97 Användning av skiljetecken enligt EYD och exempel
Användning av skiljetecken enligt förbättrad stavning (EYD) - Att skriva är skiljetecken ett av de element som vi måste vara uppmärksamma på. Punktering är nära relaterat till ljud (fonem). Detta beror på att skiljetecken påverkar intonationen när man läser en skrift och intonation påverkar tolkningen av en mening i hög grad (se även: typ av mening).
Ofta är vi fortfarande förvirrade med användningen av olika befintliga skiljetecken. Av denna anledning ger vi här en granskning av skiljetecken tillsammans med exempel på deras användning baserat på förbättrade stavningsregler (EYD).
Prick (.)
Som vi redan vet används ett punkt för att avsluta en deklarativ mening, men ett punkt har faktiskt många andra användningsområden. Följande är reglerna för att använda perioder enligt förbättrad stavning (EYD):
1. Ett punkt används i slutet av en deklarativ mening.
Exempel:
- Ani studerar hemma.
- Toni avvisade Budis uttalande.
När du använder en punkt i slutet av en mening finns det några undantag enligt följande:
1.1. Punkt inte används i slutet av titeln som är huvudet på en uppsats, illustration eller tabell.
Exempel:
- Smart Consumer National Seminar (evenemangets namn)
- Diskussion (kapitelrubrik)
- Figur 3 Djurcellstruktur
- Tabell 6 Indonesiens deltagande i olympiska spelen 1988. 2012
1.2. Punkt inte används i slutet av adressen till mottagaren och avsändaren av brevet, liksom datumet för brevet.
Exempel:
- Rektor för SD Negeri 1 Jayakarta
Ungdomsgatan 36
Jayakarta
Jakarta 10320
2. Chef för studentledning
Dramaga IPB Campus
Bogor
3. 30 juni 2015
4. Jakarta, 4 november 2015
2. En period används efter ett nummer eller en bokstav i ett diagram, en översikt eller en lista.
Exempel:
- I. preliminära
1.1 Bakgrund
1.2 Mål
- III. Slutsatser och förslag
3.1 Slutsats
3.2 Förslag
- Allmän språkstavningsguide Indonesien
A. Använd bindestreck
B. Användning av skiljetecken
B.1 Användning av punkt (.)
B.2 Användning av komma (,)
Vid användning av en period efter ett nummer eller en bokstav finns det några undantag enligt följande:
2.1. Punkt inte används för siffror eller bokstäver som redan är parenteser i detalj.
Exempel:
(RÄTT)
Anekdotisk text (se även: exempel på anekdottext) har följande mål,
(1) uttrycka kritik mot a fenomen eller karaktär.
(2) underhålla läsaren.
(FALSK)
Det nationella språkets funktioner inkluderar,
(1.) nationellt emblem
(2.) identitet nationell
(3.) ett verktyg för att förena nationen
2.2. Punkt inte används i slutet av mer än en siffra digital numrering.
Exempel:
(RÄTT)
- preliminära
1.1 Bakgrund
1.2 Mål
(FALSK)
- preliminära
1.1. Bakgrund
1.2. Destination
2.3. Punkt inte används efter det sista numret eller siffrorna vid numreringen av en digital serie som är mer än en siffra i titeln på en tabell, diagram, diagram eller figur.
Exempel:
(RÄTT)
Diagram 2 Strukturera Organisation Studentstyrelsen
Diagram 1.1 Fördelning av jordbrukarnas inkomster i Karangmuncang Village
(FALSK)
Bild 7. Wonowari 2 Junior High School Building
Tabell 1.1. Bevattningsförhållanden i By Teak Babakan
3. En period används för att separera timmarna, minuterna och andra siffrorna som anger tiden eller tidsperioden.
Exempel:
- 11.25: 37 (11 senaste 25 minuterna 37 sekunder eller 1.25 minuter, 37 sekunder)
- 23.23 (3 timmar, 23 minuter, 23 sekunder)
- 00:34 (12 efter 34 sekunder)
- 23.49 timmar (23 minuter, 49 sekunder)
- 00.53 timmar (53 sekunder)
4. En punkt används i bibliografin mellan författarens namn, år, artikelns titel (vilket inte är slutar med ett frågetecken eller utropstecken) och platsen för publicering för att skriva en bibliografi i form av bok. När det gäller att skriva en bibliografi över en artikel används en period mellan författarens namn, år, titel, tidskriftsnamn och utgåva.
