21 Примери идиоматских реченица и њихова значења

Примери идиоматских реченица и њихова значења - Идиом или је израз комбинација неколико комбинација основни пример речи који чини а пример значења речи Нова. У међувремену, идиоматски је а врсте речи, фразе на индонежанском, клаузула на индонежанском, или врсте реченица који има идиоматски елемент. Дакле, идиоматска реченица је реченица која има идиоматски елемент или примери израза и њихових значења што има одређено значење. Овај чланак ће представити неке примере идиоматских реченица и њихова значења.

Следе примери идиоматских реченица и њихових значења.

1. Због скандала који је направио, коначно је морао да буде вољан да постане тему у друштву. (тема: састојак разговор)
2. Као радник немојте пола посла. (радити на пола пута: радити без максимума или одговорности)
3. Неочекивано је особа која је проневерила новац господина Јоке десна рукањегова. (десна рука: поверљиви човек)
4. До проблема је дошло као резултат расправа које су направиле обе стране. (борба: препирка; расправа; расправа; дебата)
5. Изградња нове језичке лабораторије
   instagram viewer
   дуготрајан што је прилично пристојно. (дуготрајно: траје одређено време)
6. Господин Гунади зарађује за живот јести оловку. (једе оловку: ради као писац или аутор)
7. Тај сметлар напоран рад да издржава своју жену и децу. (мука: напорно радити)
8. Као радник не желим да добијем слепа плата. (слепа плата: примајте плату, али мало рада)
9. Купци улазница за концерте морају гризе прсте, јер је музичар којег су желели да виде отказао концерт. (гризе прст: разочаран)
10. Подносим оставку од друштво јер не волим свог шефа који воли јести кости. (јести кости: увек рећи другим људима)
11. Влог или Видео Блог су сада у средини у порасту међу младима.
12. Само могу прећутати хиљаду језика погледајте њен шармантни изглед. (ушуткати хиљаду језика: без речи-реч чак и реч)
13. Пораст пиратерије и система преузимања, што мора да учини један број оригиналних продавница плоча без посла.
14. Испало је, сво ово време је био ласица у овчјој одећи. (ласица у овчјој кожи: противник прерушен или се прави пријатељ)
15. У овој прекоморској земљи живим сам. (сам: сам)
16. Коруптор је званично приведен бесплатан хотел. (продео хотел: затвор)
17. Неочекивано се сматра Ади црни Коњ испоставило се да је могао постати првак међушколског турнира у бадминтону. (тамни коњ: потказивач; ундердог)
18. Јуче је стриц довео сувенир коју је купио прекоморска земља. (ручни рад: би, иностранство: друге земље изван своје земље)
19. Моја жена је двотелан од пре пет месеци. (два тела: трудна)
20. Ја види својим очима сам, Буди је шетао са женом у парку. (видети својим очима: видети директно)
21. Од раније сам га виђао и даље надмотан. (сурли: намргођен)

Ево примера реченица идиоматски и његово значење. Да би сазнали више о идиомима или изразима, читаоци могу да отворе чланак пример реченице, дати пример идиоматског значења у реченици, идиоматско значење и примери, идиоматске фразе и примери, примери идиома, пословица и пословица, примери пуних идиома у реченицама, добро као примери идиома и њихова објашњења. Надамо се да је овај чланак користан и да може допринети читаочевом увиду у пољу ЈезикИндонезија. То је све и хвала.