18 Примери перлокуционих и локуционарних значења на индонежанском
Као што назив имплицира, значење речи је значење које је у нечему реч. Значење саме речи има више врста, од којих су две: врсте значења речи то је значење перлокуционог и локуционог. Перлокуционо значење је нечије значење текста или говора. У међувремену, терминолошко значење је стварно значење изјаве или реченице.
У овом чланку ћемо представити неке примере две врсте значења речи, како бисмо могли боље разумети два значења речи. Неки од примера у питању су следећи!
А. Примери перлокуционих значења у Језик Индонезија
- Ваш звук на телевизији је прегласан.
- Када неко ко је власник телевизије чује горњу реченицу, та особа ће одмах утишати звук своје телевизије.
- Ваша фризура је врло неправилна.
- Када неко чује горње речи, тада ће та особа одмах средити фризуру.
- Шминка вам је прегуста.
- Кад неко ко се шминка чује реченица горе, онда ће одмах исправити шминку тако да не буде превише густа.
-
Зона без дима.
- Када људи - посебно пушачи - виде горњи текст, дефинитивно неће ући у зону која садржи горњи текст и потражити друго место за пушење.
- Овај пут је привремено затворен.
- Када људи виде горе написано, одмах ће побећи с пута, а затим потражити друге путеве којима се још може проћи.
- Посебно паркиралиште за позване госте.
- Када неко - посебно позвани гости - види горњу реченицу, одмах ће паркирати своје возило до места на којем је реченица написана. У међувремену, када људи који нису позвани гости виде натпис, они ће отказати своју намеру да паркирају на том месту.
- Боја боје ваше куће је избледела.
- Када неко чује ове речи, онда ће покушати поново да ослика своју кућу новом бојом светлије боје.
- Канта за електронски отпад.
- Када људи прочитају горњи чланак, одмах ће бацити смеће које је класификовано као електронски отпад, попут половних мобилних телефона, радија и слично.
Б. Примери локуционих значења на индонежанском
- Тоно је друго од десеторо деце.
- Црвени шешир је Зидниев шешир.
- Јуче сам видео ту особу како шета сама градским парком.
- Кућа господина Цандре је северно од овог стана.
- Кирана прати мајку у куповини на пијаци.
- Бандунг је главни град од Провинција Западна Јава.
- Лиса ће данас полагати пријемни испит на државни универзитет.
- Пак Бурхан је званично именован за новог менаџера компаније.
- Музички догађај је био прилично живахан.
- Власник куће сада није код куће.
Ово су неки примери значења перлоцутионари и лоцутионари у енглеском језику Индонезија. Ако читалац жели да дода референца Што се тиче значења перлокуционог и локацијског, као и других врста значења речи, читаоци могу да отворе чланак значење лоцутионари, иллоцутионари и перлоцутионари; пример перлокуционог значења; пример локуционог значења; пример илокуционог значења; примери значења лоцутионари и иллоцутионари; примери значења илокуционог и перлокуционог; и значење речи, значења појмова и израза. Надамо се да је корисно и да може да пружи увид свим читаоцима, како у погледу значења перлокуционог и локуцијског, тако и индонежанског језика. Хвала вам.