26 Примери означавања и конотације у индонежанским реченицама
Значење денотације и конотације су два од њих врсте значења речи ништа не постоји. Значење денотације је стварно значење речи, док је значење конотације фигуративно значење или заправо није садржано у речи. Да бисмо боље разумели значење две речи, ево неколико примера двеју који су приказани у облику реченице као што је приказано доле!
1. Значење денотације
- Коза господина Хадија која ће бити заклана је жртвени јарац који је квалитетан.
- Данас поподне, ја јести срце пилетина у ресторану.
- Јуче сам га видео како носи мајицу дуга рука.
- Док сте играли бадминтон, десна рука Андри се изненада угануо.
- Фарма је фарма крава млеко икад.
- Мирис кенкура из посуде је било тако густо мирисало је нос.
- Опрати руку пре једења хране.
- Мајка купује Црвени конац од та радња.
- По завршетку заједничког ручка поред језера, отишли смо заролати које смо донели.
- Учитељ је рекао да треба лифт руку нас ако има ствари које желите да питате о овим темама.
- Не знам од када кичма моја боли толико.
- Вожња параглајдингом била је заиста невероватна када је одлетела у небо, па сам и постала заборавити земљу дакле.
- Зелени сто то је био Фарисов радни сто који је био обојен у зелено.
2. Конотација Значење
- Човек је оптужен да је жртвени јарац У том случају. (жртвени јарац: особа која се сматра кривом)
- Чини ме његов однос према мени разочаран дакле. (једење јетре: изнервирано, разочарано)
- Си дуга рука је ухваћен и одведен директно у полицијску станицу. (дуга рука: лопов)
- Тај човек јесте десна рука од директора. (десна рука: поверљиви човек)
- Радници осећају да их компанија у којој раде само чиникраве музаре пука. (готовина крава: људи које други користе за предност)
- У тој компанији сам био само смрдљиво дете пука. (Смрдљиво дете кенкура: ново дете, неискусна особа)
- Што се тиче овог проблема, компанија се заправо понаша прање руку. (опрати руке: не желите да бринете и одговарате за проблем)
- Филм се осећа мање занимљивим јер Црвени конац између једне сцене до друге сцене није баш кохерентно. (црвена нит: веза)
- Због економских проблема, компанија мора бити вољна без посла. (ван посла: банкрот)
- Нећу Подигните руке пре него што ми се снови остваре. (опрати руке: одустати)
- Откако јој је муж умро, госпођа Нингсих аутоматски Постаје кичмени стуб за његово троје деце. (окосница: подршка другима)
- Тренутни успех који је постигао натерао га је да постане заборавити земљу. (заборављена земља: охола; заборави се)
- Предмет је покренут због спора око земљишта зелени сто. (зелени сто: суд)
То су неки примери значења денотације и конотације у реченица Језик Индонезија. Ако желите да додате референца о значењу реч, читаоци могу отворити следеће чланке, и то: тематско значење и примери, пример локуционог значења, пример илокуционог значења, пример перлокуционог значења, идиоматско значење и примери, добро као контекстуално значење и примери. Надам се корисним и способним да додате увид за све читаоце, било да се ради о значењу те речи, попут тога Језик Индонезија уопште. То је све и такође вам пуно хвала.