26 Примери директних значења у индонежанским реченицама
Значење речи може се тумачити као однос речи са њеним значењем, функцијом и референцом или другим речима концептом. Док је реч директна дефинисана као нешто што је право на ствар. Од врсте значења речи од којих је једно директно значење које се разликује од значење специјализације или значење генерализације. Право значење је право значење једне или две серије речи или реченице. Примери су:
- Ади највише воли разочаран пилетина.
- Цлоуд гледај облачно од јутрос.
- Кошуља бео тата је добио мастило Плави.
- Улица то је још увек тамно јер нису постављена улична светла.
- Крокодил укључујући животиња пузање.
- Рани воли цветни мирис јасмин.
- Често се види курац на врату бела крагна.
- Дуг толико да је то тешко отплаћивао.
- Судија даје жути картон до Еке Рамдани.
- Мирис кенкура свакако другачији од мириса ђумбира.
- Дану искусан грозница и вруће тело.
- Бени спусти ципеле на дрвету.
- На северу ће моја кућа бити ускоро направљена тврђава.
- Телевизијска станица је одржала такмичење зној на одећи.
- дужина руке орангутани преко ногу.
- Скоро да се држиш упадљив у очи Динах.
од У горњим примерима, директно значење се појављује у подвученим речима које показују право значење речи. Такође се може уочити да сличности између пример значења речи директно са значење денотације и примери. У горњим примерима реченице такође садрже информације што је заправо. Као разликовање денотативне и конотативне реченице.
Постоје две врсте директних значења, наиме директно значење уопште или широко и директно значење у ужем смислу. Ево објашњења:
- Право значење уопште или широко
Опште или широко значење речи је стварно значење речи, а широко значење није детаљно описано. Да бисте добили јаснију слику, ево примера:
- Едо воли да једе воће – реч воће у једна реченица ово има стварно значење, али је и даље опште природе, јер се могу споменути разне врсте воћа
- Ретно жели да узме образовање у Аустралији - реч образовање у реченици и даље има широко значење јер не указује на један ниво образовања.
- Увек се носи мода уредан - реч мода У горњој реченици још увек има опште значење јер одећа може да варира
- Наставио је Рули школа у Америку - реч школа у реченици без везник Ово има широко значење јер показује виши ниво образовања од основне, ниже средње и средње школе.
- Захтев тржиште обично приказано на графикону - реч тржиште Реченица има широко значење јер приказује различите врсте тржишта.
- Уско право значење
Уско право значење је реч која има стварно значење и која је конкретнија или јаснија. Да би било јасније, ево примера и објашњења:
- Дени се пење на дрво манга, а Едо се подиже воћедоле - реч воће на реченица Ово показује право значење и има јасније значење, наиме плод манга.
- У исламском интернату Ретно је примио образовање религија - реч образовање у тој реченици значи образовање о религији
- Као муслимани морамо знати мода као шта да обучем - реч мода у реченици има значење муслиманске одеће
- вратио из школа Одмах сам се молио џухур - реч школа у овој реченици значи школа са основним, средњошколским или средњошколским нивоом образовања.
- Господин Јоко тргује поврћем тржиште Недеља -речтржиште у овој реченици негде значи тржиште
да буду јаснији примери директних значења, наиме обраћајући пажњу значење конотације и примери или правити разлику између директно значење и фигуративно значење заједно са примерима. Стога преглед примера директног значења. Може бити корисно.