3 Примери сатиричне поезије на индонежанском
Поезија је дело књижевност који садржи израз нечијих мисли и осећања који у себи садрже елементе звука и значења. Поезија може имати било коју тему и бити употребљена за било шта, од којих је једна сатирање и критиковање друштвено-политичке ситуације која се дешава у друштву. Постоји једна врста поезије која се може користити за обављање ове функције, наиме сатирична поезија. Поезија Ово заиста садржи сатиру или критику за ствари које имају друштвено-политички мирис. Да бисмо знали како то изгледа од ове сатиричне песме, ево неколико примера за њих.
Пример 1:
Мозак је отишао до колена
Написала: Цандра Малик
Ако се изненада потучемо,
то је зато што се пробудила глад,
и наши лепљиви стомаци
време наплате до зановетања.
Ако изненада протестујемо,
то је зато што пије само кап,
и наши испухани џепови
не могу више да приуштим да купим чашу леда.
Ако се истовремено бунимо,
то је зато што је очима досадно зурење,
и наш глупи поглед
такође желите да делујете сонтолоио.
Ако пожуримо заједно,
то је зато што је мозак отишао до колена,
и наша тупа логика
Не желим више да будем приморан да будем неплодан.
Априла 2016. године
Цандра, Порекло загрљаја, (Јогјакарта, Бентанг Пустака: 2016), стр. 132.
Пример 2:
Да ли смо то ми? ²
Написала: Цандра Малик
мало читати,
Превише причаш,
да ли је то логика?
мало писања,
пуно анализе,
да ли је логично?
Али то смо ми:
само старење,
незрела.
Да, то смо ми:
осећати се способно,
премудар
26. марта 2016
„Исто, стр. 110.
Пример 3:
Важно питање³
Аутор: ВС Рендра
Индонезија је прелепа у изобиљу.
Поред бунара расте дрво гуаве.
У мору прескачу рибе и делфини.
Зашто си онда убио Марсинах?
Зашто си убио фармере у Сампангу, Мадура?
Зар не видиш плешућег лептира?
Пилићи кукају и птице певају?
О ти моћни витеже!
Зашто си убио Марсинах?
Да ли вам патња радника омета дремање?
Зашто сте убили фармере у Сампангу?
Јеси ли ти витез који брани угњетавање?
Зар никад ниси замишљао
чуј мајку како кука
кад те родила?
Да ли сте икада видели сестру како плеше,
и чујете ли своју баку како пева?
Зашто си украо Марсинин живот?
пљачкате животе фармера у Сампангу,
који се бори за своје право на живот
према закону?
Док ви жестоко браните
Цуконг који је опљачкао економију нације.
Ваха, моћни витезови,
где је твој родни град?
Ко је твоја мајка?
Ко су твоја браћа и сестре?
Када се новац људи однесе у иностранство,
када је издата владавина закона,
а суверенитет народа пљачка тиранија,
где стојимо, витеже мој?
Зашто си убио Марсинах?
Зашто си убио фармере у Сампангу, Мадура?
Зашто си убио Удина, Мојсије,
а у Трисактију 4 ученика?
Ко је твоја мајка, витезови?
………………………………………………..
Сурабаја, 21. јуна 1998
ВС Рендра, Молитве за унуке, (Јогјакарта, Бентанг Пустака: 2016), стр. 25-26.
Ово су неки примери сатиричне поезије на индонежанском. Ако читалац жели да отвори неке друге примере поезије, он може да отвори чланак пример кратке поезије, пример епиграмске поезије, пример баладне поезије, пример химне поезије, пример оде поезије, примери романтичне поезије, пример елегијске поезије, примери наративне поезије, примери кратких описних песама, и пример лирике. Овај пут је дискусија довољна до овде. Надамо се да је корисно и да може додати увид свим читаоцима, како на пољу поезије, тако и на пољу поезије ЈезикИндонезија генерално.