Exempel:
- Satria A. 2009. Kust och hav för folket. Bogor (ID): IPB Pr.
- Sudirman LI. 2010. fest; rening av antimikrobiell förening isolerad från mycel av tropisk Lentinus cladopus LC4. Hayati J Biosci. 17(2)63-67.
5. Punkten används för att separera tusentals eller multiplar därav för att ange numret.
Exempel:
- Antalet böcker som Raditya Dika sålde nådde 1 000 000 exemplar.
- För att organisera evenemanget budgeterade regeringen 2,789,000,000,00 Rp.
- Kapaciteten för den nya fotbollsarenan som ska byggas i Bogor City beräknas kunna rymma mer än 80 000 anhängare.
Vid användning av en period för att separera tusentals eller dess multiplar finns det några undantag enligt följande,
5.1 Punkt inte används för att separera tusentals eller multiplar därav som inte indikerar ett tal.
Exempel:
- Min far föddes i 1956.
- ord skiljetecken ingår i Big Indonesian Dictionary Language Center sidan 1078.
- Betalning kan göras genom överföring till kontonummer 133007693928.
6. Skiljetecken används för förkortningar av grader, både akademiska och adel.
Exempel:
- Siti Raminah, S.E.
- Otto Iskandar Dijaya, Ph. D.
- R.A. Kartini
Kommatecken (,)
Följande är reglerna för att använda kommatecken i enlighet med förbättrad stavning:
1. Ett komma används mellan element i en specificering eller numerering.
Exempel:
- Seminariet kommer att delta av ministrar, rektorer och andra extraordinära talare.
- Wati, Indra och Siska är tre bröder.
- Tävlingen kommer att tävla om vinnarna i första, andra och tredje plats.
2. Ett komma används före en konjunktion (samband) som visar motsägelse, såsom men, men, medan, och så vidare i motsvarande sammansatta meningar (läs: exempel på motsvarande sammansatta meningar).
Exempel:
- Anita arbetar i ett privat företag, men lönen han fick var långt under genomsnittet.
- Hans far var inte bankanställd utan chef i ett av de privata företagen.
- Mamman ansvarar för att laga mat i köket varje dag, medan Ani tvättar smutsiga redskapen.
3. Ett komma används för att separera en klausul som föregår huvudklausulen i dess skrivning.
Exempel:
- För att förhindra att brott inträffade plundrade poliserna alla motorfordon som passerade Jalan Juanda den eftermiddagen.
- Eftersom föreläsaren har ett företag avbryts dagens föreläsning.
- När han kom valde jag att stanna.
Som en anteckning är det inte nödvändigt att lägga till punktstopp mellan de två för huvudmeningen som skrivs först från den underordnade klausulen.
Exempel:
- Kursen stängdes eftersom föreläsaren som undervisade var i affärer.
- Han fick högsta poäng i provet eftersom han var den flitigaste i klassen.
4. Ett komma används efter ord eller fraser som förbinder meningar, till exempel därför, så, därför, Därför, Ändå, och så vidare.
Exempel:
- Rani är student från en överlägsen skola. Därförhoppas hans föräldrar att fokusera på studier utan att bli distraherade av andra aktiviteter.
- Herr Salhan är välkänd av lokalbefolkningen. Så, naturligtvis när invånarna föreslår att vara chef för RW i det komplex där de bor.
- Raihan hade svårt att förstå föreläsningsmaterialet. Migändå, han gav aldrig upp för att fortsätta lära sig.
5. Ett komma används före och / eller efter ett utropstecken, t.ex. o, ja, Wow, aj, Hej, och så vidare. Dessutom används komma också före och / eller efter hälsningsord, till exempel fru, Kuk, Sis, och andra.
Exempel:
- God eftermiddag, Dick! vad kan jag hjälpa dig med?
- aj, Jag glömde att ta med den andra praktikrapporten.
- Ja, Shinta insåg bara likheterna mellan de två väskorna.
