140 Комплетна збирка пословица и њихових значења

У погледу граматике, Запад има Пословица, Јапан има котоваза, Кина јесте Ианиу, Док Индонезија има пословицу. Добро Изрека, Ианиу, Котозава а пословице имају нешто заједничко, наиме редослед речи који се користи увек је исти.

Дефиниција пословице

Пословице су група фраза или група речи чији је распоред фиксиран тако да група образује одређено значење, пословица, напрстак, поређења, параболе, принципи живота, савети и правила става чије је значење широко, пријатно за чути, садржи истину, мудро је његове речи.

Примери изрека

Следе пословице и њихова значења која су аутори сакупили из КББИ, а која су поредана по абецеди:

А.

1. Новца има, робе има (што значи да ако желите пуно платити, добићете бољу робу)
2. Адат заснован на Сиарак-у, сиарак заснован на обичајима (рад / акције увек треба да памте уобичајена и верска правила, не смију се сукобљавати);
3. Адат се попуњава, институције се бацају (да се уради нешто по обичају)
4. Традиција корицастог лонца, обичај малтера са праском (то јест, ако желите да остварите профит, требали бисте то моћи)
instagram viewer
5. издржати тешкоће на једном послу)
6. Адат успут, цупак уз бетунг (што значи да све има процедуру)
7. Таласата вода није дубока (што значи људи који су причљиви или арогантни)
8. недостатак знања)
9. Велика камена вода се раздваја (што значи да ће породично братство бити распршено ако дође до спора)
10. Вода се пије са укусом трња, пиринач се једе са укусом љуске (што значи да није добро јести и пити јер је претужно)
11. Мирна (обична) вода се испире (што значи да људи који ћуте обично имају пуно знања)
12. Интелект не долази једном (што значи да не постоји напор који је увек завршен и савршен;
13. Ахат се замењује са каменом (што значи увреду)
14. Добар разум није сломљен (што значи да паметни људи не губе лако у дебати)
15. Рута путовања, узастопне стазе (што значи да се то обавља према уобичајеним обичајима)
16. Ампанг на другу страну, зид до неба (што значи покварено пријатељство
17. и неће бити боље)
18. Амра се погрешно користи за кедондонг (што значи да се за нешто добро мисли да је лоше)
19. Дете у мом крилу је пуштено, мајмун у џунгли је храњен (дојен) (што значи да се увек брине о туђим пословима не бринући о својим)
20. Деца људи, деца људи такође (што значи да ће неко ко нам је стран такође остати непознаница; воле се сопствена деца, пасторци се злостављају (што значи да без обзира колико неко био поштен, његови интереси су такође на првом месту)
21. Снови тада схватају да је квргав (што значи према уму (наводи, итд.) Могуће је то учинити, али је тешко спровести)
22. Сањати да погледам у небо (што значи тежити свему високом)
23. Жеља за праћењем тела (што значи узнемирено због размишљања глупости)
24. Не климни, протреси га (што значи другачије у другим устима у срцу)

Б.

1. Као пилић која губи мајку (што значи бучна и расута јер губи пиједестал)
2. Загријавање у хладном пепелу (значи не узимати ништа од господара, брата, куће итд.)
3. Продужено попут религије (што значи дуготрајне, различите радње или речи)
4. дуготрајан, бескрајан)
5. Учење је апсурдно, попут цвећа које не иде (што значи да знање које се тражи несавршено неће бити корисно)
6. Одбројавајући од једног, рецитујући од алиф (значи радити нешто од почетка, према правилима)
7. Као тучак да убереш трн (што значи учинити нешто што је немогуће)
8. Као да га удара тучак (што значи да га је победила слаба, глупа особа)
9. Као тучак након ударања баца се (што значи да се вреднује када је потребно, након што више није користан баца се)
10. Још се нису породили, били су пољуљани (што значи забава пре него што се постигне циљ)
11. Баби окус карија (што значи да одговара великим богаташима)
12. Носорог поједе дете (што значи да га отац баца јер се плаши да његова величина не пропадне
13. (код старих краљева))
14. Велико дрво је велико у материјалу, мало дрво је у материјалу (што значи ако су приходи велики и трошкови су велики)
15. Језик показује нацију (што значи манире или темперамент и говор) реч показује природу и карактер особе)
16. Ходајте до крајњих граница, пловите до острва (што значи да би сви напори требали доћи до тачке
17. Црни камен без премца (што значи да делује нежно, али тврдог срца)
18. Као матица ареке преполовљена (што значи једнако тачно, слично тачно)
19. Подељено огледало лошег лица (што значи због његове срамоте / грешке, неко други је крив)

