Лексичко значење и примери на индонежанском

Лексичко значење и примери у језику Индонезија – Лексичко значење је једно од врсте значења речи. Значење саме речи састоји се од: метафорично значење, пример значења рефлексије, структурно значење, пример колокативног значења, пример стилског значења, пример фигуративног значења, примери афективног значења, контекстуално и појмовно значење, добро као референцијално и нереференцијално значење. Према Варидах, 2008: 292, лексичко значење је значење врсте речи која није прошла процес промене облика, конкретна је и денотативна (има истинско значење / не може или двосмислен). Друго име од ово значење је речничко значење. Каже се да значи речник јер су сва значења лексичких речи значења која потичу из речника, посебно Великог индонежанског речника. Да бисмо боље разумели лексичко значење, представљено је следеће пример значења речи лексички на индонежанском.

• Ватра
  • топлота и светлост која долази од нечега што гори; пламен.
  • Ватра.
• фењер
  • Мала лампа са стакленим поклопцем (као у украсима и тако даље).
instagram viewer
• Сцреен
  • Густа тканина која се натеже да ухвати ветар како би чамац (брод) могао да трчи (брзина).
  • Екрани (завесе) који покривају прозоре (врата).
  • Завеса; келир (користи се у живим емисијама слика попут драме, игра сенки и тако даље).
  • Подручје (у облику платна, даске, стакла) на коме се слика приказује (телевизија, филм итд.).
  • Велика морска риба елиптичног облика, има дугачку њушку попут округлог копља, има дуга и велика задња крила (ако се придржава кад желите да пливате, изгледа као једрилица). Ова риба има дужину од 348 цм, тежину од 100,2 кг, а старост може да достигне 13 година. Ова риба се може наћи у водама Индо-Пацифика са тропском и умереном климом. Научно име ове рибе је Истиопхорус платиптерус.
  • Морска риба чија је њушка дуга попут копља, дугачка око 38,2 цм, и живи у коралним гребенима тропских океана. Ова риба се шири из источне Африке на Хавајска острва и Туамото. Ова риба има научно име Платибелоне алгарус платиура и често се назива ровком.
• Окови
  • Алати за везивање стопала или руку; лисице.
• Лоад
  • роба (тешка) која се превози (носи, одржава и тако даље); терет (који се ставља на леђа коњу, магарцу итд.).
  • Најкраћа удаљеност између рупе за пуцање и слободног поља током минирања.
• Плави
  • Црвенкасто плави драги камен.
  • светло плава (попут боје неба).
• Велики
  • Простран; широка.
  • Опште (о друштву и тако даље).
  • Праведно (доступно многим људима).
  • дужина-ширина поља (поље, соба итд.).
• Рибе
  • кичмењаци који живе у води, хладнокрвно, углавном дишу шкрге, крљушти и имају пераје које функционишу као органи кретања и равнотеже.
• Тело
  • Тело (људско тело у целини); физички; тело; посадник.
  • Делови људског тела, искључујући удове и главу.
  • главни део предмета; посадник.
  • Селф).
  • Група људи који су уједињени да би нешто урадили.
• Киша
  • Капљице воде које падају из ваздуха услед процеса хлађења.
• удавити се
  • Уроните у воду.
  • Бродолом (о чамцима, бродовима).
  • Залазак сунца (о сунцу).

Горњи примери су само неки од примера лексичког значења. Да би пронашли више примера, читаоци само требају да отворе Велики речник Језик Индонезија која садржи много реч лексичко значење. Тако расправа о лексичком значењу и примери. Надамо се да читалац може да разуме и буде у могућности да дода увид у царство Индонезије. Хвала вам.