6. Ett komma används för att skilja direkta citat från andra delar av meningen.
Exempel:
- Min far sa, "Fyra år framöver väntar jag på en stolt prestation."
- "Jag träffade Tania för ungefär fyra år sedan." Diska började berättelsen, "Hans mamma är lärare, medan hans far sitter i fängelse."
- ”Vad gör du?” Frågade Tony
7. Ett kommatecken används mellan (a) namn och adress, (b) delar av adressen, (c) plats och datum, och (d) namnet på platsen och regionen om den skrivs i följd.
Exempel:
- Broder Arya Hendrata, Jalan Beo Raya 45, norra Jakarta
- Dr. Ir. Lia Mulia, civilingenjör
- Bukittinggi, 23 april 1987
- Dramaga, Bogor, västra Java
8. Ett komma används för att separera den del av namnet som är omvänd i bibliografin. Dessutom används ett komma för att separera varje namn om en bok eller artikel har mer än en författare i bibliografin.
Exempel:
- Satria A. 2009. Kust och hav för folket. Bogor (ID): IPB Pr.
- Sudirman LI. 2010. fest; rening av antimikrobiell förening isolerad från mycel av tropisk Lentinus cladopus LC4. Hayati J Biosci. 17(2)63-67.
9. Kommatecken används mellan avsnitten i fotnoter eller slutnoter.
Exempel:
- Sutan Takdir Alisjahbana, ny grammatik Språk Indonesien, volym 2 (Jakarta: Folkets bibliotek, 1950), 25.
- J.S. Poerwadarminta, indonesisk för korallskrivning (Jogjakarta: UP Indonesia, 1967), s. 4.
10. Ett komma används mellan personens namn och förkortningen för den akademiska examen som följer det. Användningen av ett komma är avsett att skilja akademiska grader från förkortningar av själv, familj eller efternamn.
Exempel:
- Ayu Aji Putri Setia Utami, S.E., M. Agribuss.
- Bambang S.H.
Bara på grund av ett komma kan en mening ha mycket olika betydelser.
Exempel:
Dara Atika, S.H. (kandidatexamen i juridik, akademisk examen) skiljer sig från Dara Atika S.H. (Trofast Hasna, kort namn)
11. Ett komma används före ett decimaltal eller mellan rupiah och cent vilket uttrycks som ett tal.
Exempel:
- Avståndet från stad A till stad B är cirka 14,2 km.
- Diana köpte 3,5 kg socker.
- Ima varuhus ge ett specialpris för alla kjolar de säljer, vilket är SEK 99999,99.
12. Kommatecken används för att bifoga ytterligare information eller appositioner.
Exempel:
- Suharto, den andra presidenten för Indonesien, kallas ofta utvecklingsfadern.
- Leiden, en av städerna i Nederländerna, erbjuder en turistattraktion i den gamla staden för sina besökare.
13. Ett komma används efter en förklaring i början mening för att undvika felläsning eller missförstånd.
Exempel:
- För att introducera kultur Sunda till Indonesien höll BEM FEM IPB Bogor Art Festival.
Om du inte använder komma kommer meningen ovan att vara, För att introducera sundanesisk kultur till Indonesien höll BEM FEM IPB Bogor Art Festival, vilket är svårt att läsa och förstå.
Semikolon (;)
Här är några användningsområden för semikolon (;) för olika texter:
1. Ett semikolon kan användas istället för en sammankoppling för att separera en ekvivalent mening från en annan i en sammansatt mening.
Exempel:
- Pappa kom precis hem; barnen har fortfarande inte sovit.
- Tono ansvarar för att förbereda verktyg och ingrediens; Wati är ansvarig för att göra pudding; Cita ansvarar för att sälja den pudding som gjorts.
2. Ett semikolon används i slutet av detaljerna i form av en klausul.
Exempel:
- Jobböppning för Management Trainee, med följande kriterier:
(1) S-1 examen med en lägsta GPA på 3,00 / 4,00 (för offentliga universitet) eller 3,25 / 4,00 (för privata universitet);
(2) har flytande engelska språkkunskaper, både skriftliga och oral;
(3) fysiskt och mentalt friskt;
(4) villig att gå med i programmet Träning för ett år.