Ц - Д

1. Црви желе да постану змајеви (што значи да ниски људи желе да парирају великим људима
2. Тежи да се догоди (што значи радње које доносе штету)
3. Мрља од угља на лицу (челу) (значи добити велику срамоту)
4. Ценцару једе вече (што значи спор рад, али добри резултати)
5. Означите две журбе (што значи у једном смеру, обављена два посла)
6. Удар и разбијање згњеченог стуба (што значи обавезујућу одлуку)
7. Чекур јерангау, постоји још један у умбун-умбуну (што значи врло млад, неискусан)
8. Чувани од паразита (што значи да оне који су обично криви такође оптужују људи за злочин)
9. На пиједесталу попут мемема (што значи ако кажете да то не треба само рећи)
10. У мору можете да питате, у срцу ко зна (што значи оно што је скривено у нечијем срцу што не можемо знати)
11. Плитко је прешло, дубоко предало (што значи да се тачно зна какав је садржај)
12. његово срце)
13. Од грма до грма (што значи оставити нешто лоше, а добити и нешто лоше)

НА ПРИМЕР

1. Рибњак сеже на другу страну, зид стиже до неба (што значи да се више не може помирити)
2. Енау тражи (пење се) сигаи (што значи да жене траже мушкарце)
3. Талог иза једног корова (што значи сакрити нешто или сакрити се на месту које је људима лако знати)
4. Нерадо имате хиљаду моћи, пожелите реч (што значи ако вам се не свиђа (не желите), обично има много одговора и разлога)
5. Један је изгубио два броја (што значи да се трудите све док циљ не буде постигнут)
6. Лудо у сивом (што значи очекивати нешто немогуће)
7. Мртви слонови остављају кљове, мртви остављају имена (што значи да ће добри људи увек остављати добро име, док ће лоши остављати лоше име)
8. Страст је потиснута према Кини (што значи да је нешто што је већ учињено, не може се вратити)
9. Гамак-гамак попут крпања (што значи само покушајем или погађањем)
10. Сиса за тат, реч одговор (значи одбијање напада од људи, одговарање (служење) ономе што људи кажу)
11. Грми трска (значи велика способна, није садржана)
12. Геленг је попут кипа пун (што значи арогантно, арогантно ходање)
13. Маст се решава масног ткива, паметни баца пријатеље (што значи да не желе да помажу или се друже са породицом након што се ствари побољшају, обогате итд.)
14. Чврсто се хватајте за смрт (значи држите завет)

ЗДРАВО

1. Након жљебљеног, па тучка (што значи ако ходате) дискусија не постигне се споразум, онда путем насиља)
2. После скроба, отпад се баца (што значи да након што више није користан, баца се, више их није брига)
3. Уништено тело садржано у земљи, такође се памте добри манири (што значи да људи неће заборавити лепе манире)
4. Судија беуку (што значи да ће питање похлепне особе сигурно изгубити)
5. Топла пилећа балега (што значи да воља није фиксна или није јака)
6. Тигар умире због својих пруга (што значи да има несрећу јер показује своју супериорност)
7. Штедљив је богат, марљив је паметан (што значи да ће људи који штедљиво живе постати богати, људи који вредно уче, постаће паметни)
8. Изгрижен образ пољубљеног у нос (што значи лажну наклоност, само се претварај)
9. Црно на белом (значи писмено, не само речима везаним за споразум)
10. Сјетите се прије него што погоди, сјетите се прије него што понестане (што значи да напор мора бити изведен прије него што буде прекасно)
11. Ијук не берсагар (што значи неко ко нема рођаке које људи поштују)
12. Рибе у мору, киселине у планинама, састају се у котлу (што значи чак и ако живите далеко одвојено, ако сте пар, постаћете и мушкарац и жена)
13. Пратите мртво срце, следите слепо око (што значи да ако увек следите своју страст, на крају ћете бити повређени)
14. Наука о пиринчу, што га више садржи, то је понизнији (што значи, што је више знања, то је понизнији)
15. Прекрасне вести из свог изгледа (што значи да вести увек премашују стварно стање)
16. Садржај масти може ићи људима, кости пера нам се враћају (што значи да други људи могу бити срећни, ми само имамо проблема)

Ј - К

1. Дакле, пепео од угља (што значи да је застарео или устајао)
2. Дакле, база је стручна (што значи у замену за услуге које су направљене)
3. Ако нож нема челика, што га више турпирате, то је све тупљи (што значи глупо дете, што више подучавате, то је глупље)
4. Губитак у пепелу, победа у угљу (што значи да борба неће донети корист ниједној страни)
5. Паразити су изгубили лимете (што значи да старе људе гурају нови људи)
6. Губитак борбе осваја бодрење (што значи да чак и ако изгубите, и даље имате висок ниво вештине)
7. Због трунке индига, лонац млека је оштећен (што значи да је због малог злочина или грешке изгубљено све учињено добро)
8. Баца се старо платно, тражи се и ново платно (што значи развод од старе жене и тражење младе жене)
9. Ноге горе доле (што значи да је увек заузет радом)
10. Један капетан два брода (што значи један посао на челу са двоје људи)
11. Жалите дете, брините о њему, сажалите семе, оставите га (дете је омражено, штета у напуштеној земљи) (што значи да вољена особа не треба превише да се мази)
12. Мала деца кад одрасту бодље (што значи да је дете кад је мало забавно, али кад је велико смета (због његовог понашања итд.)

