12 exempel på absorberade ord från holländska i indonesiska meningar
Tidigare har vi sett några exempel ord absorption från olika språk som diskuterats i tidigare artiklar. Dessa artiklar inkluderar: exempel på lånord från arabiska, exempel på lånord från sanskrit, exempel på engelska lånord, såväl som exempel på lånord från portugisiska. Den här artikeln visar också några exempel på lånord från andra språk, som är nederländska. Exemplen är som följer!
- Herr Musworo arbetar som en förespråkare.
- Holländska lånord: advokad
- Ordets ursprung: förespråkare.
- Betydelse: juridiska experter som är auktoriserade som rådgivare eller försvarare av mål i domstol.
- Herr Dedik valdes av acklamation som ny kansler vid Harapan Bangsa University.
- Ett lånord från holländska: acklamation.
- Ordets ursprung: acclamatie.
- Det betyder: ett uttalande om fullständigt avtal oral från alla mötesdeltagare och så vidare till ett element utan att gå igenom en omröstning.
- På grund av finanskrisen är företaget nu hotat bankrutt.
- Ett lånord från nederländska: konkurs.
- Ordets ursprung: bankroet.
- Betydelse: lida en stor förlust så att den faller.
-
Nyheter Deras andra äktenskap har spridit sig överallt by.
- Holländska lånord: nyheter.
- Ordets ursprung: berichteen.
- Menande: berättelse eller information om ett evenemang.
- Mamma har köpt en massa böna från grönsakshandlaren.
- Ett lånord från holländska: kikärter.
- Ordets ursprung: boontjes.
- Betydelse: växter från den typ av nötter vars frukt och unga blad ofta används som grönsaker.
- Frukten delade han ut till alla fri.
- Holländska lånord: gratis.
- Ordets ursprung: fri.
- Betydelse: inte betald.
- En råttkropp har hittats i en avlopp.
- Absorptionsord från språk Nederländerna: fick.
- Ordets ursprung: goot.
- Betydelse: rännsten.
- Flygplanet är fortfarande lagrat inne hangar.
- Ett lånord från holländska: hangar.
- Ordets ursprung: hangar.
- Betydelse: en stängd byggnad som används som plats för att sätta flygplan.
- Efter att ha gått i pension började Mr. Gumilar sin verksamhet inom leasing pensionat.
- Ett lånord från nederländska: indekos.
- Ordets ursprung: in de kost.
- Betydelse: ett rum som hyrs ut under en viss tid.
- I juni kommer alla invånare i West Java att välja vem som ska vara guvernör de är nya.
- Ett lånord från nederländska: guvernör.
- Ordets ursprung: gouverneur.
- Betydelse: regionala ledare på provinsnivå.
- Pappa har köpt en Jerry kan fotogen från oljemannen.
- Ett lånord från nederländska: jerry can.
- Ordets ursprung: jerrican.
- Betydelse: en plats att lagra fotogen, vatten, bensin och så vidare.
-
T-shirt Den vita färgen är inte lämplig för Agus att bära.
- Ett lånord från holländska: Kaos.
- Ordets ursprung: kous.
- Betydelse: kläder gjorda från tunn nylonväv.
- Adis far arbetar som en Arbetare byggnad.
- Ett lånord från holländska: coolie.
- Ordets ursprung: koelie.
- Betydelse: människor som arbetar genom att förlita sig på fysisk styrka.
Det här är några exempel på lånord från nederländska på mening språk Indonesien. Om läsaren vill lägga till referens Om lånord kan läsare öppna artikeln typer av lånord, exempel på lånord i meningar, såväl som exempel på standardord och lånord. Förhoppningsvis användbart och kan lägga till insikt för alla läsare, både när det gäller lånord och indonesiska. Tack.