3. Ett semikolon används för att separera detaljerna i en mening som redan använder ett komma.
Exempel:
- Här är schemat för morgonens evenemang:
- Öppning av MC;
- Sjungande Indonesien Raya, IPB Hymn och Mars FEM;
- Meddelande från kommitténs ordförande; …
- Varje deltagare måste välja ett objekt från paraplyet, pälsen regn, eller hatt; kamera, bärbar dator eller smartphone; semester till Bali, Lombok eller Yogyakarta.
Kolon (:)
Nedan följer de olika användningsområdena för kolonpunktsättning enligt Enhanced Stavningsregler (EYD):
1. Ett kolon används i slutet av ett fullständigt uttalande följt av detaljer eller förklaringar.
Exempel:
- Andi och Sila fyllde sitt nya hem med olika hushållsartiklar: soffor, madrasser, skåp och så vidare.
- Andi riskerade allt i detta test, för det fanns bara två val för honom: klara stipendietestet till Nederländerna eller återvända hem för att arbeta på familjens risfält.
Även om de används i detaljer används inte kolon för förklaringar eller detaljer som avslutar ett uttalande.
Exempel:
(RÄTT)
För att dekorera klassrummet behöver vi ballonger, färgkorkar och även dekorativa band.
(FALSK)
För att dekorera klassrummet behöver vi: ballonger, färgade korkar och även dekorativa band.
2. Kolon används efter ord eller uttryck som kräver beskrivning.
Exempel:
- Ordförande: Ramadhan F.N.
Sekreterare: Riana Putri
Kassör: Sita Novita
3. Kolonet används i manuset drama eller en pjäs efter ett ord som visar skådespelarna i konversationen.
Exempel:
- Ungdom: "Det här kan inte bara föda upp, herr Kades!"
Bybor: "Det stämmer, sir."
Ungdom: "Två personer har dött på grund av shamanens beteende, sir!"
4. Kolon används mellan (a) volym eller nummer och sida, (b) surah och vers i den heliga boken, (c) titel och underrubrik, och (d) namn på koa och utgivare i bibliografin.
Exempel
- Horisont XLII, nr 8/2008: 8
- Surah Al-Baqarah: 2-5
- Från Hunter till Therapeutic: Archipelago Short Story Analogy
- Satria A. 2009. Kust och hav för folket. Bogor (ID): IPB Pr.
Bindestreck (-)
Följande är exempel på användning av bindestreck enligt EYD:
1. Bindestreck används för att markera den del av ett ord som bryts av genom en radbrytning.
Exempel:
- Vid implementeringen uppstår ofta fel som inte är det
inte önskad.
- När han tvättade sig i floden räddade Bawang Putih en
rätt, sir.
2. Bindestreck används för att ansluta element av upprepade ord.
Exempel:
- låtsas
- fram och tillbaka
- rosig
3. Bindestreck används för att ansluta datum, månader och år skrivna med siffror eller koppla bokstäver som har stavats en efter en.
- 11-12-2013
- Indonesien
4. Bindestreck används för att klargöra förhållandet mellan ord eller uttryck
Exempel:
- förändra
- Tjugofem tusen (25 x 1000)
- Tjugofem tusen (20 x 5000)
5. Bindestreck används för att stränga ihop.
Exempel:
- A-Regency, A-Central Java
- 2: a, 3: e
- 2000-, 1960-talet
- ID-kort, röntgen, ditt ID-kort, mitt körkort
- D-3, S-1, S-2, S-3
Men bindestreck kan inte användas mellan bokstäver och siffror, om siffran anger antalet bokstäver, till exempel BP3K; LP3I; första hjälpen låda; och så vidare.
6. Bindestreck används för att inrama indonesiska element med andra språk, både regionala och främmande språk.
Exempel:
- till-ladda upp
- I-sowan-i
7. Bindestreck används för att markera den bundna form som är föremål för diskussion.
Exempel:
- ord posta- kommer från sanskrit.
- Ändelse –Isering ordet konkretisering bör ändras till betong.
Dash (-)
Följande är reglerna för att skriva streck (-) i enlighet med EYD,
1. Ett streck kan användas för att begränsa införandet av ord eller meningar som ger andra förklaringar än de som nämns i meningen.
