Примери фраза и реченица на индонежанском
На индонежанском постоје такозване фразе и реченице које су део од реченице које могу самостално стајати. Ове фразе и клаузуле имају своје карактеристике и врсте. Следи наша расправа о значењу, карактеристикама, врстама и примерима фраза и реченица на индонежанском.
Фраза
Генерално, значење фразе је комбинација две или више речи и има значење које се мења према речима у реченици. Неке од карактеристика фразе су:
- састоји се од две или више речи
- има граматичко значење (променљиво)
- има граматичку функцију у реченица било као субјект, предикат, објекат или опис.
- не-предикативни
Врсте фраза
На основу класе речи, фразе су подељене у неколико врста, као што су:
1. Глаголске фразе
Глаголска фраза је фраза која у свом творбу има глаголски елемент. Пример:
- Је спавао
- Гледајући телевизију
- Јео
- Беба се смеје
- Деца се играју
- Тата чита
- Иди у школу
- Помоћ родитељима
- Трчи брзо
- Вечерња шетња
2. Придевске фразе
Придевске фразе су фразе чији су главни саставни елементи придеви. Као што :
- Веома велика
- Најбоље
- Слатки сан
- Време је веома топло
- Прелеп пејзаж
- Зграда је врло висока
- Најбржи тркач
- Најскупља ципела у класи
- Пут је покварен
- Дуг је пут
3. Именичка фраза
Именска фраза је фраза чији је главни елемент творбе именица. Пример:
- Спортски центар
- Терен за кошарку
- Болница
- Сликовница
- Пржени пиринач
- Врата собе.
- Ова кућа припада мом деди
- Њена сестра је доктор
- Отац му је рибар
- Алди је студент
4. Прилошка фраза
Прилошка фраза је синтагма чији је главни елемент творбе прилог. Пример:
- Прошле седмице
- Прекосутра
- следећег понедељка
- Следеће године дипломирам Тахун
- Прошлог месеца ми је позлило
- Предња кућа
- Само
- Десно
- Иде према северу
- Поред врата
5. Предлози
Приједлози или предлози су изрази чији су главни саставни елементи предлози. Пример:
- Код куће
- У фрижидеру
- Испред школе
- Поред врата
- У Бандунг
- Из Џакарте
- За мајку
- Драга
- Са стране
- На југу
6. Бројне фразе
Бројна фраза је фраза чији је главни елемент творбе реч број. Пример:
- Три
- Петнаест
- Тридесет шест
- Пет штапића
- Девет комада
- На пола пута
- Петнаест хиљада рупија
- Десет корака
- Три хиљаде евра
- Шести ранг
У међувремену, на основу облика, фраза се састоји од неколико врста, као што су:
1. Егзоцентричне фразе
Егзоцентричне фразе су фразе које немају исти положај на елементима. Другим речима, не постоји основни елемент. Као што:
- Чекају на станици
- У згради је много људи
- Публика је стигла на терен
- Брат купује ципеле на пијаци
- Киша је падала данас поподне
- У дворишту Ани има пуно дрвећа
- Сви останите код куће јер временске прилике хладно
- Сви ученици који стоје на терену
- Мој брат је отишао у Богор
- Тата се враћа са посла
2. Ендоцентричне фразе
Ендоцентричне фразе су фразе које имају исти положај на елементима. Ова фраза је подељена у три врсте, и то:
2.1. Атрибутивне ендоцентричне фразе
Атрибутивне ендоцентричне фразе су ендоцентричне фразе које имају основне елементе и атрибуте где је атрибут део фразе, али не укључује сам елемент. Атрибути овде описују само основне елементе који чине фразу. Пример:
- Нова књига
- Бицикл је покварен
- Јутарњи час
- Прошле седмице
- Прављење паузе
- Хладно време
- Киша веома тешко
- Слатка торта
- Висока зграда
- Код куће
2.2. Цонтрибутивне ендоцентричне фразе
Доприносне ендоцентричне фразе су ендоцентричне фразе у којима су сви елементи основни елементи. Ова фраза се може уметнути "и" или "или". Пример:
