Метафорична значења и примери на индонежанском
Метафорична значења и примери на индонежанском - Једноставно речено, значење речи је значење или намера која постоји у речи. На пољу лингвистике, значење речи проучава се у грани лингвистике, наиме семантици. Значење саме речи има неколико врста, од којих је једна од врсте значења речи то је метафорично значење. О овом значењу ће се посебно разговарати у овом чланку заједно са примерима.
Дефиниција метафоричног значења
Према Искаку и Јустини (2008: 61), метафорично значење је значење засновано на сличности или поређењу речи. Поред тога, метафорично значење се такође тумачи као реч или група речи која нема стварно значење. Значење ове речи назива се и фигуративним значењем и припада типу граматичког значења, при чему је ово значење значење реч који произилазе из граматичког процеса или граматичког процеса. Граматички процеси који могу променити значење речи укључују процес редукције (понављање речи), процес додавања (давање афикса) и процес реченице или формирања реченице. конкретно за метафорично значење, ово значење се формира из процеса формирања реченица, где реч има ново значење када се убаци у одређену реченицу.
Читати: примери речи са посебним и општим значењем – примери реченица за хиперним и хомоним – значење поновљених речи и примера у реченицама – различити значењски односи на индонежанском – значење речи значење појмова и израза – полисемија
Примери метафоричног значења
Да би се боље разумело метафорично значење, објашњено је следеће пример значења речи метафора у језику Индонезија
1. Зелена
Ова реч има значење назива боје која подсећа на боју лишћа или траве. Међутим, ако се примени на одређену реченицу, значење ове речи ће се променити. На пример:
- Многи не верују у зрелост Рудија, јер га и даље сматрају зелена од људи около.
- У горњој реченици, значење речи зелена трансформисан у неискусни или се још увек сматрају превише младима.
2. Црвена
Ова реч има основно значење боје које подсећа на боју крви. Значење ове речи се мења ако је стављена у одређене реченице, као што су:
- Лице јој је румено црвена кад хвалим њену лепоту.
- Значење црвене боје у горњој реченици се променило бити осрамоћен.
3. Цлоуд
Ова реч има значење скупа капљица воде које чине накупине и налазе се изнад неба. Значење ове речи може се променити када се стави у одређене реченице, као што су:
- Моја жеља се уздиже облак.
- Значење облака у горњој реченици се мења у највише место.
4. Коверта
Значење ове речи је покривач писмо и промениће се када будете у реченица следећи:
- Новинар не би требало да прихвати коверта из извора, укључујући од званичници.
- Значити коверта у горњој реченици је мито новац.
5. Киша
Значење ове речи су капљице воде које падају са облака на земљу. Ако се примени на следеће реченице, реч ће добити ново значење:
-
Кишаголови су стигли у овом мечу.
- реч киша у горњој реченици значи нешто што улази Велика количина.
6. бео
Основно значење ове речи је основна боја која подсећа на боју памука. Значење ове речи се мења када се примењује на следеће реченице:
- Њено срце је тако бео једном.
- бео у горњој реченици има значење свет или непорочан.
- Не знам зашто, данас јој је лице такво бео једном.
- У међувремену, бео у овој реченици значи Блед.
Читати: значење генерализације – значење специјализације – пример значења рефлексије – структурно значење – пример колокативног значења – пример стилског значења – афективно значење – значење асоцијације
Тако расправа о метафоричним значењима и примерима у Језик Индонезија. Надам се да ће бити корисно и додати увид за све читаоце. Хвала вам.