Л - М.

1. други за које се сматра да су погођени (што значи да се оно што се мисли разликује од онога што се добије)
2. бацање камења и скривање руку (значи радити нешто, итд., али онда ћутати као да ништа не знају)
3. Поље власника (што значи удата жена)
4. Мушкарци одлазе кући гладни, тргују, а затим се узгајају (што значи да им је више стало до туђих послова него до њихових)
5. Лангкас воће папаје (што значи немогуће, немогуће)
6. Које море нема таласе, а које земље не пада? киша (што значи да након свега људи неће побећи од грешака или грешака)
7. Једро удара у стуб (што значи да пријатељ постаје непријатељ)
8. Заливање поља људи (што значи профитирање од других)
9. Досезање врата, тражење да буде заклано (што значи очекивање невоље или несреће)
10. Куповина победе користећи губитак (што значи да су добре ствари скупе, али се могу користити дуго времена)
11. Носити на рамену, држати на глави (што значи учинити нешто према правилима)
12. Стискање руку (пребирање, тапкање) ношења рамена (што значи да је крив ко мора сносити казну)
13. Кидати одећу на грудима (што значи рећи срамоту других људи)
14. Подржавање влажне нити (што значи обављање немогућег посла)
15. Руковање пилићима (што значи обављање посла који је немогуће или узалудно радити)

О - П

1. Поспану особу гурне јастук (што значи да добија оно што жели)
2. Таласи мале ствари не треба занемарити (што значи да треба узети у обзир и мале ствари које могу бити опасне)
3. Богати људи такође повећавају своје богатство, добру децу, лепе зетове (што значи да добијају удвостручену добит)
4. Грбавац у шумском светлу (што значи изгубити разум или постати нервозан)
5. Крчаг је сломљен, тегла је ту (што значи да неће недостајати жена које ће бити супруге)

Р - С

1. Уништио нацију понашањем (што значи чак и ако су људи високе националности, али ако се лоше понашају)
2. Оштећено дете од зета (што значи да наши најмилији уништавају имовину коју смо му дали)
3. Као пепео на насипу (што значи да положај није фиксиран ни у једном тренутку, може се испалити)
4. Иако се формира жица, риба у мору се хвата (што значи да иако нема сврхе, али постоји и циљ)
5. Пре смрти, суздржите се од смрти (што значи да се не умире пре него што дође време)
6. Плодна јер је негована, велика због старијег брата / старијег брата, високо у похвалама (што значи велика особа или висок положај јер га славе подређени или следбеници)
7. У међувремену, брод се није удаљио, ово је такође била дуга сушна сезона (што значи да, иако време за зарађивање за живот није достигло поенту, а камоли нерад)
8. Попут врућег црва (што значи да није миран, увек немиран јер је тежак, посрамљен)
9. Колико год рода лети, она се повлачи у локву (што значи док људи лутају, коначно се враћајући у своје првобитно место или свој родни град)
10. Након купања, пустите да буде мокро (значи радити нешто, не будите половични)
11. Прегршт у планинама, кап у мору (што значи веома цијењено)
12. Током живота тело је зачето (што значи док је живо)
13. као рој пилића (што значи да се роје или пуно роје)

Т - У - З

1. Држање за топли пепео (што значи уплетање или мешање у проблематичне ствари)
2. Сецкани андилау потез (што значи ако некога вређају, наравно његову породицу или људе)
3. било би и увређено)
4. Научен млитавог бика (што значи да нема сврхе подучавати тврдоглаве људе
5. Нагазите топли угаљ (што значи врло немиран, неспособан да се смири)
6. Не постоји слоновача која није напукла (што значи да нема ничега што није мањкаво)
7. Предлог показује порекло, (што значи из понашања (карактера) можемо знати његово порекло
8. Може се платити златни дуг, дуг се узима на смрт (што значи да се и доброта људи може вратити добротом)
9. Дугујте свако перо (што значи пуно дуга)
10. Времена мењају годишња доба (што значи да све треба прилагодити околностима Ера)

То је збирка језичких пословица Индонезија које аутор може да представи, може бити корисно и обогатити наш увид. Будимо особа о којој се говори у пословици „Дно ума, ивица науке“ је неко ко има много знања и широког је ума.