9 exempel på idiomord och deras förklaringar

Exempel på idiomer och deras förklaringar - Som förklaras i artikeln idiom, uttryck eller idiom är en kombination av grundläggande ordexempel vars betydelse skiljer sig mycket från betydelsen av de grundläggande orden som bildar den. Idiomer själva har flera typer, var typer av idiomer på indonesiska den består av exempel på fulla idiomer i meningar, partiella idiomer och så vidare. Denna artikel kommer också att diskutera idiom, där huvudartikeln för denna artikel är exempel på idiomord och deras förklaringar.

Här är några exempel på idiom och deras förklaringar.

1. I konkurs

Idiomet ovan består av ordrulla och matta var och en har olika betydelse. I Big Indonesian Dictionary, rulla tolkas som en ordklassificering för ark eller gängade föremål som formas till rundor. Under tiden sa matta tolkas som vävda pandanblad, mendong och så vidare som används för sittande mattor, böner och så vidare. Om de två kombineras blir de två orden ett idiom vars betydelse skiljer sig från betydelsen av de två orden. När det gäller meningen I konkurs i sig är konkurs.

2. Född igår

Idiomet består av orden barn, igår, och eftermiddag som har sin egen grundläggande betydelse. Efter att ha kombinerats bildar de tre en ny mening, där betydelsen av född igår Det här är ett oerfaret barn.

3. Ödmjuka

Formad från två ord som har olika grundläggande betydelser. När de kombineras bildar de två en ny mening som inte är arrogant.

4. Hjälpsam

Detta idiom bildas av ordet ljus vilket betyder ljus och hand vilket innebär att lemmarna från armbågarna till fingertopparna. När de kombineras blir de två ett enhetligt uttryck som betyder att hjälpa människor.

5. Ät surt salt

Formad från ordet äta, surt, och salt- som har betydelsen av varje ord, och betydelserna är inte relaterade till varandra. När de tre kombineras bildar de en ny mening, nämligen upplevd.

6. Vassel i fårens hår

Idiom som är ett av exempel på ordspråk och uttryck och deras betydelser den består av orden vassel, furry, och får. När de kombineras, kommer de tre betydelserna att bilda en ny mening, nämligen en motståndare som låtsas vara eller förklädd till en vän.

7. Tyst tusen Språk

Är ett av idiomerna bildade av tre grundord liksom de två föregående exemplen. Meningen med de tre efter att de har kombinerats är att vara tyst och inte säga ett ord.

8. Se med dina ögon

Ett av idiomerna bildades av fyra ord, nämligen se, med, ögon, och huvud. Alla fyra har naturligtvis olika betydelser och är inbördes relaterade. När de kombinerades visade sig de fyra bilda en ny mening, nämligen att se direkt.

9. Halvvägsarbete

Detta idiom är bildat av ordet anbringa arbete och typer av upprepade ordhalvvägs. Om de kombineras skapas en ny mening, nämligen att de inte fungerar optimalt eller är ansvariga.

Dessa är exempel på idiom och deras förklaringar. För att ta reda på mer om idiom eller uttryck, här referens artiklar som läsarna kan se, idiomatisk mening och exempel, ge ett exempel på idiomatisk mening i en mening, idiomatiska fraser och exempel, exempel mening, exempel på uttryck och deras betydelseoch ge ett exempel på ett idiom. Jag hoppas att den här artikeln är användbar och kan ge insikt för alla läsare inom språkområdet Indonesien. Det är allt och tack.