Exempel:
- Rani föll - jag är säker på att hon grät - från sin moped och in i avloppet framför anläggningen.
2. Ett streck används för att betona existensen av en appositional uttalande eller annan information.
Exempel:
- Idrottare i klassen Taufik Hidayat - en guldmedaljvinnare i Grekland - borde få rätt uppskattning från staten för sina ansträngningar att göra Indonesien stolt.
- Teori upptäckt Big Bang- teorin att universum bildades i en enorm explosion - har förändrat vår förståelse av universum.
3. Ett streck används mellan två siffror, datum eller platser för att betyda 'upp till' eller 'upp till'.
Exempel:
- 23-28 januari 2016
- Från 1997-2007
- Jakarta-Bandung
Frågetecken (?)
Nedan följer ett exempel på användningen av frågetecken skriftligen,
1. Frågetecken används i slutet av frågande meningar.
Exempel:
- När är Indonesiens oberoende dag?
- Hur många provinser finns i Indonesien?
2. Ett frågetecken inom parentes används för att avsluta ett uttryck eller uttalande som är tveksamt eller inte visat sig vara sant.
Exempel:
- Dimas Kanjeng kan fördubbla pengarna (?)
- Det finns ett "Flying Security" -spöke som strövar i sovsalen (?)
Utropstecken (!)
Ett utropstecken används för att avsluta en mening i form av ett utrop eller kommando som beskriver en stark känsla, allvar, misstro eller vördnad.
Exempel:
- Studentliv!
- Denna strand är helt vacker!
- Beskriv bilden i en mening!
Ellipsskylt (...)
Följande är några exempel på användning av ellips enligt EYD-regeln.
1. Ellipsen används för att indikera att en mening eller ett citat har en del som avsiktligt har utelämnats.
Exempel:
- I konstitutionen från 1945 sägs att de fyra målen för staten Indonesien är att skydda hela den indonesiska nationen och hela Indonesiens hemland, att främja allmän välfärd och att ...
- Enligt… förutses att världen kommer att drabbas av matbrist på mindre än 50 år.
2. Ellipser används för att skriva ord som inte är färdiga i en dialog.
Exempel:
- "Vad händer om vi... Skulle inte det vara bättre?"
- "... Ja, jag följde bara vad de sa."
Vid användning av ellips-tecknet finns det flera skrivregler som måste övervägas, nämligen
- Ellipsen föregås och följs av ett mellanslag.
- För användning av en ellips i slutet av meningen följt av en period, så att perioden blir 4 delar.
Citattecken ("…")
Nedan följer reglerna för att använda citattecken baserat på EYD.
1. Citattecken används för att bifoga direkta citat som kommer från konversationer, manus, dialoger och liknande.
Exempel:
- ”Vad är klockan?” Frågade Andri kvinnan bredvid honom.
- Enligt artikel 31 i 1945 års konstitution, "Varje medborgare har rätt till utbildning".
2. Citattecken används för att bifoga titeln rim, sånger, filmer, tvåloperor, artiklar, manus, bokkapitel och andra som nämns i en mening.
Exempel:
- Filmen ”Dr. Konstiga ”skådespelare Benedict Cumberbatch regerar nu högsta biljettkontor.
- Gör en recension från romanen “Laskah Pelangi”!
3. Citattecken används för att bifoga termer med speciella betydelser eller vetenskapliga termer som inte är välkända.
Exempel:
- Under valperioden fruktas det att det kommer att bli många "gryningsattacker".
- Det är fortfarande vanligt att ge "kuvert" till officerare idag.
Enkel offert ('...')
Följande är reglerna för att använda enstaka citattecken enligt förbättrad stavning (EYD).
1. Enstaka citattecken används för att bifoga citat i offerten.
Exempel:
- "Det verkar som att jag har tillräckligt med tid att läsa romanen" Edensor "medan jag väntar på din ankomst", sade Wati irriterad.
- "Andreas, hörde du också" pluk "-ljudet bakom trädet där borta?", Viskade Rey fruktansvärt mot Andreas.
