Разлика између предлога и афикса у индонежанском

Понекад често не можемо да разликујемо да ли је реч предлог или додатак. То узрокује грешке у његовој имплементацији. У наставку ћемо укратко размотрити разлике између предлога и афикса у смислу њиховог значења, функције и поступака писања.

1. Предлог

Према Општим смерницама за правопис ЈезикИндонезија Оно што се подразумева под предлогом или предлогом је реч која је увек испред именице, придева или глагола. Предлози показују различите значењске везе између речи пре и после предлога. Функција предлога је да наведе место, правац порекла, правац одредишта, глумца, алат, поређење, резултат или проблем, ефекат и циљ.

У писању се предлог пише одвојено од речи која следи. Овде смо дати примере предлога у и од у реченица :

• Сада живиш у где?
• Сутра идем до Јакарта.
• Од куда долази љубав? Од очију спуштених.

Међутим, постоје неки предлози чији су списи комбиновани јер се сматрају једним од реч волети да. Пример:

• Молим вас дајте писмо ово доњегов.
• Дали су документ до Госпођо Лепа.

2. Прилози

Афикс на индонежанском је звук који се додаје на почетку, у средини или на крају речи, или комбинација три афикса, да би се створила нова реч чије је значење повезано са првом речју. Постоји неколико врста афикса, и то префикси, уметци, суфикси и комбинације.

Функција лепљења су да творе именице, творе глаголе, творе придеве, творе именице и творе прилоге.

У писању се додају афикси у комбинацији са основном речју. Ево неких примери везаних речи у реченицама :

• Човек усусретјел тако умрли у реци.
• г телоеметар је чуо име.
• мајко мемкупујте поврће на пијаци.
• Купијел тако Ја сам лек.
• Национални духисм треба рано усадити.

Тако кратак преглед разлике између предлога и афикса. Остали чланци који се могу читати у вези са предлозима и суфиксима укључују врсте предлога, врсте предлога на основу њиховог облика, врсте предлога на основу њихове семантичке улоге, примери предлога у, за и из реченица, све врсте афикса или врсте афикса, врсте страних афикса, пример префикса, пример суфикса за уметање, пример афикса, дати пример предлога који изражава место, дати пример предлога који изражава узрок, дати пример предлога који изражава правац, дати пример предлога у реченици, правила за писање предлога и заменица према ЕИД. Може бити корисно. Хвала вам.