33 Примери идиома, памеја и пословица заједно са њиховим значењима

Примери идиома, памеја и пословица заједно са њиховим значењима - Идиом је комбинација основни пример речи што има посебно значење. Идиоми се често користе као фигура говора у изражавању нечега. У међувремену, памео је израз који је мотивациони, провокативни, а понекад има и сатирску намеру. Сама пословица је дефинисана као група речи или фраза које чине одређено разумевање и имају различита значења, као што су подстицање, подстицање итд.

Испод су неки примери идиома, пословица и пословица у ЈезикИндонезија што се види.

1. Идиом

• Арогантан = арогантан.
• Дуга рука = воли да краде.
• Млади листови = млади и свежи.
• Успон = популаран.
• Тамне очи = лудо; емоције.
• Хладне главе = пацијент; тихо.
• Хладна крв = сурова.
• Пивска крв =: краљевина.
• Зелени сто = суд.
• Ментални челик = јак.
• Умукните хиљаду језика = не изговорите ни реч реч Чак.

• Никада не идите кући пре него што паднете = не одустајте пре него што успех дође.
• Наставите да идете напред, никад не одустајте = наставите и не одустајте.
• Изгубљени раст изгубљен замењен = оно што ће бити изгубљено добиће замену.
instagram viewer
• Изгубљени расте хиљаду = има значење које је готово исто као и „сломљен, расте, мења се“.
• Јефтино на уста, скупо на ваги = обећање тако лако рећи, али врло тешко испунити.
• Новца има, робе има = ако можете да платите према цени, онда ће тражена роба сигурно бити дата.
• Објесите своје снове високо до неба = тежите што је могуће више, иако је то у очима људи немогуће.
• Братов новац се воли, новац се не шутира = ако имате издржавање, ваш љубавник ће бити размажен. Ако немате храну, ваш љубавник ће је игнорисати или више нећете бити размажени.
• Другачије на уснама, другачије у срцу = оно што је речено, веома различито од онога што је у његовом срцу.
• Животни дуг плаћа се животом = свака акција ће дефинитивно добити награду, према нивоу извршеног дела.
• Пуно радите, мање разговарајте = као људи морамо да радимо више, уместо да пуно причамо или се хвалимо.

3. Пословица

• Вода за пиће има укус трња, пиринач има љуску = није добро јести и пити јер сте веома тужни.
• Као тучак након лупања бачен = вреднује се по потреби, баца када више није потребан.
• Црви желе постати змајеви = ниски људи желе опонашати велике људе.
• У мору можете да питате, у срцу ко зна = другима је тешко да знају шта је у његовом срцу.
• Рибњак на другу страну, зид до неба = више се не може помирити.
• Сиса за тат, реч одговор = одбранити нападе људи, служи речима људи.
• Након уклањања отпадног скроба = након што више није користан, а затим га одбаците; игнорисана више.
• Сјетите се прије него што погоди, сјетите се прије него што понестане = напор мора бити изведен прије него што буде прекасно.
• Дакле, основа говора = у замену за услуге које су направљене.
• Ноге горе, глава доле = увек заузет на послу.
• Ношење на рамену, подупирање на глави = радити нешто у складу са важећим правилима.

Ово су неки примери идиома, пословица и пословица, заједно са њиховим значењима. Ако и даље желите да прочитате чланак са трећом темом, читалац може да га отвори зборник пословица, примери пословица и израза и њихових значења, врсте идиома у индонежанском, 40 примера парабола и пословица на индонежанском, добро као све врсте пословица. Надам се корисним и способним да додате увид свим читаоцима. Хвала вам.