Примери наративне поезије на индонежанском

Претходно смо видели неколико примера врсте поезије постојеће, као нпр пример епиграмске поезије, пример баладне поезије, пример химне поезије, примери романтичне поезије, пример елегијске поезије, и пример оде поезије. У овом чланку наћи ћемо неколико примера одпоезија наративни. Значење саме наративне поезије дефинисано је као поезија која садржи: прича у којој постоје ликови и хронологија догађаја попут а наративни пасус. Разлика је у томе што се наративна поезија испоручује у облику редова или строфа по строфи, док се наративни пасуси испоручују у облику параграф или пасус.

За више детаља, ево неколико примера наративне поезије на енглеском: Индонезија.

Пример 1:

Смрт боксерског шампиона¹
Написао: Ситор Ситуморанг

И то се десило
Закон богова
Не дај име
Чујте причу
Прича родитеља
Преносим га читаоцима

Широм земље је познати шампион
Шампион који увек побеђује
А људи једноставно одустану
Чујте све приче
Нико се не усуђује
Нико не жели
Аргуе реч-рекао
У радњама
Кад жестоко пијете палмино вино

Поред тога што је шампион, он је и ловац

Ако не јелен, дивља свиња је плен
Где је шампион, уједно и ловац
Добар у плесу
Направите лепе резбарије
И бубњати харфом.. .

Воли да се напије
А кад псује
Све је у реду
Али од свих жртава
Његова жена највише пати

Рођено је двоје деце
Један дечак, једна девојчица
Ниједан од очевих миљеника
Људи кажу: "Где је то уопште?"
Син се родио, отац се коцка “.
…………………………………………………….

Ситор Ситуморанг, У Рима, (Бандунг, Пустака Јаиа: 2016), стр. 20-21.

Пример 2:

Вечерњи састанак²
Аутор: ВС Рендра

Након испијања месечевог сока првог дана
Лутам бесциљно шумом.
Тада ме је мирис гандасулија запањио,
стојећи укочен усред шикаре,
зауставити певање ноћних инсеката.

Поправљено попут Гале-Гале
Без мисли и осећања.
Многи проблеми се спајају,
без узрока и последице.
Очај ме је обавио.
Као магла која блокира поглед.
И то је бесмислено.
Без објашњења. Нема веза.

Мирис гандасула испунио је плућа.
Заливање у вене.
Чак и тада постаје месо.
Ох, Боже, јесам ли умро стојећи?

Месечина и звезде
пао у дрвеће које је било само дрвеће.
Ноћни инсекти вратили су се да звуче само звук.
Не ништа. Не ништа.
Нема проблема. Нема везе.
Која је разлика између секунде и века.

Одједном
из таме гаја златних тикова
шири мирис мирисног дувана.
Тада сам угледао бљесак наочара.
Затим бљесак осмеха са белим зубима.
А онда изронио из таме
брза фигура тела са црним шеширом
и тамно смеђи вечерњи капут.
Оче мој, ваше величанство се неочекивано појавило!

Шта значи ваше присуство?
Која је граница између живота и смрти
проређена месечином?
Нисам очекивао овај састанак.
Пустио сам те да се одмориш
на твојој самртној постељи.
Сад, шта ћеш рећи?

Безнадежно. Без жеље.
Стајао сам укорењен у земљи.
Јесам ли заправо мртав?
А сада постаје гандасули?
………………………………

Болница Цинере, 5. новембра 2003.

²ВС Рендра, Молитве за унуке, (Јогјакарта, Бентанг Пустака: 2016), стр. 48-49.

Ово су неки примери наративне поезије на индонежанском. Надам се корисним и способним да додате увид за све читаоце, како на пољу поезије посебно, тако и на пољу поезије Језик Индонезија уопште. То је све и хвала.