10 exempel på användning av absorberade ord i indonesiska meningar
I typer av ord att vi använder varje dag, inte allt är rent språk Indonesien. Några av dem är typer av lånord, både absorberade från lokala och främmande språk. Och sedan används eller används i språkoral eller skrivna på indonesiska som har erkänts och standardiserats. ord Absorption är ett ord som är resultatet av integration från ett annat språk (vanligtvis ett främmande språk) till indonesiska. Följande är exempel på användningen av lånord i indonesiska meningar:
1. Adoption
Det är att använda ord från främmande språk i sin helhet utan att ändra stavningen av ordet alls. Exempel:
- Unga människor idag föredrar varmkorv än stekt kassava.
- Torg Senayan och Torg Indonesien är ett av köpcentren i Jakarta.
- Många mödrar väljer att handla köksbehov på mataffär än på marknaden traditionell.
2. Avgifter / översättning
Det är att använda främmande ord genom att ersätta dem med motsvarande eller översättas till indonesiska. Såsom: reservdelar som kommer från ordet reservdel, överlappningar som kommer från från överlappande ord. Exempel:
- Flera typer av motoriserade fordon idag stam reservdet är svårt att få.
- Vår skola håller digProva för att se elevernas beredskap att möta statsundersökningen.
- ord som används i mening det töverlappningvilket gör betydelsen tvetydig.
3. Anpassning
Nämligen användningen av ett främmande språk som är anpassat till reglerna för indonesisk stavning eller hur det skrivs. Såsom: organisation blir organisation, maximal blir maximal, central blir central. Exempel:
- Under de senaste månaderna har priset på guldflyktig efter efterfrågan på marknaden.
- I by oss, några organisation ungdomar försummade på grund av brist på ledningspersonal.
- Trots det hårda arbetet har resultaten inte maximerats.
- El och luftkonditionering i detta företag slås på och av centralt.
Förhoppningsvis är några exempel på användningen av lånord i indonesiska meningar ovan användbara. Andra artiklar som kan rekommenderas av läsare, innebörden av absorptionen anbringar människa, wan, wati, typer av absorptionsfästningar, absorptionsaffixer och exempel i meningar, ge exempel på meningar med hjälp av lånord, innebörden av absorptionssuffixet ism, ization, logi eller. Tack.