3 примера љубавних песама на индонежанском

Љубавна поезија или романтика је врсте поезије која садржи преливе љубави и наклоности аутора. Ова песма је поред тога укључена у нове врсте поезије пример епиграмске поезије, пример химне поезије, пример баладне поезије, и пример елегијске поезије. У овом чланку сазнаћемо које су песме укључене у љубавну поезију или љубав.

Примери романтичне поезије или романтике су следећи.

Пример 1:

Италијанска песма за девојчице¹
Написао: Ситор Ситуморанг

Направите Силвиана Маццари

Језеро ујутру
Италијанска брдска црквена звона
Када дође сезона
Упознајте мог брата у напуљском заливу

трепераво језеро ујутру
Италијанска брдска црквена звона
Пошто брат онда иди
Брат недостаје сваки дан

Језеро ујутру
Италијанска брдска црквена звона
Ако се не вратиш
Брат чека да умре

Јалово брдо у винограду
Сенковити песак испод длана
Брате, срце ми је сломљено
Јурећи сенке у јесењем снегу

Ситор Ситуморанг, У Рима, (Бандунг, Пустака Јаиа: 2016), стр. 16.

Пример 2:

Писмо љубав²
Аутор: ВС Рендра

Напиши писмо љубав ово
кад киши
попут звука косе играчака
магична светска вилинска деца.
И ветар уздише
стењати и уздисати.
Ох, Дик Нарти,
Волим те!

Написао сам ово писмо
кад небо заплаче
и две тетребе
вођење љубави у базену
као два лоша дечака
духовит и сладак
машући репом
и титрај му перје.
Ох, Дик Нарти,
Молим те да ми будеш жена!
………………………………………..

²ВС Рендра, Четири збирке песама, (Бандунг, Пустака Јаиа: 2016), страница 13.

Пример 3:

У мојој молитви³³
Написао: Сапарди Ђоко Дамоно

у мојој молитви јутрос постајеш небо које траје целу ноћ
Не затварајте очи, они који се шире су јасни
примио прву светлост, која се тихо савила јер
добиће гласове

кад сунце тихо лебди над главом, дубоко
Молим се да постанете зелени избојци јеле
увек ко непрестано поставља питања
немогуће завијајућем ветру од где

у мојој молитви данас поподне постао си врабац који
лепршајући крзном у кишици која смуђ у
гранчице и испустите длаке цветова гуаве, које
изненада немиран и летео и слетео на грану манга
то

Ове вечери у мојој молитви постајете ветар који се спушта
полако од часне сестре, на прстима низ трак,
инфилтрирао се у пукотине на прозорима и вратима и додирнуо
додирнуо образе и усне по коси, челу и перју
ти моје очи

у моју ноћну молитву инкарнирате откуцаје мог срца, који
стрпљиво подносио непознати бол
граница, који верно истражује тајну за тајном, која
никад не престај да певам за свог живота

Волим те, зато никад нећу завршити
моли се за твоју сигурност

(1989)

Сапарди Ђоко Дамоно, Киша Јуни, (Јакарта, Грамедиа: 2015), стр. 109-110. Облик цитиране песме је мало измењен у односу на оригиналну верзију, тако да цитирана песма може бити написана у складу са форматом писања у овом чланку.

Ево неколико примера поезија дубока романса ЈезикИндонезија. Ако читалац жели да зна неке друге примере поезије, читалац може да отвори чланак пример кратке поезије, узорак 3 строфа песма о мајци, и пример песме од 3 строфе о пријатељу. За ову дискусију овде ће бити довољно. Надам се корисним и способним да додате увид свим читаоцима. Хвала вам.