2. Enstaka citattecken används för att bifoga betydelsen, översättningen eller förklaringen av ett ord eller uttryck.
Exempel:
- tilltalade "åtalad"
- skiljetecken "skiljetecken"
- tack 'tack'
- politik 'Politik'
Fästen ((…))
Parenteser har flera användningsområden i vardagen, här är några användningar av parenteser enligt EYD-regeln.
1. Parentes används för att bifoga information eller förklaringar.
Exempel:
- Kreditinstitutet tillhandahåller kredittjänster med en garanti för bevis på motorfordonsägande (BPKB).
- IPB-jordbruksstudenter höll framgångsrikt en workshop (verkstad) i sju olika distrikt i Kuningan Regency.
2. Parenteser används för att bifoga information eller förklaringar som inte är huvuddelen av meningen.
Exempel:
- Denna information (se tabell 2.4) visar att det finns en positiv utveckling av islamiska investeringar i Indonesien från år till år.
- Den singaporianska konstnären ser charmig ut i kläder traditionell Kinesiskt drakemönster (kinesisk mytologisk varelse) i röda mattan igår kvällens händelse.
3. Parentes används för att bifoga bokstäver eller ord vars närvaro i texten kan höjas eller utelämnas.
Exempel:
- Ani shoppade med Kopaja (buss).
- Denna semester uppskattas att det kommer att bli mycket resande som besökte (ö) Bali.
4. Parenteser används för att bifoga bokstäver eller siffror som används för att ange detaljer.
Exempel:
- Bestämningen av denna marknadsföringsmix tar hänsyn till (a) produkt, (b) pris, (c) platsoch D) befordran.
- Ansökningsdokument måste bifogas
(1) Födelsebevis,
(2) Brev bra beteende från polisen,
(3) Ett hälsointyg utfärdat av ett sjukhus, läkare eller hälsocenter.
Hakparentes ([…])
Hakparenteser kan sällan hittas i skriftliga texter eller andra manuskript, men vi måste också känna till användningen av hakparenteser enligt EYD-reglerna som nämns nedan.
1. Fyrkantiga parenteser används för att bifoga bokstäver, ord eller grupper av ord som ett tecken på korrigering eller tillägg till fel eller brister i det ursprungliga manuskriptet skrivet av andra.
Exempel:
- [Andra ungdomskongressen] Den 28 oktober är en mycket historisk dag för Republiken Indonesien så att den firas som Ungdomslöfdag.
2. Fyrkantiga parenteser används för att bifoga information i förklarande meningar inom parentes.
Exempel:
- Likheterna mellan de två (skillnaderna har nämnts i kapitel II [se sidorna 73-74]) kommer att diskuteras i detta kapitel.
Snedstreck (/)
Här är några exempel på hur du använder snedstreckstecken för skiljetecken baserat på EYD-regeln.
1. Snedstrecket används för att skriva brevnummer, adressnummer och markera perioden på ett år som är indelad i två kalenderår.
Exempel:
- Antal: 023 / A.1 / BEMFE / XI / 2016
- Ungdomsgatan III / 10
- Serviceperiod 2015/2016
2. Kursiv används istället för ordet och, eller, såväl som varje.
Exempel:
- student / student ”student och student”
- kokta / stekta / grillade bananer ”kokta eller stekta eller grillade bananer”
- före och / eller efter 'före och efter' eller före eller efter'
- priset är 15 000,00 kr / styck 'priset är 15 000,00 kr för varje frukt'
3. Kursiv används för att bifoga bokstäver. ord, eller grupp av ord som en korrigering eller minskning av fel eller överdrift i det ursprungliga manuskriptet skrivet av andra.
Exempel:
- Kong / g / res Pemuda II hölls den 28 oktober 1928, vid det tillfället sjöngs låten "Indonesia Raya" för första gången.
Förkortning eller apostrof (‘)
Förkortningar används för att indikera utelämnandet av en del av ett ord eller antal år i vissa sammanhang.
Exempel:
- Paketet har tagits emot, eller hur? ('kan betyder inte)
- Semester har kommit. ('lah betyder redan)
- 3-3-'14 ('14 betyder 2014)
Detta är en diskussion om användningen av skiljetecken och exempel. Förhoppningsvis är den här artikeln användbar.