- Отац и мајка
- Муж и жена
- Дечак и девојчица
- млади људи
- Рад или студија
- Мајица или мајица
- Политика и економија
- Сигурно и удобно
- Поврће и воће
- Једи и пи
2.3. Апозитивне ендоцентричне фразе
Апозитивне ендоцентричне фразе су ендоцентричне фразе које имају централни елемент и атрибуте. Атрибути нису део основних елемената, али објашњавају основне елементе како би формирали фразе. Пример:
- Бандунг, град цвећа
- Он је најбољи пријатељ моје сестре
- Јакарта је место где ја живим
- Седми председник Индонезије, господин Јоко Видодо
- Они су пријатељи моје маме
- Директор је пријатељ мог оца
- Лекар мог старог пријатеља
- Лионел Месси, играч Барселоне
- Ирма, председница савета ученика у мојој школи
- Рахман, мој брат
На основу његовог значења, фразе су подељене у неколико типова, као што су:
1. уобичајене фразе, је фраза која има стварно значење. Пример:
- Кравље млеко
- црвени аутомобил
- Нове ципеле
2. идиоматске фразе, је фраза која има конотативно (а не стварно) значење. Пример:
- Десна рука
- Сувенир
- Сцапегоат
3. Фраза двосмислен, је фраза која има много значења у зависности од употребе речи у реченици.
- Жртвени јарац може значити црног јарца или особу за коју је увек крив.
- Црни коњ може значити црног коња или нешто неочекивано.
- Дужина руке може значити дужину руке или желите да украдете.
Клаузула
Клауза је сложена реч која има најмање субјекат и предикат. Понекад опремљен предметима и описима. На пример, клаузула је потпунија од фразе, али се не може назвати реченицом, јер нема коначну интонацију. Баш као и фразе, и реченице имају своје карактеристике, и то:
- имају предикат
- нема коначну интонацију
Клаузула
На основу своје структуре, клаузуле се деле на:
1. слободна клаузула
Клауза која може бити реченица јер у овој клаузи већ постоје субјект и предикат. Ова клаузула је такође позната и као главна клаузула. Пример:
- тата иди
- школска сестра
- Сјајан играч
2. Клаузула о обавези
Ова клаузула не може бити реченица јер нема потпун распоред елемената. Ова клаузула се обично назива подређена клаузула. Карактеристика ове клаузуле је присуство везника. Пример:
- Тако да не поплави
- Када пада киша
- Кад сунце излази
На основу елемената, клаузула је подељена на:
1. вербална клаузула, је клауза чији је предикат глагол. Пример:
- Пас који лаје
- тата чита
- Брат свира гитару
2. именица клаузула, предикат је именица. Пример:
- Моја мајка је учитељица
- Тата је донео сто
- Алди купује лопту
3. Придевска клаузула, клауза која као предикат садржи придев. Пример:
- Веома су паметни
- Зграда је врло висока
- Кућа је луксузна
4. предлошка клаузула, клауза где је предикат предлог. Пример:
- Мајка одлази на пијацу
- Тата се враћа са посла
- Отићи ћу у Бандунг
Чланци на другим језицима
- Помените врсте задатака на индонежанском
- Функције префикса и примери у реченицама
- Значење афикса Бер- и његови примери у реченицама
- значење специјализације
- примери кратких прича о природном окружењу
- полисемија
- значење генерализације
- пример кратког текста вести
- Значење и примери синестезије
- значење пеиорације и примери
- гуриндам дефиниција карактеристика типа и примери
- прича
- пример фигуративног значења
- примери талибунских песама
- Наведи пример речи за задатак и његове реченице
Тако значење, карактеристике, врсте и примери фраза и реченица у ЈезикИндонезија Може бити корисно.