5 примера 3 стиховне песме о пријатељима на индонежанском
Раније смо знали неке примере поезије, као нпр примери старе поезије, примери старе поезије селока, примери старих песама мантре, примери савремене поезије, пример кратке поезије, примери типографске савремене поезије, примери савремене поезије супра ката, примери вишејезичне савремене поезије, и узорак 3 строфа песма о мајци. Овог пута знаћемо и неке примере других песама написаних са посебним темама и написаних у формату 3 строфе. Тема покренута у овом примеру песме је пријатељство.
За више детаља, ево неколико примера поезија 3 строфе о пријатељима на индонежанском.
Пример 1:
Последња забава
Уживајмо у овој забави, пријатељи
Уживајмо
Разбијмо сву еуфорију
шала
И сви се смејемо
Пред крај
Пред крај
Бићемо раздвојени заувек
Одвојићемо се да бисмо живели нови живот једни других
јурећи оно што сада морамо да јуримо
а затим га ухватите касније током дана
Док се поново не сретнемо са пријатељима
Видимо се касније
Ако временско ограничење дозвољава
Пример 2:
Сећање на пријатеље
Још се сећам тог времена
Кад саставимо лего
Кад обоје звецкамо мраморима и змајевима
А кад ми сиров погођен јер се не разумеју
Још се сећам тог времена
Још увек се сећате тога,
Драги пријатељи на другом крају?
Ах, не могу да верујем да је прошло неколико година
Океан нас је раздвојио
Душо, никад нисам знала каква си сада
Јер нас је океан раздвојио
Пре него што смо имали паметни телефон и телефонски број
И на крају, само молитве могу да вам пошаљем
надам се да могу продрети у океан који нас је раздвојио
Пример 3:
Да ли треба да будемо овакви?
Да ли би требало да будемо овакви, пријатељу?
Не шаљући речи једни другима
и одвраћају поглед један од другог
Да ли би требало да будемо овакви, пријатељу?
Држање мржње у грудима
До излегања горуће освете
Да ли би требало да будемо овакви, пријатељу?
Зар међу нама нема празнине
Да растопиш мржњу у свом срцу?
Колико дуго желиш, пријатељу, колико дуго желиш?
Пример 4:
Елегија за пријатеље
ти си сад опали лист
од високог дрвећа
тако споро
тако миран
паднеш с тог дрвета
сад лажеш
на земљи заувек
почивај у миру пријатељу
док дан буђења не стигне касније
почивај у миру пријатељу
до дана утврђења
који је на свом небу
и ко ће бити састојак гори пакао
Надам се да ћемо обоје
могу поново да се сретну на небу
Пример 5:
Сатира за пријатеље
Хеј момци, јесте ли данас узели погрешан лек?
Видим да се у последње време понашате необично.
Обично не видим
понашате се попут дива спремног да погоди било шта;
победити било шта.
Здраво, пријатељу, да ли те тренутно заокупља зли дух?
Видео сам твоје понашање тако непажљиво
узнемиравати и узнемиравати било кога у вашим очима.
И, како чудесно,
Урадио си то са лицем свог зида!
Ах, пријатељу, шта те учинило таквим?
Хајде, пријатељу, хајде,
Врати се ономе што си био!
То су неки примери 3 песме о строфама о унутрашњим пријатељима Језик Индонезија. Надам се да је корисно и способно да дода увид свим читаоцима, како на пољу поезије, тако и на језику Индонезија генерално. То је све и хвала.