Разлика између метафоричне фигуре говора и симболичке фигуре говора на индонежанском
У претходном чланку видели смо шта разлика између поређења и удруживања. У чланку се наводи да разлика између две говорне фигуре лежи у значењу које показују две говорне фигуре. У овом чланку ћемо такође разговарати о разликама између њих двоје све врсте фигура говора други, наиме метафорична фигура говора и симболична фигура говора. Укључене су две фигуре говора разне врсте поређења фигура говора Прво ће бити представљене дефиниције и примери, а затим ће се повући разлике. Дискусија о разлици између метафоричне фигуре говора и симболичке фигуре говора је следећа!
1. Метафора
Ова фигура говора је фигура говора или стил језик који једну ствар описује другом која је слична тој ствари. Ова фигура говора често се користи у разним делима књижевност, као што врсте поезије, све врсте кратких прича, добро као врсте романа. За разлику од асоцијација или сличности, метафоричне фигуре говора у њима не користе одређене речи. Дакле, ствар која ће се упоредити одмах се упоређује са фигуративном речју која је изједначава.
Да бисте сазнали како изгледа метафорична фигура говора, ево неколико: пример метафоре на индонежанском!
-
твоје лице како лепа месец који ноћу сија.
- Твоје лице: реч коју треба упоређивати, месец који ноћу светли: парабола речи твоје лице.
-
Он то је масхер.
- Он: реч коју треба упоређивати, масхер: парабола или метафора он.
-
Он је смеће заједнице у овом селу.
- Он: реч коју треба упоредити / метафорисати, смеће људи у овом селу: метафора речи он.
2. Симболична фигура говора
Говорна фигура је упоређивање нечега са нечим другим, било да се ради о животињама, предметима, биљкама и другим симболима. У симболичкој фигури говора, нешто чему се жели упоредити, обично се одмах замењује параболом о намери. Ово се разликује од метафоричне фигуре говора која реч фигуративно повезан са речју коју жели да опише. Попут метафоричне фигуре говора, и ова фигура говора нема одређене речи у себи. Да бисмо боље разумели, ево неколико: пример симболичке фигуре говора Ин Лангуаге Индонезија!
- Осумњичени је приведен зелени сто. (Зелена таблица: симболична фигура говора из речи суд)
- Њено срце је тако бео једном. (Бела: симболична фигура говора из Свети или чист)
- Андинијево срце је сада сива. (Сиво: симболична је фигура говора од реч бсаучешће)
Из горњег објашњења може се закључити да је основна разлика између метафоричне фигуре говора и симболичке фигуре говора реч коју две фигуре говора намеравају да упореде. У метафоричној фигури говора реч која се жели упоредити одмах се упоређује са другом речју. На пример на реченицаЛице ти је лепо попут младог месеца. У тој реченици реч твоје лице постаје реч за упоређивање, док клаузула млад месец сија је парабола или метафора речи твоје лице.
С друге стране, реч за коју се жели упоредити са симболичком фигуром говора није праћена параболом о речи. Уместо тога, парабола о речи је заправо замењена параболом о речи. Пример се може видети у реченици Андинијево срце је сиво. реч сива у реченици је парабола као и замена за реч туговати.
Стога је расправа о разлици између метафоричне фигуре говора и симболичке фигуре говора на индонежанском језику. Надам се да је корисно и да може да пружи увид свим читаоцима, како о фигури говора, тако и о њему Језик Индонезија. Хвала вам.