรวจที่บ้าน
- แมวของเราโดนตีขณะวิ่งบนถนน
- นักเรียนล้มขณะวิ่งเพื่อความปลอดภัย
- ห้องของฉันถูกจัดระเบียบอย่างรวดเร็ว
- เรารอดจากการมีโปรแกรมฝึกทักษะ
- บ้านสะอาดเพราะสกปรกมาก
- ประตูและหน้าต่างปิดทุกคืน
- ทางแก้เพราะเป็นหลุมเป็นบ่อ
- โดรนบินในที่โล่ง
- ดินถูกขุดหาน้ำสะอาด
- ประตูและหน้าต่างเปิดทุกเช้า
- แมวถูกเตะเพราะกัดริริน
- คุณปู่เข้าโรงพยาบาล
- ข้าวจะเก็บเกี่ยวในหนึ่งสัปดาห์
- เด็กเร่ร่อนและเด็กเร่ร่อนถูกลงโทษทางวินัยทุกเดือน
- เมล็ดละหุ่งใช้สำหรับน้ำมันปรุงอาหาร
- ความสำเร็จได้มาจากการพยายามและการอธิษฐาน
- ถ้วยรางวัลหมุนเวียนจะแข่งขันกันระหว่างการแข่งขันฟุตซอลระดับมัธยมศึกษาตอนปลาย
- Yoyon หลับไปพร้อมกับเสียงอันไพเราะของอัฟกัน
- เพลงของฮีโร่ถูกร้องด้วยความปิติยินดี
- ศพถูกฝังอยู่ในหลุมแคบ
- ปลาจะถูกเก็บไว้ในตู้ปลาขนาดเล็ก
- เนื้อสุกเมื่อคืนนี้
- บ้านหลังนี้ถูกบังคับรื้อถอน
3. การกระทำแบบพาสซีฟประโยค
ประโยคแอคชั่นแบบพาสซีฟคือประโยคแบบพาสซีฟที่มีภาคแสดงเป็นการกระทำหรือกิจกรรม เพรดิเคตที่ใช้ใน passive voice ประเภทนี้มักจะมี affix ใน-, th-, ter-, หรือ คำ แทนที่. ตัวอย่าง:
- ผม ถาม โดยพ่อของฉันเกี่ยวกับอาการของน้องสาวฉันในโรงพยาบาล
- รถของฉัน ซ่อมแล้ว โดยช่างที่เชื่อถือได้ที่เวิร์กช็อป Handoyo
- พ่อ ตก เมื่อซ่อมหลังคาบ้าน
- โรงงานของฉัน เหยียบ น้องสาวขณะเล่น
- วิวิน ถูกทารุณ โดยคนรักของเธอด้วยความหึงหวง
- เตียงของฉัน เปียก โดยหยาดเหงื่อของน้องสาวที่หลับใหล
- เสื้อผ้าของฉัน รีด โดย เอ็มบอก จูมิเนม.
- ลูกอมนั่นทั้งหมด กลืนกิน โดย อเดล.
- แม่ ให้ ของขวัญจากพ่อในวันเกิดครบรอบ 50 ปี
- พนักงานโรงงานคนนั้น ถูกฆ่า ขณะอยู่ในหอพักของเขา
- ต้นกุหลาบนั่น ปลูก โดยพ่อของฉันเมื่อปีที่แล้ว
- นิยายเรื่องนี้มี ถูกอ่าน โดยพี่สาวของฉันเมื่อคืนนี้
- จดหมายของฉัน ส่ง โดยโทนี่.
- พ่อและนายโดดี เรียกว่า โดยหัวหน้า RT
- เรา ถูกไล่ออก จากบ้านเช่า
- ตึกนั้น เปิดตัว โดยผู้ว่าฯ
- แพะ ตัด ในช่วงวันอีดิ้ลอัฎฮา
- ไม้สัก ลดทอน เพื่อทำตู้
- แม่ โกง โดยการขายหม้อความดัน
- หน้าต่างห้องนอนของฉัน ปิด ทุกคืน.
- ไอ้นั่น ตี พ่อกับพื้น
- อาหารทั้งหมดนี้ สุก โดยแม่
- พิธี ธง เข้าร่วม โดยองค์ประกอบต่างๆ
- ของขวัญ ส่งมอบ โดยอาจารย์ใหญ่
- เสื้อผ้ามือสองของฉัน ให้ ถึงทิวี
- ที่รัก ถูกทอดทิ้ง ที่สถานเลี้ยงเด็กกำพร้า
- รายการการ์ตูนอัพปินอีปิน เห็น โดยเด็กชาวอินโดนีเซียจำนวนมาก
4. สถานการณ์ประโยคแบบพาสซีฟ
ประโยค passive ของรัฐเป็นประโยค passive โดยที่ภาคแสดงเป็นสถานะที่อยู่ในหัวเรื่อง เพรดิเคตที่ใช้ใน passive voice ประเภทนี้มักจะมี affix สายไป. ตัวอย่าง:
- Agus นอนเกิน บนรถบัสจนผ่านถนนบ้านของเขา
- บ้านนางอัสนี รุมะห์ รายการ โจรเมื่อคืน.
- ความรู้สึกของพี่ ร้อน แม้ว่าจะมีพัดลม
- พ่อ หนาว ระหว่างการเดินทางไปภูเขาไฟโบรโม่
- ลูกิ ติดยาเสพติด ยาเสพติดตั้งแต่มัธยม
- มิโกะ ตก ดึกดื่นในห้องของพ่อ
- เรา ตกใจ ครั้งหนึ่งเมื่อภูเขาเริ่มปะทุ
- เมื่อคืนแม่ ฝน บนถนน.
- พี่ชายเสมอ ง่วงนอน ตื่นนอน.
- เมษยากลัว เบื่อหน่าย กลับบ้านจากงานปาร์ตี้
- ผม ทายาท ราชวงศ์
- ตะเกียงนั้น ส่วนสูง สำหรับฉัน.
- ของกินคุณแม่ นางสาว ในรถแท็กซี่
- พิธีวันนี้ เร็วเกินไป สำหรับนักเรียน
บทความภาษาอื่นๆ
- ตัวอย่างคำอนุภาคในประโยคภาษาชาวอินโดนีเซีย
- ตัวอย่างบทความในภาษาชาวอินโดนีเซีย
- ประเภทของสำนวนในภาษาชาวอินโดนีเซีย
- ประเภทของนวนิยาย
- ตัวอย่างของประโยคที่ใช้งานอกรรมกริยา
- ตัวอย่างของประโยคที่ใช้งานสกรรมกริยา
- ชนิดของคำสันธาน
- การใช้ยัติภังค์
- พูดถึงประเภทของงานในภาษาชาวอินโดนีเซีย
- ตัวอย่างประโยคข่าวในภาษาชาวอินโดนีเซีย
- ตัวอย่างประโยคเอกพจน์และประโยคประสม
- ฟังก์ชั่นคำนำหน้าและตัวอย่างในประโยค
- ความหมายของคำต่อท้าย Ber- และตัวอย่างในประโยค
- ตัวอย่างเรื่องสั้นเกี่ยวกับสิ่งแวดล้อมทางธรรมชาติ
- ความหมายทั่วไป
นี่คือการอภิปรายตัวอย่างและประเภทของประโยคที่แฝงอยู่ในชาวอินโดนีเซีย หวังว่าเนื้อหาที่นำเสนอในบทความนี้จะเข้าใจง่ายและเป็นประโยชน์สำหรับผู้อ่าน ขอขอบคุณ.