27 Exempel på fullständiga idiom i indonesiska meningar

Exempel på fullständiga idiom i MeningSpråkIndonesien – Idiom är en kombination grundläggande ordexempel som bildar en ny betydelse av ordet. Idiomer används ofta för att beskriva något. Det finns flera typer av idiom, varav en är ett fullständigt idiom. I artikeln typer av idiomer på indonesiska, full idiom är ett idiom vars betydelse inte matchar ordenord dess grundläggande grund. Till exempel i idiomet I konkurs. Betydelsen av idiomet är konkurs, där betydelsen av idiomet skiljer sig mycket från innebörden rulla inte heller matta.

Några exempel på dessa fullständiga idiomer kommer att presenteras nedan, tillsammans med deras meningsformer.

1. I konkurs: bankrutt

• Den allvarliga ekonomiska krisen skapade ett antal företag I konkurs.

2. Fisa: fisa

• Bror ofta fisa eftersom det är kallt.

3. Envis: svårt att ge råd

• Andi har karaktär envis.

4. Steg rörelse: handling

• Varje stegrörelse Människor kommer att hållas ansvariga i det följande.

5. Glöm land: arrogant

• Berömmelsen han uppnådde gjorde honom glöm land.

6. Bita fingrarna: besviken

• Publiken kan bara bita fingrarna såg att hans favoritlag fick ett krossande 1-5 nederlag.

7. Lyft händerna: ge upp

• Alla livets svårigheter kommer inte att göra mig Lyft händerna.

8. Ödmjuka: inte arrogant

• Den gamla mannen är en mycket ödmjuka i ögonen på alla som kände honom hela tiden.

9. Ta tid: tar en lång tid

• Byggande av den nya campusbyggnadenta tid tillräckligt länge.

10. Ät surt salt: erfaren

• Herr Rahardi redan äta salt inom skrivområdet.

11. Höger hand: troende

• Herr Salim har blivit höger hand oss för länge sedan.

12. Bebis: favorit / barn.

• Marlina är det bebis vi är de mest värdefulla.

13. Souvenir: souvenirer

• Farbror Yusuf tog med sig souvenir från Minangkabau mark.

14. äta penna: försörja sig genom att bli författare eller författare

• Nu beror jag på mitt liv äta pennan.

15. Öppet ljud: prata

• Det har länge tystnat, den skyldige är äntligen öppen röst om brottet han begick.

16. Tagen på bar gärning: fångade göra något

• Förövarna tagen på bar gärning begår ett brott.

17. äta vind: ta en promenad för lite frisk luft

• För att jag är uttråkad, så är jag också äta vind runt huvudstaden.

18. Röd tråd: något som ansluter en sak till en annan, så att den blir en enhet

• röd tråd bakom ärendet har hittats av polisen.

19. Ögonfrukt: älskad

• Den flickan är det frukt Arjuna.

20. Tvärriktning: hinder

• Allt korsvis det kommer min väg, jag kommer säkert att möta det.

21. Stiga: populär

• Chelsea Islan är en av de skådespelerskor som är stiga.

22. Grönt bord: domstol

• Marktvistfallet slutfördes till slut grönt bord.

23. Två kroppar: gravid

• Min fru är nu dubbel kropp.

24. Nerver av stål: stark

• Pak Nandang är en av de soldater som har nerver av stål.

25. Coolt huvud: patient; tyst

• Alla problem bör lösas av svalt huvud.

26. Full av sig själv: arrogant

• Den rikedom han kan göra sig till full av sig själv.

27. Mörka ögon: galen; känsla

• På grund av svartsjuka blev Nanang mörka ögon.

Dessa är exempel på fullständiga idiomer i indonesiska meningar. Om du vill veta mer om artiklar om idiom eller uttryck kan läsarna läsa artikeln idiomatisk mening och exempel, idiomatiska fraser och exempel, ge ett exempel på idiomatisk mening i en mening, exempel på uttryck och deras betydelseoch exempel mening. Det är allt och tack.