Ge exempel på idiomer på indonesiska
Svar:
Idiomordet är en sammansättning ord som har en viss betydelse. Betydelsen i ett idiomord kan inte tolkas direkt genom dess beståndsdelar. Följande är exempel på ordord och deras betydelse i Språk Indonesien:
- grönt bord = domstol
- blomma by = den vackraste kvinnan i ett område
- läppar = ingrediens prata
- souvenirer = souvenirer
- arrogant = arrogant
- öppet hjärta = patient
- lågt själv = underlägset
- långa armar = gillar att stjäla
- sovande blomma = dröm
- bookworm = älskar att läsa
- arg = arg
- röd tupp = brand Brand
- ur drift = konkurs
- sätt upp fötterna = gå
- höger hand = förtroende
- envis = svårt att ge råd
- hårt arbete = hårt arbete
- bli blodig = känslor
- räkhuvud = dumt =
- lån haj = penningslånare
- ingripa = störa
- basket eyes = gillar att titta på andra kvinnor
- landkrokodil = gillar att lura kvinnor
- rykten = nyheter som inte är tydliga
- grönt fält = fotbollsplan
- bli kär = kärlek
- kött och blod = biologiskt barn
- blått blod = aristokrat
- munkrig = slåss
- stor mun = mycket prat
- resursstark = intelligent
Dessa är några exempel på idiomer eller uttryck tillsammans med deras betydelse på engelska Indonesien. Kan vara användbart.